herjað í summar, hevur gjørt støðuna uppaftur verri. Fólk, sum starvast í vinnuni, eru ógvuliga dapurskygd í løtuni. Tey siga, at sæð uppá stutt sikt, verður galin endi, so vánalig sum støðan í veruleikanum [...] sum skipini veiða hesa tíðina av árinum. Í Miðvági, har tey hava arbeitt gulllaks um summarið - og eisini í summar, er einki arbeiði og sum skilst, ætlar Tavan í Leirvík eisini at gevast. Á Tavuni plaga [...] gjørt við upsan, soleiðis sum støðan er í løtuni. Spottprísir Hósdagin í hesi vikuni fór upsi fyri 2 kr. fyri kilo, og hýsa 3 fór mikudagin fyri 3,50 fyri kg. Í fjør, tá ið virkini byrjaðu aftur eftir
Berghamar í Havn 60 ár. Brúdleyp Leygardagin 18. sept. kl. 14 giftast í Funnings kirkju Sasi M. Højsted, Funningur og Magni G. Joensen, Signabøur. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík [...] giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Døgurði verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 16.30. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um [...] Martha Isabella T. Thomassen og Birgir Lauritsen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Opið hús verður í SÍF húsinum í Sandavági frá kl. 19. Tey ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið vera vinarliga
Rubinbrúdleyp 25. februar hava Aslaig & Asbjørn Niclasen í Miðvági rubinbrúdleyp og 1. mars verður Aslaig 75 ár. Merkisdagarnir verða hildnir í missiónshúsinum í Sørvági leygardagin 1. mars kl. 18:00. Tey, ið ynskja [...] Brúdleyp Mikudagin 16. apríl kl.14 giftast í Ebenezer, Angelie Helgadóttir í Gong, Tórshavn og Jerry Ugochukwu Nwobi, London. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at há [...] Brúdleyp Leygardagin 1. mars kl. 13.00 giftast Bergur og Katrin Hansen í gomlu kirkjuni í Norðragøtu. Eftir vígsluna verður reseption í Glyvra Hanusarhúsi, har øll eru vælkomin. Nátturði verður fyri foreldrum
vinkonunum endar ikki her. Í eini aðrari verkætlan, sum eisini er í gongd, verða fimm smáttur nú bygdar beint vestan fyri bygningin í Sørvági, sum nú er karmur um vælverudepilin, og í hesi verkætlan eru - ikki [...] Tað er ein tíð síðan, at vinkonurnar í Sørvági, Maria Samson og Jana Egholm, yvirtóku venjingarmiðstøðina í Miðvági, sum liggur beint við síðuna av BankNordik. Fyritøkan fekk navnið Ven.fo. Báðar eru tær [...] við at byggja smátturnar er í gongd, og hon sigur seg vóna, at tær verða lidnar í juni. - Smátturnar, sum eru umleið 40 fermetrar hvør, minna um neyst, og tær koma eisini í staðin fyri nøkur gomul neyst
Rubinbrúdleyp 25. februar hava Aslaig & Asbjørn Niclasen í Miðvági rubinbrúdleyp og 1. mars verður Aslaig 75 ár. Merkisdagarnir verða hildnir í missiónshúsinum í Sørvági leygardagin 1. mars kl. 18:00. Tey, ið ynskja [...] Brúdleyp Mikudagin 16. apríl kl.14 giftast í Ebenezer, Angelie Helgadóttir í Gong, Tórshavn og Jerry Ugochukwu Nwobi, London. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at há [...] Brúdleyp Leygardagin 1. mars kl. 13.00 giftast Bergur og Katrin Hansen í gomlu kirkjuni í Norðragøtu. Eftir vígsluna verður reseption í Glyvra Hanusarhúsi, har øll eru vælkomin. Nátturði verður fyri foreldrum
sum gjørt er í R.C. Effersøesgøtu við SMS og Apotekið, greiðir Rósa Samuelsen frá. Vegurin gjøgnum Sandavág er landsvegur, og tí er neyðugt við samstarvi við Landsverkfrøðingin. Í Miðvági verður eisini [...] frá skúlanum á Giljanesi, sigur Rósa Samuelsen, borgarstjóri í Sandavági. Kommunan og Landsverkfrøðingurin eru farin undir arbeiðið. Ferðslan í Giljum, har skúlabørnini, sum ganga á Giljanesi, ferðast, fer [...] verið gjørdar í heyst, og fundur hevur verið við Landsverkfrøðingin um, hvat gerast kann. Ymisk uppskot hava verið frammi, og væntandi fer ein loysn við ferðsluforðingum á vegastrekkinum í Giljum at verða
28.januar 1944, 1 ára gamal, Jan, føddur í 1956 og deyður í 1980, 24 ára gamal, Anna Helena, fødd í 1964 og deyð í 1996, 31 ára gomul. Sjálvur doyði Arnhold í 2000. Hann var tá 92 ára gamal. Brynhild og [...] Villi útróðramaður í Grønlandi. Tey seinastu nógvu árini arbeiddi hann í fiskiídaðinum í Sørvági. Sum hjávinnu hevði hann útróðurin við egnum báti. Villi var ein sera nógv avhildin maður í heimbygdini. Tann [...] sonur Brynhild, ættað av Slættanesi, og Arnhold hjá Dunga-Vilhelm í Sørvági. Børnini hjá teimum báðum, Brynhild og Arnhold, vóru sjey í tali. Í dag eru bara trý eftir á lívi. Við sínum 54 árum, var Villi nógv
leigubústað hava. Í Miðvági, har uml. 1200 fólka búgva, er ongin almenn leigu ella lutaíbúð. Í Vágum, har tað búgva 3.400 fólk, eru 15 leiguíbúðir tilsamans. Soleiðis er mangar staðir í landinum. Í miðstaðnum [...] bústøðum á marknaðinum. Í Føroyum er hetta talið nógv lægri. Enn er langt á mál, men sambært Hagstovu Føroya verða tvífalt so nógvar leiguíbúðir í mun til sethús bygd í Føroyum í dag. Enn eru nógvar stórar [...] fíggjarstøðan. Í samgonguskjalinum stendur skrivað, at fleiri bústaðir skulu byggjast og at fjølbroytni skal verða á bústaðarmarknaðinum. Tí ætlar Ingilín D. Strøm, landsstýriskvinna í umhvørvismálum,
vit kappingina, har vit alt í alt fingið tvey silvur heiðursmerki. Skjúttarnir koma aftur til føroya seinnapartin í dag. Næsta kapping verður í hølinum hjá Vágaskot í Miðvági vikuskifti 10 – 11 feb. [...] og Eggaba í næsta dystinum, tað var tætt millum teir, og endaði dysturin 3 – 7. Í semifinaluni var dysturin millum Eggaba og Ingólfur Rafn Jónsson, her vann Eggaba 6 – 4, og endaði sostatt í finaluni móti [...] leygardagin 3. februar. Hjá compound monnum vóru í alt 8 skjúttar, og bleiv Jógvan Niclasen nummar eitt við (291+288) = 579 stigum. Hjá compound kvinnum vóru tað í alt 7 skjúttar, og endaði Rakul Dam á einum
Rasmus í Sørvági, átti 11 børn, og 7 hava eftirkomarar, Catrina Maria í Sandavági, átti 7 børn og 6 hava eftirkomarar, Marin Elisabeth í Miðvági, átti 6 børn og 4 hava eftirkomarar, Dáva Jóhanna í Sørvági [...] stevnuna hjá Dávaættini í Vágum 18. august 2007. Klokkan 12.00: Vælkomin og ábit í Høllini í Sørvágs skúla, kunning um ættina, myndaframsýning og gongutúrur í bygdini. Klokkan 19.00: Veitsla í Ítróttarhøllini [...] eftirkomarar, Lítli Dávur í Sørvági, átti 4 børn og 3 av hava eftirkomarar, Niels Jacob (doyði fýra ára gamal), Dáva Lisa í Sandavági, átti 3 børn og 2 av hava eftirkomarar, Dáva Nicolina í Sørvági, átti 4 børn