fótbóltur, men tað var samstundis eyðsýnt, at ungverskur fótbóltur er ikki tað, sum hann eina ferð var. Hesa ferð kom yvirvágin til gestirnar til sjóndar í, at teir høvdu bóltin nógv meiri, og í at teir spældu [...] henni, tá Ujepest í fjør vitjaði KÍ. Ta ferðina fingu klaksvíkingar tvey mál og ungverjarnir trý. Hesa ferð fingu gøtumenn eitt mál og ungverjarnir trý. Báðu ferðirnar varð staðfest, at ungverskur fótbóltur [...] nakrantíð hevur gjørt fyrr í ár, so tapið varð avmarkað til 3-1. Akkurát sum hjá Ujpest, so sást aftur hesa ferð, at ungverjarnir eru ikki serliga góðir í verjupartinum. Liðformaðurin, sum spældi aftastur, tóktist

rin. GÍ stillaði við sínum vanliga liði, men hesaferð var pláss fyri Leivur Hansen í byrjanaruppstillingini. Hann kom inn, tá GÍ tapti í Havn, og hesaferð spældi hann allan dystin á høgra vongverja. Serliga [...] stútaði Henning upp í málhornið. Løtu seinni økti Magni til 2-0. Leivur Hansen, sum byrjaði fyri fyrstu ferð á 1. deildarliðnum hjá GÍ, breyt ígjøgnum í høgru síðu, legði flatt innfyri málið, og tætt frammanfyri [...] Knudsen. Tá gjørdist tað 4-1, og tað hevði ikki verið av leið, at B71 fekk okkurt annað málið eisini hesa løtuna. Men tað kravdi nógvar kreftir hjá B71¹arunum, at spæla upp móti GÍ, og so hvørt sum seinni

rin. GÍ stillaði við sínum vanliga liði, men hesaferð var pláss fyri Leivur Hansen í byrjanaruppstillingini. Hann kom inn, tá GÍ tapti í Havn, og hesaferð spældi hann allan dystin á høgra vongverja. Serliga [...] stútaði Henning upp í málhornið. Løtu seinni økti Magni til 2-0. Leivur Hansen, sum byrjaði fyri fyrstu ferð á 1. deildarliðnum hjá GÍ, breyt ígjøgnum í høgru síðu, legði flatt innfyri málið, og tætt frammanfyri [...] Knudsen. Tá gjørdist tað 4-1, og tað hevði ikki verið av leið, at B71 fekk okkurt annað málið eisini hesa løtuna. Men tað kravdi nógvar kreftir hjá B71?arunum, at spæla upp móti GÍ, og so hvørt sum seinni

framvegis skaddir. Fyri fyrstu ferð í langa tíð smárunnu teir í Gundadali týskvøldið, men tað verður ikki roknað við, at teir vera førir fyri at spæla fyrrenn um einar tvær vikur ella kanska meiri enn tað. Súni [...] javnleiki og einum stigi. Teir siga tað heldur ikki beinleiðis, men tað skilst á prátinum í Gøtu, at hesa ferð høvdu teir verið væl nøgdir, um teir komu norður aftur við javnleiki. Tað verða tveir partar til [...] GÍ skal í dag fyri aðru ferð í bara tólv dagar royna seg í Gundadali móti HB. Ta fyrru ferðina var spælið einki at reypa av, og HB vann 1-0. Ta ferðina hevði GÍ stórar trupulleikar í álopspartinum, og

fingu teir sigursmálið, og tá gøtufólk fóru aftur um Gøtueið, ella tá tey hildu fram at halda stevnu, so høvdu tey gloymt, at avrikið hesa ferð ikki var oddaliði verdugt. GÍ hevði fingið øll stigini, og GÍ [...] tíðina, tí dysturin reið um snarið. Sum í teimum seks undanfarnu umførunum, so fóru gøtumenn eisini hesa ferð við øllum. Vanliga leiktíðin var um at vera farin, tá GÍ fekk sigursmálið. Stóru GÍ verjumenninir [...] an mann. Teir plaga ofta at hava takið á GÍ í Runavík, og sjálvt um NSÍ kom illa frá byrjanina hesa ferð, so tóktist tað, sum um teir rættuliga skuldu hótta oddaliðið. Málini í 1. hálvleiki GÍ var sera

tónleikari, áhoyrari, hjálparfólk ella fyriskipari kemur við síni egnu søgu og síni egnu bakgrund, og motivini at fara á G! eru helst eins nógv og menniskjuni eru. Men fyri hesa kompleksu og fjølbroyttu fjøldina [...] gjøgnumtaglaður, og síðani verður farið yvir til hetjutilbiðjandi kvæðasjangruna. Næst á skránni er ein ferð aftur til sunnudagsskúlan, tá alt var reint og óspilt, og nakrar perlur haðani verða sungnar, sum

um Thomas Mann in mente – má læra at hyggja niður í avgrundina uttan at detta ella kava niður í hana, hevur tú staðið hesa marglætisins eldroynd. Og tá er lagamanni at ganga tann stutta teinin yvir í [...] gongu heim, eitt sindur vónbrotnar, tí at yrkjarin eina ferð enn bara dugir at gremja seg. Kanska er tað torført hjá einum ikki-týskara at skilja hesa gølu og alt hetta rokilsið. Men átti ikki Günter Grass [...] bakstursins ævintýrhøll er í tveimum hæddum, í teimum stóru salunum á báðum hæddum eru reytt og gult (ella gylt) teir ráðandi litirnir, gólvteppini eru reyð við gulum rípum, tað hettuformaða loftið yvir tí

umaður Hans Christopher Müller, gott og væl 79 ára gamal. Vit eru vanir til her í blaðnum, kvørja ferð ein meir enn almindiliga kendur maður er deyður, at lata nøkur orð fadla um, kvat hann hevur verið [...] Medlem«. Hann hevur eisini skrivað eina bók um grindirnar í Førjum; hon er útsett uppá Eingilsk. Firi hesa bókina fekk hann medalju við eina framsíning í Edinburgh í 1882 og í sama viðfangi eina aðra firi [...] til sins at kenna hugmóð uttan av navni. Eingin kundi merkja á honum, at hann í ein mannsaldur hevði ferð­ast midlum hægstu menn í kongadøminum; hann tosaði líka blídliga við tað armasta neyðardír, sum við

vestmenningar fóru at leggja eitt sindur meira fyri og kanska vísa eitt sindur meira, enn teir gjørdu hesa ferð ímóti Kyndli, sum púrt einki hevur víst í vetur. Kyndil endar næstniðast og skuldi tí ikki verið [...] orkaði so nøkulunda at fylgja við eitt korter í hvørjum hálvleiki, men so var heldur ikki meira saft ella kraft eftir. Hóast H71 hevði hug at eksperimentera eitt sindur í løtum, var sigurin ongantíð í vanda [...] var ungi málverjin, Johan Hofgaard, sum síðstu 10 minuttirnar læsti og stongdi málið við einum seks ella sjey bjargingum, so StÍF bara fekk eittans málið síðstu løtuna. Tað var eisini størsti munurin á liðnum

vestmenningar fóru at leggja eitt sindur meira fyri og kanska vísa eitt sindur meira, enn teir gjørdu hesa ferð ímóti Kyndli, sum púrt einki hevur víst í vetur. Kyndil endar næstniðast og skuldi tí ikki verið [...] orkaði so nøkulunda at fylgja við eitt korter í hvørjum hálvleiki, men so var heldur ikki meira saft ella kraft eftir. Hóast H71 hevði hug at eksperimentera eitt sindur í løtum, var sigurin ongantíð í vanda [...] var ungi málverjin, Johan Hofgaard, sum síðstu 10 minuttirnar læsti og stongdi málið við einum seks ella sjey bjargingum, so StÍF bara fekk eittans málið síðstu løtuna. Tað var eisini størsti munurin á liðnum