fullveldi og búskaparligum vøkstri. Alt gott um tað – hetta eru jú sera týðandi politisk mál fyri land sum okkara. Hinvegin er tíðin nú komin at seta fokus á vælferð fyri øll og jøvn rættindi. Vit hava sera góðar [...] Hetta er eitt mál um politikk og um vælferð. Í mong ár hevur alt annað enn vælferðin verið á skránni. Okkara politisku leiðslur, uttan mun til ideologiskt støði, hava verið upptiknar av ávikavist fullveldi [...] á láni, samstundis sum spurningurin um vælferðina er vorðin heitasti politiski spurningur í øllum okkara grannalongum. Somu rættindi fyri øll er eitt sjálvsagt krav í einum fólkaræði. Sosialurin

Sagt verður, at sáttmálin er hin mest víðgongdi, sum Ísland hevur við nakað annað land, at Ísland og Føroyar í roynd og veru nú virka sum ein búskaparlig eind. Men øll vita, at hetta er ikki heilt so einfalt [...] ræður um at fáa javnvág í Hoyvíkssáttmálan, tí vit mugu og skulu samstarva við Ísland. Landið er okkara granni, er EFTA limur, hevur EBS avtalu við ES og útflytir í stóran mun somu vørur sum vit. Islendskar [...] fyritøkur, tí vit hava at kalla ongar handilsligar forðingar á hesum økjum. Vit hava liberaliserað okkara vinnulív og mugu liva við treytunum. Skulu vit fóta okkum er bert eitt at gera, og tað er at taka

sum ber boð um áræði, bjartskygni og trúgv á, at tað ber til støðugt at menna okkara fortreytir fyri at byggja hetta land. Hetta er ein verkætlan, sum prógvar, hvussu langt ein lítil tjóð kann røkka við

kunnu fylgja við. Tað skal vera vón okkara, at fólk, feløg og felagsskapir kring alt Føroya land fara at gera brúk av Miðlahúsinum í komandi ári. Ringið til okkara ella sendið ein teldupost og leggið tykkara [...] tykkara skilagóð hugskot fram og fáið okkara meting av teimum. So finna vit ein leist, sum hóvar øllum og sum tá kann vera við til at skapa áhuga og harvið menning. Miðlahúsið hevur brúk fyri tær og tykkum [...] Sosialurin kemur í hvørt heim í landinum er tað m.a. fyri at geva tykkum øllum møguleika at vera við í okkara árligu jólakapping: "Jólakalendarin". Talan er eisini um eina "Kánus-kapping", og vit hava ta nýggjheit

skuldi ganga til Bretlands er ikki so løgið, tá hugsað verður um, at hetta stóra land er okkara næsti granni umframt ein av okkara mest týðandi handilspartnarum. Undir vitjanini síni, har løgmaður hitti ráðharra

o.s.fr. Men tað er trupult at fáa øll heimsins lond at ásanna hesar trupulleikar. Heimsins ríkasta land, USA, hevur enn ikki vilja góðtikið Kyoto-sáttmálan, sum eftir einum ávísum áramáli skal avmarka útlátið [...] útlátið - tey dálkandi evnini, sum fara í náttúruna. Nógv av hesum kennist í so fremmant í okkara eygum. Men vit mugu vera við, tí sambært tølunum hava bara tvey lond, USA og Avstralia, størri útlát enn

sæð frá sjónarhorninum hjá tí einstaka. Eitt er teori, og eitt annað er praksis. Eitt er eitt stórt land, har flestu fólk einki pass hava og ongantíð fara út um landoddarnar, sum t.d. USA, har arbeiðsmegin [...] sparast burtur, uttan at tann fyrsti skal skalast. Tað er harður kostur, men tey gomlu, sjúku og okkara útbúgvingarskipan mugu ikki merkja nakrar sparingar, og so má sparast onkra aðrastaðni. So er sp

framtíðini, har føroyingar fara út í heim, fyri síðani at kanalisera nakað av peningi aftur til Føroya land sum íløgur, so hevði framtíðin sæð hampuliga trygg og ljós út. Fakligu royndirnar hjá hesum persónum [...] afturúrsigling, tí heimurin stendur ikki stillur. At nýggju heitu vindarnir vit her merkja koma frá okkara egnu landsmonnum er kanska tað besta, sum kann henda, tí teir hava sum Jákup á Dul Jacobsen nevndi

eitt av heimsins ríkastu londum og eiga vit at deila okkara ríkidømi við tey, sum minni hava. Vit kunnu ikki sita við góðari samvitsku mitt í okkara yvirflóð og líta at, meðan eit nú børn í túsundatali [...] árliga doyggja í hungri. Latum okkum nýta jólahalguna til at hugsa um, hvussu eitt land sum Føroyar best kan hjálpa einum heimi í svárari neyð. Við hesum í huga kunnu vit fyrireika okkum til at taka ímóti [...] meira enn tveytúsiund árum síðani. Í Betlehem er lítil friður hesi jól og vit kunnu tí eisini í bønum okkara leggja eitt gott orð inn fyri hendan stað og alt Miðeystur, har ófriðurin og neyðin eru størri enn

minst: henda nýggja skipan krevur øktar játtanir frá okkara polistisku skipan, men hetta man fara at vera minsti trupulleikin, nú komið er undir land eftir sjabbið tey mongu ár á opnum havi. Sosialurin