leiðsluna fyri runavíkingar, sum sostatt vunnu dystin 4-1, og harvið traðkaðu í fótasporunum hjá 1. Liði hjá NSÍ, sum beint áðrenn hevði vunnið stevnudyst í 1. deild móti B36.

so fara Vágarnar ikki at eiga umboð í 2. deild komandi ár. Í Gøtu taptu teir 3-1. Kanska hevði tað verið øðrvísi, um teir í 1. hálvleiki høvdu fingið nyttu burturúr, tá Sonni Johansen lobbaði í stólpan, [...] minkaði um munin, tá tað restaðu átjan minuttir. Hann sneiddi fleiri av og smekkaði til úr 18 metrum. 3-1 málið tveir minuttir fyri leiklok var átókt fyrsta málinum: Petur Sjúrðarberg legði út frá baklinjuni

B36 kom upp á tríggjar sigrar í 2. deild, tá teir leygardagin vunnu 3-1 á GÍ. Tað sær út til, at unga B36-liðið, sum fekk eina trilvandi byrjan upp á kappingina, verður betri og betri fyri hvønn dyst, [...] fyrra hálvleiki, sum B36 stýrdi. Seinni hálvleikur bleiv eitt sindur javnari. GÍ kom meiri við, og við 1. deildarroyndum sum Janusi Rasmussen og Heina Heinason á odda fóru teir at trýsta B36. Tað var kortini [...] ikki langt upp til oddaliðini í eini kapping, sum sær út til at gerast rættiliga spennandi. Ofta hava 1. deildarspælarar verið niðri á 2. deild og vent, men hesaferð vóru tað so at siga bert unglingaspælarar

í Finnmørkini. ? Tað er sera gamal viður, sum hevur fingið frið í nógv ár. Millum áringarnar er 1/2 - 1 millimetur, og ber tað prógv um, at talan er um sera gott tilfar, sigur Jórun í Dali, sum er arkitektur [...] gamla gólvinum, sigur Jórun í Dali. Roknað verður við, at arbeiðið í Havnar Kirkju verður liðugt til 1. mars - og er tá øll kirkja liðugt umvæld.

Eisini fór fram nevndarval, og hevur nevndin skipað seg. Ársroknskapurin 1998 Úrslitið gjørdist 16,1 mill. kr., eftir at 6,0 mió. kr. eru settar av til skatt og 3,7 mill. kr. eru goldnar til landskassan [...] fyri rakstur av fjarskiftiseftirlitinum. Nettosølan øktist við 16% úr 155,2 mió. kr. í 1997 upp í 180,1 mió. kr. í 1998. Vøksturin í nettosøluni stavar mest frá fastnettelefoni, internettænastuni og rokn [...] fremja ymiskar takstlækkingar og takstbroytingar í 1999. M.a. lækkar vanliga telefongjaldið við 21% pr. 1. juni 1999, frá 88 oyrum pr. minutt niður í 70 oyru pr. minutt, samstundis sum eitt uppringingargjald

Men hóast gongdin var soleiðis, so vóru teir í Leiftri alt annað enn fegnir um, at úrslitið gjørdist 1-1. Alexander Da Silva Braga, sum er brasiliumaður í verjuni hjá Leiftri, setti hol á við skoti úr 40 [...] av hesum dóminum. Uni Arge var einsamallur í álopinum hjá Leiftri, sum í útgangsstøðuni spældi 4-5-1. ÍBV skuldi sambært skránni ólavsøkudag spæla á heimavølli móti Vali, men orsaka av Europa Cup er tann

Nýggj lønarskipan verður at virkað frá 1. mars 1999 * Lønin hjá starvsmannafelagslimunum á Føroya Tele verður hækkað við 2,5% tann 1. mars 1999 og aftur við 2,5% tann 1. mars 2000 *Avtøka av karensdagaskipan

í síðstu viku, at hann kundi spæla, men dómarin lat ikki við seg koma. Kenneth Jensen javnaði til 1?1, tá 34 minuttir vóru farnir, og í 61. minutti legði verjuspælarin Gert Nordin, sum var við fyri fyrstu [...] Steven Lustü hevði felt Nocko Jokovic. Silkeborg legði bragdliga fyri, og teir komu á odda miðskeiðis í 1. hálvleiki. Málið varð stútað eftir hornaspark, og í donskum fjølmiðlum varð í gjár nevnt, at tað tóktist

2. deild menn: FS Vágar-GÍ 6-1 (3-0) Vágamenn vóru rættiliga omaná í tølum, tá gøtumenn vóru á vitjan leygardagin. Men spælið og gongdin í dystinum var ikki so einvegis, sum úrslitið kundi bent á, tí GÍ [...] bert einaferð eydnaðist at fáa mál. Tað var tá veteranurin Símun Petur Justinussen gjørdi tað til 5-1 sjey minuttir fyri tíð. Betur gekk hjá vágamonnum, sum í John Johansen eiga ein ídnan álopsmann, sum [...] farin, hevði John skorað hattrick, og móti endanum av dystinum gjørdi hann tað til endaliga úrslitið 6-1. Afturat sær at gera mál hevði John bróður sín Sonna Johansen og vælspælandi álopsmannin Birgir Joensen

Hesi árini, Magn hevur siglt, hava teir gjørt væl yvir 1.000 túrar millum Tananger í Vesturnoreg og Føroyar. Tá skipið var í Tananger á túri nummar 1.000 var hátíðarhald, har skip og manning fingu nógv rós [...] Føroya. Hetta skipið hevur eisini fingið navnið Magn. Gamli Magn, sum varð smíðaður í 1968, lastaði 1.400 kubikk, meðan tann nýggi er helvtina størri. Hann lastar 2.100 kubikk. Hjarnar Djurhuus sigur, at