føroyskum øki sigur Johan Mortensen. Ætlanin er at skipa fyri móttøku í nýggju hølunum í Hanusargøtu 2 í Havn fríggjadagin. Tað verður so Francis Gugen, sum er Executive Vice President fyri Norður-vestureuropa [...] útbjóðingarumfarinum á føroyska landgrunninum, at feløgini hava gjørt av at lata upp skrivstovu í Havn. Har skulu í fyrsta umfari koma teir báðir føroyingarnir Johan Mortensen og Ben Arabo at arbeiða á [...] ið, sum festir røtur í Føroyum. Frammanundan hevur norska oljufelagið Saga latið upp skrivstovu í Havn. Tað felagið er í løtuni í samráðingum við tvey onnur feløg um samstarv. Tað er neyvan ov nógv sagt

Fyrstu heiðurslønirnar eru handaðar í fótbóltsgallanum, sum Rás2 og Sosialurin í kvøld skipa fyri í Bowlinghøllini á Hálsi í Havn. Talan er um gullskógvarnar til toppskjúttarnar í Vodafonedeildini og 1 [...] og Finnur Justinussen úr bronsuliðnum og steypavinnaranum í Víkingi. Tað ber til at fylgja við á Rás2, sum sendir beinleiðis frá haldinum í Bowlinghøllini. Rannvá B. Andreasen var toppskjútti í kvinnudeildini

kenda National Gallery of Iceland leygardagin. Framsýningin »2 minutes« eru myndir, Regin W. Dalsgaard tók undir einum grindadrápi í Havn í fjør. Sum navnið á framsýningini bendir á, tók Regin myndirnar innanfyri [...] Eftir ógvuliga væl vitjaðu framsýningina »2 minutes«, sum Regin W. Dalsgaard hevði í Íslandi í januarmánaði, er Regin nú boðin aftur til Íslands at halda fyrilestur. Fyrilesturin skal hann halda á kenda

Danielsen var føddur í Søldarfirði 28. mars í 1894 og andaðist 2. februar 1961 í Fuglafirði, har hann búði frá 1928. Hann tók læraraprógv í Havn í 1914 og byrjaði at arbeiða sum lærari á Skálafjørðinum, men [...] eitt ógvuliga stórt bókmentaligt arbeiði. Hann skrivaði og týddi umleið 900 sálmar og sangir, skrivaði 2 skaldsøgur og umsetti einar 20 bøkur og smárit til føroyskt. Nevnast kann skaldsøga hansara, ”Aðru ferð” [...] fylt 127 ár, verður borin í hvørt heim í Føroyum 60 ár eftir deyða hansara. Tað er Traktatgrunnurin í Havn, sum gevur út.

Svimja 3800 metrar, súkkla 180 kilometrar og síðani renna 42,2 kilometrar, sum er tað sama sum eitt marathon. Triatleturin Karina Ottosen úr Havn hevur júst boðað frá luttøku til Ironman kappingina, sum verður [...] eg als ikki í iva um, at eg skuldi luttaka, greiðir Karina Ottosen frá. Í seinnapartssendingina á Rás2 mikudagin greiddi Karina Ottosen millum annað frá um at íðka triatlon, og hví hon tímir at luttaka í

førari eisini klipp í kortið, tí hann yvirhálaði inni í tunlinum. Um 2-tíðina leygarnáttina varð ein maður tikin fyri at koyra ávirkaður í Havn. Hann hevði heldur onki koyrikort, tí tað var longu tikið. Á Hjalla [...] Annar í Klaksvík, har tveir bilar koma ímóti hvørjum øðrum, tá teir skulu avstað. Og í Føgrulíð í Havn uppdagar eigarin av einum bili, at onkur hevur rent á hann, meðan hann var perkeraður. Men viðkomandi

Hetta eru fólk, sum skifta ofta millum ymiskar bústaðir. ##med2## Í Føroyum eru tvey herberg, tað er herbergið hjá Frelsunnarherinum í Havn, og Gloria, í Klaksvík. Uppgerðin vísir, at øll kømrini vóru upptikin [...] á herbergunum. Herbergini eru ikki ætlað til at fólk skulu búgva har í longri tíð, men Herbergið í Havn hevur kortini tvey kømur til langtíðarbústað. Í januar í ár vóru sekstan gistinætur á náttarherberginum

NSÍ – KÍ 2-2 (1-0) 1-0: Bárður J. Hansen 1-1: Semir Hadzibulic 1-2: Páll A. Klettskarð 2-2: Klæmint A. Olsen B36 – HB 2-2 (1-0) 1-0: Gestur B. Dam 1-1: Sebastian Pingel 2-1: Philip Lund 2-2: Aleksandar [...] TB/FCS/Royn 2-2 (2-0) 1-0: Pætur Dam Jacobsen (br.) 2-0: Jákup Johansen (br.) 2-1: Búi Egilsson 2-2: Búi Egilsson Reyð kort: Mats Walberg (TB/FCS/Royn), Poul Ingason (TB/FCS/Royn) 07 Vestur – ÍF 3-2 0-1: Ari [...] Ari Ó. Ellingsgaard 1-1: Søren B. Nielsen 2-1: sjálvmál 2-2: Andy Ó. Olsen 3-2. Gunleif Magnusarson

feløg ella bólkar venja hvør í sínum lag í heimbygdini ella býnum og 1-2 vikur undan framførsluni, verða leikirnir samskipaðir í Havn. Alt eftir hvussu nógvir bólkar eru við, verður eitt »høvuðs«-leikrit

at vera á Sandi um jólini, men støðan í løtuni gjørdi, at vit blivu í Havn. Í dag fara vit at vitja svigerfamiljuna, og í morgin, 2. jóladag, fara vit eitt rend til Sands til foreldur míni. Jan Mortensen