Danielsen í Fuglafirði kr. 3000, - sum heiðursløn fyri hansara starv, føroyskum andslívi til frama: Bíbliuumseting, sálmar og týðing av virðismiklum bókum. Richard Long, P.M. Dam og Jóhan Poulsen Atfinningar [...] 16 ára gamal, skrivaði handritið til alla Bíbliuna á skrivimaskinu. Tað taldi tilsamans meira enn 3000 ørk. So var farið undir fyrireikingar til at fáa Bíbliuna prentaða. Í sambandi við rættlestur og aðrar [...] eydnaðist honum at enda at fáa nóg mikið indiapappír til 2000 Bíbliur og vanligt bíbliupappír til 3000. Setingin, prentingin og innbinding av Bíbliuni Kønir menn innan prentlistina siga, at í teirra verð
Løn v.m. (fyrisiting) 11.5 " 0 §l0 Sjálvstýrismál Løn v.m. (fyrisiting) 3.4 " 0 §11 Familju- og heilsumál Løn v.m. (fyrisiting) 0 11.0 " §12 Almannamál Løn v.m. (fyrisiting) 0 5.2 " §14 Løgmál Løn v.m. ( [...] millum orð og gerðir. Vit kunnu tríva í rúgvuna. Tað framgongur av landskassans roknskapum, at lønir v.m. hjá tí almenna hava verið fylgjandi: Í 1999???????????? 1.211 milliardir Í 2000???????????? 1.306 " [...] skuld -176.5 " 1.8 " +100% Afturgjalding av skuld 691.7 " 447.9 " - 35% Útvegan av gjaldføri 379.6 " 300.0 " Løgujáttan jbr. yvirlit 162.4 " 260.0 " Tilsamans 3.4l7.0 mia. 3.4l7.0 mia. 4.017.7 " 4.017.7 "
í ein altjóða flogvøll. Eg sakni kjakið, hvat tænir Føroyum best – td. íløgur í tunlar ella ein 3.000 m langan altjóða flogvøll, sum gevur okkum nógv størri møguleikar úti í Atlantshavninum. Ein altjóða
ganga bert fáir minuttir frá tí at latið verður upp fyri tilmelding, til fullteknað er, sigur Eyðun M. Thomsen. Sjálvur var hann klárur, og tað eydnaðist honum og hollendska vinmanninum, Joey Clarkson úr [...] venja okkum við veðurlagið og annars fyrireika okkum til ferðina, sum byrjar 24. oktober, sigur Eyðun M. Thomsen. Ófyrireikað Og tað er nakað at fyrireika seg upp á, tí einki er lagt til rættis framman undan [...] hevði meldað til, men tey hava nú góðtikið hetta, sigur Eyðun Thomsen. Teir báðir skulu koyra einar 3000-4000 kilometrar gjøgnum Andesfjøllini, men kortini er ferðin sett til at taka ikki meiri enn tríggjar
fyrrverandi stjórin serliga var áhugaður í ávísum og sera týðandi mappum á servaranum hjá fyritøkuni, m.a. tveimum við heitinum ”Í gerð” og eini við heitinum ”Búmerki”. Fyrrverandi stjórin segði seg hinvegin [...] eftir filmum, og tí ynskti hann sær enn fleiri slíkar á harðdiskin, ið hann keypti frá Farodane fyri 3000 krónur í vikuni, sum stuldurin fór fram. Upplýsingarnir, sum henda minniliga fríggjadagin vórðu kopieraðar [...] nevniliga at kopiera mappurnar í øvugtari bókstavarøð og var komin heilt upp til mappurnar við bókstavinum M, tá kopieringin varð uppdagað og avbrotin. Upptøkutól Starvsfólkið kvettið streymin og sambandið millum
(ella mamma er, tí hon livir enn) grundtvigianarar. Grundtvig, danski heimspekingurin og presturin, ið m.a. legði støðið undir fólkháskúlan og eftirskúlan og frískúlan. Í hesum eri eg uppvaksin, greiðir NHØP [...] frá. Niels Henning greiður frá, at í skúlaumhvørvinum var nógvur sangur og tónleikur og hann nevnir m.o, tónaskaldið Carl Nielsen. - Mamma spældi, var organistur, og síðani systir mín og hon spælir á skúlanum [...] A-strongin á einum bassi og hann hevði júst ljóðmin, ið eg vildi hava. Eg keypti bassin, ið kostaði 3000 kr, men sum tónleikari fekk eg avsláttur, og fekk bassin fyri 2700 kr., minnst NHØP og flennir. -
Vági er ein jólasølustevna og ætlanin er at pynta høllina og at fáa ein jólaligan dám yvir stevnuni. M.a. hava tey keypt 15 jólatrøð, sum verða sett upp ymsastaðni. Tað fyrsta longu á hólminum mitt á vatninum [...] atkvøðuseðil við hvørjum atgongumerki, har fólk kunnu atkvøða um vakrasta básin. Vakrasti básurin fær 3.000 krónur, nummar tvey fær 1.500 krónur og nummar trý fær 1.000 krónur. Julius Vest sigur, at arbeitt
handaði vinnaranum av navnakappingini, Gudrun Bláskor, blómutyssi og virðislønina, sum var ein kekkur á 3.000 krónur. Í røðu síni legði hann dent á, at henda nýggja dagstovnaeindin í Kalsoynni ikki bert skal [...] væl grundgivið navn Eyðstein greiddi frá, at grundgevingarnar fyri navninum, sum uppskotsstillarin m.a førir fram, eru: - Fyrri liður í navninum er ein blóma, tí her skulu børnini í oynni spíra og blóma
hevði í stríði sínum fyri rættinum hjá føroyskum máli í skúla og í kirkju. Jákup Dahl stríddist, men m.a. Dansk Bibelsskab og ikki minst politiskir mótstøðumenn í Føroyum forðaðu fyri, at føroyskt mál vann [...] bara var 16 ára gamal tá veturin-várið 1938-39, maskinskrivaði alla Bíbliuna fyri pápa sín, meira enn 3000 folio-ørk. Bíblian skuldi so øll prentast í Oslo, og teir høvdu fingið rættlestur av einum 100 síðum
alsamt vaksandi áhuga fyri talgilding av savnstilfari, tað veri seg prentlutum, fotomyndum, handritum o. m. ø. Orsøkirnar eru fleiri. Í mongum førum verður talgilt fyri at varðveita tilfar, ið er serliga viðbrekið [...] hjá Victori Danielsen, sum varð latið Føroya landsbókasavni í varðveitslu í fjør. Handritið er uml. 3.000 maskin skrivaðar síður í foliostødd. Ein onnur nógv størri føroysk verkætlan er talgildingin av L [...] 14. øld, her ímillum íslendingasøgurnar, germanska og norðurlendska trúarlæru, søga norsku konganna (m.a. eisini søgan um Sverra kong) og annað søguligt úr evropisku miðøldini. Alt hetta rúgvusmikla tilfar