niðan í brattan – slættur bøur og heyggjar, sum skapa fjølbroytni í náttúruni. Skal bygdin vaksa, er óivað neyðugt eisini byggja á dyrkaðum bøi, men eg seti spurnartekin við, um tað er rættt at taka bø, sum [...] náttúru, ein grønur blettur, sum ikki eigur at verða nýttur til at byggja á uttan so, at tey, sum búgva her, heilt avgjørt halda, at her má og skal byggjast. Meirilutin ræður jú. Høvuðsstaðurin hevur ikki nógv [...] ætlanin er.Víst eitur tað “framtíðar broyting í byggisamtykt”, men eftir hesum tekningum er ætlanin at byggja á bønum frá bygdarvegnum og oman ímóti sjóvarmálanum í tveimum støðum. Eitt eyðkenni fyri Kaldbak

hógv - her ongin skal siga nøkrum nakað, men alt verður loyvt. Hetta frælsið ger, at ung og børn gerast líkaglað og ónøgd, tey trívast ikki uttan reglur, sum geva meining. Hetta skal jú lærast. Samveran [...] - ikki bara gott - men tað besta í beinini og verða leidd til vísdóm. Við børnunum fremst í huga byggja vit land og gera tey før fyri at bjóða nútíðini og framtíðini av. Hóast vitandi um manglar í samfelagnum [...] ígjøgnum tíðirnar hava livað og bygt land her, mugu vit ásanna, at tað ongantíð verður liðugt at byggja land. Framvegis verður trúliga bygt hvønn dag, og her verður fortreytin fyri víðari menning av landi

avbjóðingum okkara. Og her er longu nógv gjørt og tað vilja vit byggja víðari á. Landsstýrið ynskir ikki at Bústaðir skal sleppa at byggja í Tórshavnar kommunu og landsstýrið ætlar eisini at gera tað dýrari [...] arbeiddu leingi við at skipa samstarv millum Bústaðir og fíggingarstovnar um saman at standa fyri at byggja leiguíbúðir. Hetta rakk tíverri ikki á mál tá, men tíðin er helst meira búgvin nú. Tað er eitt langt

avbjóðingum okkara. Og her er longu nógv gjørt og tað vilja vit byggja víðari á. Landsstýrið ynskir ikki at Bústaðir skal sleppa at byggja í Tórshavnar kommunu og landsstýrið ætlar eisini at gera tað dýrari [...] arbeiddu leingi við at skipa samstarv millum Bústaðir og fíggingarstovnar um saman at standa fyri at byggja leiguíbúðir. Hetta rakk tíverri ikki á mál tá, men tíðin er helst meira búgvin nú. Tað er eitt langt

misskiljingar millum tveir partar, so eigur alt at verða gjørt fyri at byggja brýr aftur og eigur dialogurin sjálvandi at byggja á virðing og verða í einum siðiligum tóna. Vónandi fær hetta mál eina virðiliga [...] illa við fyri bæði manning og reiðarí, at skipið verður afturhildið í so langa tíð, ikki minst nú tað skal latast nýggjum eigarum. Samstarv eisini millum tjóðir byggir á álit og virðing. Tí eiga eisini vit [...] virðiliga loysn. Hava vit gjørt mistøk eiga vit sjálvandi at bøta fyri tey. Byggja mistøk á misskiljingar, so eiga samráðingarevnini at verða brúkt optimalt. Vit kunnu so heldur ikki gloyma tann veruleika

familju síni. Hetta var snøgt sagt staðið til at byggja eitt umhvørvisvinarligt passivhús, sum hann so leingi hevði droymt um. - Ætlanin var at byggja tað og fáa tað liðugt eftir einum ári, sigur Stein [...] eg valdi at fylgja dreymi mínum. Tað kennist gott at búgva soleiðis. Hetta er ein smartur máti at byggja uppá, og vit eru væl útgjørd til framtíðina. FAKTA Passivhús Eitt heiti sum kemur úr Týskalandi, [...] kilowatt-tímar fyri fermeturin, alt eftir húsaslagi og hvar ein býr Orðið “passiv” merkir, at ein skal hava ein góðan bygningskropp, har orkunýtslan verður hildið niðri við hjálp av passivum tiltøkum,

at fólk eisini sleppa at byggja síni egnu hús. Grundstykki frá kommununi eru eina millión bíligari enn á privata marknaðinum og sostatt eru tað nógv, sum hava ráð at byggja hús. Vit mugu ikki taka kvæla [...] nú eini 600 – 700 fólk fara at flyta út á Argjahamar afturat, verður eisini neyðugt at byggja skúlan út. Sostatt skal ein hædd byggjast oman á skúlan afturat og tað merkir, at tey, sum búgva beint aftan

"grundbegreber". Um hetta at byggja á orð. Í hansara talu er heldur ikki spurn-ingurin um fundament ella ikki fundament. Spurningurin er bert, hvat slag av fundamenti byggja vit á. Jesus sigur, at tann [...] byggir á orð hansara er líkur vitigum manni, ið byggir hús sítt á hellu, meðan øll onnur eru dárar og byggja á sandi. Óloysiliga knýtt at spurninginum um fundament er spurningurin um trúgv. Hvørjum trúgva vit [...] behagiliga. So idegrundarlagið undir fosturtøku er kynisma blanda sam-an við behagiligheit. EINKI skal forða MÆR. Henda kyniska be-hagiligheitin vísir seg ikki bert í fosturtøku. Í londum har frí fosturtøka

økinum í Havnardali, og broyta tað frá landbúnaðarøki til fríøki, at byggja almenn vesi og skýli, at skráseta søgulig støð, at byggja útsýnispallar á útvaldum og eyðkendum støðum í økinum, at knýta gøt [...] Eisini eru smærri timburbrúgvar gjørdar yvir um løkirnar á leiðini. Hegnisliga handverkið við at byggja bæði gøtur og brúgvar, hevur Ólavur Reinert, bóndi í Norðadali, gjørt. - Í framtíðini er ætlanin [...] gøtuskipanina eina yvirskipaða gøtukervisætlan, ið vit nevna Gøturingurin, ið skal fevna um allan Tórshavnar bý, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri m.a.

politikarum til svars fyri teimum. Har vit geva øðrum skyldina og siga, at onkur annar skal “orðna tingini”. Og hvør skal so sæta sær, heldur enn at vit arbeiða fyri somu rættindum og møguleikum hjá øllum [...] heldur enn at lyfta okkum upp. Hvørjar Føroyar vilja vit byggja? Fólkatingsvalið er tí eisini eitt val um, hvørjar Føroyar, vit vilja byggja og hvønn veg vit skulu fara. Tað er eitt val um hugsjónir og [...] svars fyri teimum. Júst sum, tá ið vit gerast myndug sum persónar. Og tað er tá, vit kunnu mennast, byggja upp og samstarva við onnur – og standa saman um at tryggja øllum okkara fólki sømilig kor og vælferð