Samkomuhúsinum og Dansistovuni, var nakað gjørt og har skuldi ikki so nógv til, áðrenn umstøðurnar eisini har vóru sera góðar. Leila Solmunde er so hugtikin av tí, sum sumbingar hava útint á hesum øki, at skuldi [...] eru betri nakrastaðni. Hon sigur, at onkur nýggjur skúli er í Havn, so hon er spent eftir at síggja umstøðurnar har, men tað skal nógv til at gera tað betri enn sumbingar. Í Sumba hava tey bygt nýggjan [...] og eigur sostatt ein leiklut í, at skúlin er so væl umhugsaður, sum hann er. ­- Tað lá alla tíðina í kortunum, at skúlin skuldi nøkta tørvin hjá øllum í nógv ár fram, sigur hann. Hann sigur, at tað var

saman við Tvøroyrar Kommunu. So er skúlin hóast alt innan fyri tað rætta kommunu-markið. Hovi er uttan iva eitt hugnaligt pláss og hovbingar eisini sum fólk. Men har er ikki nógv at fara til. Ung, sum ganga [...] heldur ikki tann fyrsti Smyril. Nú er vent í holuni. Í ár kemur ein nýggjur Smyril, ið er so stórur, góður og siglir so skjótt, at í roynd og veru verður talan um eitt flótandi vegasamband millum Suðuroynna [...] við fólkum, sum skula hava hvíld og røkt sínar seinastu dagar, og so ein skúla við fólkum, sum hava lívið framman fyri sær. Nú kom so Vágs Býráð við einum tilboði um realitetssamráðingar við Tvøroyri um

sigur seg sjálvt, at tá ið so ómetaliga nógvar kreftir hava verið misbrúktar í einum so fánýtum og stuttskygdum arbeiði, sum fullveldispælið hevur verið, so hevur ikki nógv orka lopið av til álvarsligt [...] ískoyti fleiri ferðir hava verið gjørd. Nógv ber brá av at hava verið pjøss. Nú hálvthundrað ár eftir átti eitt fullfíggjað lógarverk at verið gjørt og gjørt so mikið væl, at tað slapp undan at verða [...] tamarhaldið hevur verið fokið og eingin verulig stýring er til. Men gerast má tað. Tað eru nógv skilagóð fólk í landsumsitingini, sum hava allan førleika at gera uppskot til eina lóg, sum loysir spurningin

verður landsstýrinum til at steðga útbyggingini av Tórshavnar havn. - Kensla man situr við nú er, at fólk royna at kappa beinini undan Havnini. Eg vóni bara, at skil og vit ræður hjá landspolitikarunum, tí [...] hvat skal gerast fyri at varðveita umhvørvið við Skansan. - Einki mál í Føroyum hevur verið kannað so væl sum hetta málið. Vit hava fingið ferðslukanningar frá Rambøll við fleiri ferðslumodulum og eina [...] við fiski til eina goymslu, ið eitt annað skip kemur eftir. Tað gevur ikki ein eyka bil í ferðsluni. Nógv rok hevur staðist síðstu vikurnar yvir, at kommunupolitikarar í Havnin føla seg tiknar av ræði, nú

og steypavinnararnir úr Víkingi. B36 vann Stórsteypið tað fyrsta árið, men hevur ikki vunnið síðani, so óivað eru meistararnir svangir eftir at vinna tað aftur – kanska eisini, tí B36 tapti fyri júst Víkingi [...] Víkingi í fjør. Hinvegin hevur Víkingur vunnið Stórsteypið síðstu tvey árini og fer óivað at leggja nógv fyri fyri at vinna tað triðja árið á rað og harvið halda lív í vónini um at sleppa at eiga steypið [...] niðurslitnu bygningarnir geva. Við góðari hjálp frá Lions Club og fleiri øðrum ber nú til at skifta takið, so tað verður tætt á skúlanum, ið tó framvegis hevur ábøtur fyri neyðini. Tað næsta, sum skal gerast á

Leygardagin 21. mai verður nógv ymiskt á skránni í Skopun, og dagurin er ein gyltur møguleiki at byggja brúgv millum foreldur og børn. Her verður høvi hjá foreldrum at læra børn síni at spæla ymisk spøl [...] foreldur og børn eru saman. Talan verður eitt nú um trillubørukapping, hoppa í posa, renna við eggi, og so er ætlanin eisini at hava eina brotsparkskapping, har onkur legenda - kendur málmaður - kemur at standa [...] spølum saman við foreldrum sínum. Vit hoyra ofta, at børnini duga ikki at spæla longur. Men, tað kann so bara vera okkara egna skuld, sum eiga børnini. Tá tiltakið verður í Skopun, sleppa børnini at royna

avmarkað til at snúgva seg um, hvat slag av bili fólk skulu brúka. - Hetta hevur ongan týdning, tí tað, sum hevur týdning, er, at samfelagið verður tillagað eftir nógv færri bilum tilsamans. - Hetta merkir sjálvsagt [...] lívsringrásini hjá bilinum. Men harumframt er eigur at verða hugt eftir øllum kervinum rundan um bilin, so sum vegagerð og farmaflutningi. - Tað snýr seg ikki bert um eitt umskifti frá olju til el. Tað er als [...] sjálvsagt broytingar í lívshátti, tí í Føroyum er tað vorðið so, at bilasølan í fleiri ár á rað hevur sett nýtt met, sigur hon. Les meiri um hennara sjónarmið við at trýsta HER

vísir á, at vinnulívið í Hvalba skapar rættiliga stór virðir, bæði til tey fólk, sum búgva í kommununi og í Suðuroy sum heild, men so sanniliga eisini virðir til alt tað føroyska samfelagið. - Tey skip og [...] og virki, sum vit hava her í Hvalba, selja fyri væl meira enn 200 miljónir krónur um árið. Hetta er nógv meira enn ein nýggjur tunnil kostar. Borgarstjórin vísir á, at alivinnan nú eisini nærkast kommununi [...] , ferðast við varsemi og taka atlit til ta ferðslu sum er. Truplari kann vera hjá teimum, sum ikki so ofta ferðast um hesar leiðir. Borgarstjórin vísir á, at Hvalbiartunnilin er trongur, skiftin og mangan

uppskot um at loyva samkyndum hjúnalagi, heitir hann inniliga á løgtingslimir um at stuðla uppskotinum, so eisini samkynd fáa somu borgarligu rættindi sum restin av tjóðini. - Tað pínir meg at síggja, at landsins [...] hevur givið soni mínum, børnunum hjá øllum foreldrunum í bólkinum, eg umboði, hendan rættin, sum er so grundleggjandi. - Ímyndið tykkum, at børn tykkara ikki sluppu at giftast, ikki sluppu at tryggja sín [...] ikki skulu hava somu borgarligu rættindi sum aðrir føroyingar, heldur hann fram. - Tey samkyndu hava nógv at bjóða Føroya landi, men landsins leiðsla hevur enn ikki givið teimum pláss í Føroyum, hóast fólkið

60árunum. Tað var øgiliga dýrt at prenta, og hann legði nógv fyri fíggjarliga, men nútíðin heldur lítið um prent, sum er hálva øld gamalt. Fólk krevja meira og vilja hava annað fyri eygunum. Jonhard Mikkelsen [...] seinastu 4 árini. Her er einki spart. Myndatilfar og sniðgáva eru framúr. Bókin er í stórum broti, so myndirnar koma væl til sín rætt. Ein triði táttur, sum er krøktur uppí, er, hvussu alt hetta gamla [...] grafikari, hevur givið bókini tað snið, hon hevur. Samstarvað hevur verið við fleiri góð myndatøkufólk so sum Absalon Hansen, sum sjálvur er seyðamaður, Bárð Lydersen, Eyðbjørn Jacobsen, Ólav Fredriksen og