rávørur – hin norðurlendska køkin - og teir mongu og ymisku hættir og rættir, hesar rávørur kunnu gerast til. Hann vísir á, at helmingurin av prísinum fyri galladøgurðan fer í ein danskan grunn, sum arbeiðir [...] borgar fyri dygd og er ein partur av okkara samfelag og samleika. Jóhan heldur, at tað skuldi verið onkur stovnur, sum ferðaðist kring á matstovurnar og kannaði støðið, legði lag á og kom við hugskotum [...] tjóðarsavni í einum landi, sum er og hevur verið so nær tengt at tí, sum upp úr havinum og jørðini kemur. Hann heldur, at framsýningin lýsir, hvussu fremmandar Føroyar eru gjørdar í dag frá øllum tí, sum

oyðarar og tveir vápnaðir trolarar. Skipini stevna øll móti Havnarvág, har krússararnir og báðir trolararnir leggja stilt, meðan oyðararnir fara at sigla oman og niðan gjøgn­um fjørðin at ansa eftir og forða [...] monnum settur út og sigldi inn til kaiina. Her kom Sandall oberstur uppá land, og hann fór við nýggja bretska konslinum Mason og einum yvirmanni frá Royal Marines á fund við amtmannin og løgtingsformannin [...] Før­oy­um sum Árnanes, Iceland og England/Vestland. Annie fekk eina ringa lagnu. Hon hvarv og varð seinni funnin á sandinum í Meðallandsbuktini. Báturin hevði ankrað og var rikin á land. Manningin sjólátst

grøn og pink. Føroyar við sær heimaftur Lisa-Maria gongur í triðja G í Hoydølum, og tá hon fer aftur til Eysturríkis, fer hon á universitetið at lesa mál. - Eg ætli mær at lesa, spanskt, enskt og skandinaviskt [...] ein túr í býin, sigur hon smílandi. Heima í Eysturríki hevur hon mammu sum er kemikari og bi-og-honning-serfrøðingur og pápa sum er løgreglumaður umframt eina eldri systur. Familjan heima hevur fýra ferðir [...] sambandið millum næmingar og lærarar í føroyska skúlanum. - Í Eysturríki siga vit Herr Professor og Sie (tygum) við lærararnar. Vit høvdu ongantíð funnið uppá at nevnt teir við navnið og so slett ikki fornavnið

til ein modernaðan og forkunnugan ráðstevnu-depil mitt í Norður Atlantshavi. Tað er at gleðast um, hóast eg vóni og biði til, at tað framhaldandi fer at verða mentanin og listirnar og ikki ráðstevnurnar [...] spæli- og lívskátum orkestri fortaldi okkum, at vit eru øll klovnar. UG!! Og eg gleði meg til næstu konsert. Og tó... Samanumtikið ein praktfull og festlig føðingardagsframførsla, sum bara vaks og vaks, [...] sum fer at koma øllum Føroyum til góðar – mentafólki, listafólki og vinnulívsfólki og ikki minst er Athøllin ein vælegnaður karmur at bjóða gestum uttaneftir at hava forkunnugar ráðstevnur. Føroyar eru

eins og føroyingar og grønlendingar hava danskan ríkisborgara­rætt. Hesi atlond fáa eisini eina ríkisveiting úr Hol­landi, eins og Føroyar og Grøn­land fáa eina ríkis­veit­ing úr Danmark. Aruba og Niðurlendsku [...] gera okkurt nýtt og slóð­brótandi. Føroyar hava havt mín stóra áhuga, síðani eg var her á fyrsta sinni í 2006, og tí havi eg valt at gera eina høvuðsuppgávu um før­­oyskan politikk, og ta ríkis­­rættarligu [...] ligu støðuna mill­um Føroyar og Danmark. Holland er eisini eitt konga­ríki, og eins og Dan­mark, so hevur Holland eis­ini atlond, sum hoyra til hol­lendska kongaríkið, hvørs borgarar hava hollendskan

Johanna Mathea vildu heim aftur til Føroyar, og hon fer at seyma fyri fólk í Havn. Nú kemur hon at kenna Sigfred Skaale, tey giftast í 1937. Sigfred var ein sera virkin persónur. Hann sat í býráðnum 1957-1972 [...] skyldkonuni av Trøllanesi! Og væl hava tey verið móttikin. Sigred og Johanna Mathea fingu børnini Jóannes, uppkallaður eftir mammubeiggjanum, Maritu, Annfinn, Torgerð, Jógvan Asbjørn og Vígdis. Tað sjáldsama [...] Johanna Mathea hevur verið røsk og bragdlig til fyri einum trimum mánaðum síðandi. Men nú var styrkin farin og dagarnir vóru taldir. Tað var so ótrúliga stuttligt at kenna Johannu Matheu. Tað er stuttligt

Framtíðin Hvussu sært tú virksemið og leiklutin hja húsinum í framtíðini og í hesum sambandi, hvat kemur víðkanin av húsinum at týða? -Tann týdningur, sum Norðurlandahúsið hevur, fer púra vist at økjast, nú húsið [...] húsið sera jaliga og sama vil eg siga um tann leiklut, ið Norðurlandahúsið hevur í norðurlendska mentanarsamstarvinum. Norðurlandahúsið er ein sera týðandi stovnur ikki bert fyri Føroyar og Tórshavn men fyri [...] at taka í móti fleiri og nógv størri ráðstevnum og tiltøkum. Eg kann minna á, at Norðurlandahúsið til dømis hevur hýst ráðstevnum, har ávikavist fyrrverandi forsetin Bill Clinton og Al Gore varaforseti hava

galdandi í norðurlendskum høpi. Hetta kemur eitt nú av, at húsið gevur føroyskum listafólkum høvi og møguleikar at virka og skapa list innan eins góðar karmar og listafólk hjá øðrum tjóðum. Listafólkini [...] vit fóru undir Prix Føroyar og tað var ein merkisverd og ómetalig satsning frá øllum føroyskum fjølmiðlum. Tað var undanmaður mín, Peter Turtchaninoff, sum tók stigið til Prix Føroyar, men eg yvirtók tiltakið [...] gleðina av at vísa nógvum mætum og ferðavandum útlendskum gestum Føroyar. Eg hugsi um eitt nú Kire Te Kanawa, Victoria Chaplin og Jean Baptiste Thierrées úr Ósjónliga Cirkus og Ian Anderson úr Jethro Tull

serstakan dent á mentanarlig og listarlig tilboð til børn og ung og kemur víðkanin sostatt væl við í hesum sambandi. Tað er Norðurlendska Ráðharraráðið, sum saman við Føroya Løgtingi og privatum grunnum hava [...] tøkum og hetta er húsinum uppiborið. Norðurlandahúsið er vorðið ein ómissandi partur av okkara almenna lívi og av okkara samleika. Húsið hevur ómetaligan týdning fyri føroyska mentan og list og lýkur ein [...] Føroyum. Hetta stig er og verður eftirmæli Erlends til miklan sóma. Norðurlendsk arkitektakapping varð útskrivað í 1977, har 158 fólk luttóku, og vinnarar gjørdust Ola Steen úr Noregi og Kollbrún Ragnarsdóttir

viku ella tvær og hava eina ordiliga røð av konsertum á og rundanum festivalin. Tí hetta konseptið er ikki at forsmáa. Og tað hevur stóran týdning, at tað verður eksponerað ordiligt. - Tað fer at krevja nógv [...] landið hjá tykkum, kosta hvat tað kosta við. Og eg gleði meg ótrúliga nógv, sigur Jean-Louis stórsmílandi við meg, tá samrøðan er liðug, og hann reisist og fer avstað. Orca longu fleiri avtalur í hús Afturat [...] meistaraliga á. Festivalfyriskiparar og fjepparar annars flokkaðust um Orca aftaná framførsluna, og teir hava longu nú fingið upp til fleiri avtalur í hús. Orca fer beint í hjartað Jean-Louis Brossard,