halda seg snøgt sagt ikki framat, tí at teir uppá forhond vita hvør dugir hetta, at flúgva uppá Føroyar, best. Og lat meg sláa fast einaferð með alla. Vit hava ikki monopol, eitthvørt flogfelag kann koma

slakar 129 milliónir. Hetta svarar til, at 36 prosent av inntøkugrundarlagnum liggur uttan fyri Føroyar og í ferðavinnuni. Mesti vøksturin uttanlands stavar frá flúgving í Noregi. Hóast búskapurin tóktist [...] stagnerandi stóran part av 2005, og felagið var stórt sæð einsamalt um allan flutningin loftvegis millum Føroyar og útlond, so var metstórur vøkstur á Føroyaleiðunum.Mongu og spjaddu fráferðirnar saman við bíligari

venja í framkomnu AW139 og A320 tyrlusimulatorunum. ##med7## ​​​​​​​ Flúgva fyri Føroyar Okkara fremsta mál er at knýta Føroyar nærri umheiminum til frama fyri føroyingar og føroyska samfelagið. Fjølbroytta [...] Íleggingargrunnurin og Betri hava fíggjað, klárir at taka í nýtslu. Við hesum gerast Atlantic Airways og Føroyar gerast tá ein altjóða miðdepil fyri tyrlu- og flogvenjing, har flogskiparar úr øllum heiminum kunnu [...] Fjølbroytta rutunetið gevur samstundis útlendingum fleiri møguleikar at vitja Føroyar. Eisini taka vit virkið lut í at menna føroyska ferðavinnu, umframt at tyrlur okkara knýta oyggjar saman og skapa tryggleika

vanliga lakur, men í ár var hann søguligur, tí tá fór Airbus-flogfarið í regluliga rutuflúgving millum Føroyar og Danmark. Høgir oljuprísir, útreiðslur í sambandi við Airbus-flogfarið og minkandi virksemi í

royndarboringar í føroyskum sjóøki. Føroyska flogfelagið skal flyta starvsfólk ímillum Noreg og Føroyar við flogfari, og tyrla hjá Atlantsflogi skal flyta starvsfólkini út á boripallin. Seinasta av eldru

og virksemið innan tyrluflúgvingina var nógv minni enn upprunaliga væntað. Rutflúgvingin upp á Føroyar var tó ikki fyri so stórari minking. Ferðafólkatalið minkaði úr 215.00 niður í 196.000 ferðafólk

virksemi var í frálandavinnuni. - Vit fegnast um vøksturin í flúgvingini fyri onnur feløg uttan fyri Føroyar. Næsta ár hava vit sett okkum fyri at vaksa um tyrluflúgvingina og ferðatilboðini úr Føroyum., sigur [...] arinum fær Atlantsflog nýggjar møguleikar at veita tænastur og fara at flúgva beinleiðis millum Føroyar og Spania á hásumri, leggur hann afturat. Fjórði ársfjórðingur er vanliga lakur, og veðrið hevur [...] Føroya. Vøksturin á rutuni til Føroya stendst m.a. av, at Atlantsflog miðvíst hevur marknaðarført Føroyar sum ferðamannaland. Felagið fekk saman við reklamustovuni Umwelt heiðursløn fyri hesa marknaðarføring

skulu økja um áhugan at flúgva til Føroya. Í Danmark hevur lýsingarherferðin Together sett bæði Føroyar og Atlantic Airways á breddan, og hetta hevur økt um søluna serliga annan ársfjórðing. Talið á luttakarum [...] at effektivisera raksturin framvegis ber ávøkst. Felagið hevur lagt nógva orku í at marknaðarføra Føroyar sum ferðamannaland, men tann menningin hevði gingið munandi skjótari um ferðaavgjøld og skattir minkaðu

um at fáa føroyskar bussar at koyra uttanlands við fremmandum ferðafólki, sum leggja leiðina um Føroyar og so fáa buss við sær til dømis til Íslands og aftur til Føroya. Aðrir luttakarar siga frá fólki

Í gjár komu tíðindini um, at SAS fer at flúgva dagliga millum Keypmannahavn og Føroyar frá 27. mars næsta ár. Tíðindini hava verið væl móttikin í Føroyum, ikki minst tí, at SAS boðaði frá, at prísurin