gerast sjálvstøðugt land. Eg eri føroyingur. Tað er her, eg eri uppvaksin. Tað er her, eg búgvi. Tað er málið, eg tosi. Tað er mentanin, eg eri partur av. Eg átti eisini at verið viðurkend sum føroyingur á [...] broytir, er at vit kvinnur verða viðurkendar í skipanini. Vit verða góðkendar sum kvinnur í einum áður so mansdomineraðum heimi, sum Løgtingið er. Nakað tað sama er tað við okkum føroyingum. Eg eri føroyingur [...] ætt og er heimahoyrandi í Føroyum.” Skulu vit føroyingar ikki eisini viðurkennast í skipanini? Góðkennast sum tað, vit veruliga eru? Tað haldi eg eisini verða týdningarmikið. Einasti mátin, er at gerast

hann. Spurdur um tað ikki er at geva skarvin yvir, tá ið farið verður til Letlands so stutt undan dystinum, svarar John Petersen, at tað eru tað deildar meiningar um. - Summi halda, at tað er at geva skarvin [...] halda, at tað er gott, tí at man so sleppur undan matinum og hitanum har yviri, sigur B36-liðskiparin, sum sjálvur ikki hevur nakað ímóti at ferðast í tríggjar tímar stutt áðrenn dyst, tí tað er man eisini [...] Tað er ikki nógv, sum bendir á, at B36 væntar sær tað stóra burtur úr seinna UEFA-Cup dystinum móti lettiska Metalurgs. Ikki fyrr enn slakar 12 tímar fyri dystarbyrjan verður farið úr Føroyum til Letlands

landinum, og tað er framvegis í syðra parti í landinum, at støðan er verri enn aðrastaðni. Arbeiðsloysið er lægst í Norðoyggjum, Eysturoy og Norðurstreymoy har tað er 0,5 prosent, og í Vágum er tað 0,6 prosent [...] síðani, tá ið tað eisini var 0,9 prosent. Í september í fjør var ar beiðsloysið 1,4 prosent, men síðani er tað støðugt minkað. Tað plagdi altíð vera fleiri kvinnur, sum eru arbeiðsleysar, enn tað eru menn, [...] prosent. Í Suðurstreymoy er arbeiðsloysi 1,1 prosent og í Sandoy er tað 1,2 prosent. Men í Suðuroy er arbeiðsloysið 1,8 prosent. Sí talvuna niðanfyri ##med2## Í september vóru tað 15,6 prosent av teimum

fjør í mun til árið annars, meðan tað seinastu árini hevur ligið um 20 prosent hægri. - Tað er einki at ivast í, at tølini siga okkum, at um jólini skulu vit hava tað gott, skrivar Hagstovan. [...] jólini kunnu verða dýr, men nú er sjón fyri søgn. Hagstovan hevur hugt at, hvussu stór nýtslan hjá føroyingum er í ávísum vørubólkum, býtt á ársfjórðingar, og eitt mynstur er heilt greitt. Vit nýta nógv mest [...] 2010. Hvørt ár hevur nýtslan í 4. ársfjórðingi ligið um 40 prosent hægri enn fyri árið annars. Tað sama er galdandi fyri mat og drekka og búnýti og innbúgv. Keypið av matvørum var í fjør 11,7 prosent hægri

arbeiðsfundunum er komið fram, at fyritøkurnar ynskja sær betri umstøður frá tí almenna, so tað er gjørligt at framleiða meira burðardygt. Tað er ikki viljin hjá fyritøkunum sum bagir, men tað almenna hevur [...] grøna orku. Tað er tí altavgerandi, at politiska skipanin tryggjar, at verulig ferð kemur á framleiðsluna av varandi orku. Skal tað verða lokkandi at reka vinnuligt virksemi í Føroyum, er eitt undirstøðukervi [...] kappast við umheimin og tí er altavgerandi at vera við í burðardyggu umleggingini. At tað ikki ber til hjá føroyskum fyritøkum at lækka sítt útlát meir enn eitt vist, ger, at tað verður torførari at kappast

eftir soleiðis at tey bara sletta tað, sum er reint privat og einki hevur við arbeiðsplássið at gera. Og so annars at ráðføra seg við arbeiðsgevara og fakfelag sítt, um ivi er. [...] áhugaverdari grein í nýggjasta Starvsmannablaðnum sigur Sigmundur Poulsen, advokatur, hvussu umráðandi tað er, at starvsfólk ruddar eftir seg, ikki minst inni á telduni, tá ið farið verður úr arbeiði. Í greinini [...] r av órøttum og at hann átti løn alla uppsagnartíðina. Felagið tapti í Føroya rætti, sum segði at tað var tænastubrot at sletta tilfarið, men fekk viðhald í Landsrættinum, sum segði, at tilfarið eftir

Landið eigur eldraøkið og er tað nakað, sum er ein landsuppgáva, er tað at syrgja fyri, at tey gomlu hava sømilig, og ikki minst javnbjóðis, kor, hvar tey búgva í landinum. Tað sigur Jógvan Arge, býráðslimur [...] Kommunu. Hann er alt annað enn samdur í ætlanini um at leggja eldraøkið undir kommunurnar, tí hann er als ikki vísur í, at kommunurnar eru best førar fyri at lyfta alt eldraøkið. - Tað verður hálovað [...] hálovað, at umsitingin er so nær borgaranum, men Jógvan Arge spyr, um tað ikki verður ov stutt ímillum myndugleika og borgara. - Síggi fyri mær, tá menn koma ráhallar til arbeiðis við lummunum fullum av áheitanum

inum í dag tók hetta fram tóktist tað sum um, at stjórnin als ikki hevði havt skjalið í huga. Men tað er ikki bara at lasta stjórnini fyri. Hin parturin í avtaluni er Føroya Landsstýrið. Og Landsstýrið [...] einki gjørt til tess at tryggja, at avtalan verður hildin. Og tað er ikki í lagi. Tí halda vit tað hava týdning fyri Føroyar, at danska ríkið er í kríggi, so kunnu vit altso við Fámjinsskjalinum í hondini [...] Thorning-Schmidt): Når der er situationer, hvor Danmark indgår i væbnede konflikter, så er det sådan, at det skal behandles i Folketinget. Jeg tror, det er vigtigt, at man er meget tydelig og klar på, hvad

um, hvussu støðan er við ILA og hvussu príslegan á marknaðinum er, sigur Heri Hjelm Hann vísir á, at tað er ikki bara alingingin hjá honum, ið er farin fyri bakka. ? Tað er ikki eitt tað einasta alifelag [...] sjálvmorð Í Suðuroynni er støðan tann, at ætlanin er at hava fisk, sum ikki er koppsettur, gangandi í ringum í einum aliøki, har ILA er staðfest. ?Tað er ein so stórur vági, at tað má rætt og slætt metast [...] Suðuroy, soleiðis sum tað nú er gjørt, Hann hevur sagt tað fyrr, men hann endurtekur tað nú: ?Tað er ein avgjørd fortreyt fyri framtíðar aling í Føroyum, at vit sleppa at koppseta laks fyri ILA. ? ILA hevur fingið

seta fram spurning sum: hvussu er veruliga støðan hjá tónleiki í Føroyum í dag? Ikki eru her umstøður at fara so víða, og hjá mær er tað natúrligt at koma mest inn á tað eina evnið tónleikauppaling, sjálvt [...] at skriva og geva út bøkur. Tað var tí eitt sera gleðiligt tiltak hjá Tórshavnar býráð at veita henda møguleika til viðurkenningar av bókmentaligum avrikum. Og sanniliga er tað ein fagur skari av mentafólki [...] . Nú reglugerðin er broytt til eisini at umfata annað mentanarligt virksemi enn bókmentir, kennist tað gleðiligt og stimbrandi, at hesin heiður í ár fellur tónleikinum í lut. Hetta er eisini væl í tráð