Rasmussen í málinum hjá HB. Georgiska liðið helt fram við at trýsta á málið hjá føroyameistarunum, og bert tíggju minuttir eftir fjórða málið hjá FC Wit, var aftur galið í verjuni hjá HB, og Irakli Ebanoidze [...] Oddaliðið í fremstu føroysku fótbóltsdeildini, HB, kemur í dag aftur til Føroya, eftir at teir hava verið á ferð í Georgia, har teir mikukvøldið leiktu Champions League undandyst ímóti FC Wit. Ferðin var [...] sóu eitt georgiskt lið, sum frá fyrsta bríksli hevði munin á sínum føroysku mótstøðumonnum. Liðið hjá HB hevði ilt við at fóta sær í teimum 30 hitastigunum, og tað vóru einans leiktir 12 minuttir, tá ið Vladimer

FC Wit - HB 5-0(3-0) Boris Paichadze Leikvøllurin, Tbilisi 1-0 Vladimer Gochashvili 2-0 Otar Martsvaladze 3-0 David Dighmelashvili 4-0 Alexander Intskirveli 5-0 Irakli Ebanoidze Dómari: Costas Theodotou [...] Theodotou, Kypros Áskoðarar: uml. 5.000 Byrjunarliðið hjá HB: Danny Rasmussen - Hallur Danielsen, Vagnur M. Mortensen, Símun Eliasen, Janus Joensen - Kári Nielsen, Emil Nolsøe Leifsson, Rúni Nolsøe liðsk., Jákup [...] Heine Fernandez (Vegna vánaligt samband til Georgia eydnaðist tað okkum ikki at fáa útskiftingarnar hjá HB við, blðm).

ovfarin, tá ið hann bleiv kallaður á fund við leiðsluna í HB fyri tveimum vikum síðani, har hann fekk at vita, at hann sambært leiðsluni í HB ikki hevði yvirhildið sáttmálan, og tí bleiv hann uppsagdur [...] verið millum seg og leiðsluna í HB í drúgva tíð frammanundan, og tí kom tað ógvuliga óvart á hann, at samstarvið skuldi enda so bráddliga. - Eg hevði mett, at um leiðslan í HB ikki var nøgd við meg, so hevði [...] upplagt, og at HB noyðist at uppfylla tær treytir, sum eru settar í sáttmálanum. Komandi mánadag eru tey bæði, Martin Christensen og unnustan Sabine Frølund, uppsøgd úr húsi sínum, sum HB hevur útvegað

100 ára føðingardagin hjá HB upplýsir heimasíðan hjá felagnum, www.hb.fo, at tað verður ókeypis atgongd til dystin. Dysturin á Tórsvølli í kvøld millum føroyameistararnar úr HB og georgisku meistararnar [...] Hópurin hjá HB til dystin í kvøld er tann sami, sum hann var í Georgia. Veteranurin Jan Dam er farin at venja í barndómsfelagnum aftur, eftir at hava verið í Danmark í eina tíð, men liðskiparin hjá HB, Rúni [...] undan steypafinaluni um eina góða viku, heldur enn ein møguleiki hjá HB at spæla seg víðari í Europa. Hesar seinastu vikurnar hevur HB einans vant á grasi til tess at verða best møguligt fyrireikaðir til

eitt sindur soltnari. VB er eftir níggju tey fyrstu umførini á sætta plássinum vi_ trettan stigum. HB, sum VB tapti ímóti í hálvfinaluni í steypakappingini, er oddali_ vi_ tjúgu stigum.

Skulu vit hava eina ímynd av einum havnarmanni, so má tað vera Poul. Tí meira ektaðan havnarmann og HB'ara finnur tú ikki. Poul er eisini ein ektaður vinnari. Hann hatar at tapa, bæði í ítróttarkappingum [...] A/S í Keypmannahavn. Tilsamans seksti fólk arbeiða í samtakinum. Hann hevur verið ein eldsál innan HB, borðtennis, badminton, fótbólt og Tórsvøll - alt samstundis, sum hann hevur tikið stórar vinnuligar [...] eina rúgvu av meistaraskapum í báðum greinum í double, blandaðum og liðum. Hann var á fyrsta liði hjá HB í trýssunum og í byrjanini av sjeytiárunum. Hann var tvær ferðir meistari, við dreingjaliðnum og 1

ferð var HB í hvussu so er ein klassa betur enn mótstøðuliðið, ið nærum ongar atsóknir hevði á HB-málið. At FC Wit fekk ein mann riknan av vølli beint fyri hálvleik taldi rætta vegin fyri HB, men tað sigur [...] tað er FC Wit og ikki HB, sum teir skulu dystast ímóti. HB vísti framúr avrik, sum allur tann føroyski fótbóltsheimurin kann fegnast um. Men samstundis er væl skiljandi, at tey í HB iðra seg. Málið hjá teimum [...] 5?0 tapið í Georgia sá tað vónleyst út hjá HB. Eftir 3?0 sigurin á Tórsvølli mikukvøldið kann ein ikki lata verða við at spyrja, hvussu í allari víðu verð HB bar seg at við at tapa so stórt fyri georgiska

HB - FC Wit 3-0 (0-0) Mikudagin 21. juli 2004, kl. 19.00 á Tòrsvøllli. Fyrsta innleiðandi umfarið í Champions League, seinni dystur. 752 áskoðarar. Dómarabólkur úr Írlandi: Ian Stokes, Barry Martin McDonnel [...] Ryan, Paul Tuite. 1-0 Eli Thorsteinsson 65. 2-0 Rókur av Fløtum Jespersen 68. 3-0 Símun Eliasen 88. HB: 23. Danny Rasmussen - 18. Hallur Danielsen (64. Rasmus Nolsøe), 19. Vagnur M. Mortensen, 15. Símun

Borg. Landsliðsleikarin ætlar sær tó at fáa so nógva viðgerð sum gjørligt frá fysioterapeutinum hjá HB næstu dagarnar, soleiðis at hann, um alt gongur serstakliga væl, fær verið við í steypafinaluni komandi [...] eitt brot, men so er tíbetur ikki, sigur Jákup. Um tað vísir seg, at Jákup á Borg ikki fær verið við á HB-liðnum í steypafinaluni á ólavsøku, er lítið at ivast, at talan er um stóran miss hjá føroyameistarunum

vøllinum fyri HB, var 23,4 ár, og tað er eitt vet hægri enn miðalaldurin hjá FC Wit. Georgiska liðið nýtti einans 13 leikarar í dystinum, og teirra miðalaldur var 22,7 ár. Yngsti maður á vøllinum var HB-framherjin [...] samfullar 90 minuttir á besta liðnum hjá HB. Elsti maður á vøllinum var eisini ein á heimaliðnum, nevnliga liðskiparin Rúni Nolsøe, ið er 33 ára gamal. Saman við ein øðrum HB-veterani, Hallur Danielsen, vóru teir [...] Tað vóru rættuliga nógvir ungir leikarar á vøllin, tá ið HB og FC Wit leiktu Champions League undandyst á Tórsvølli mikukvøldið. Heimaliðið hevði ikki færri enn fýra unglingaleikarar á vøllinum. Páll var