biðin um at taka barlastina úr bakborðssíðu. Hetta hjálpti kortini ikki meiri enn so, at skipið legði seg meiri yvir og harvið var støðan rættuliga álvarslig, tá ið um somu tíð verður hugsað um tað vánaliga [...] innanífrá og umvæla tað haðani. Men hetta var lættari sagt enn gjørt. Tað er ikki hvørs mans føri at fara niður á banjaradekkið á einum skipi, ið komið er til at søkka, og sum er við at liða seg sundur í einum [...] Eingi skip og eingin tyrla var á flotastøðini um hetta mundið, og tí vórðu øll skip nærhendis Norðvíkingi biðin um at halda leiðina til hansara. Upp á land Um sjey tíðina henda morgunin metti Tórbjørn Jacobsen

við ársbyrjan við eini stórari avbjóðing: At venda gondini við risastórum hallum til avlops. Hetta eydnaðist felagnum í fjør og í seinastu innsendu ársfrásøgn framgongur, hvussu nevnd og leiðsla hava loyst [...] Hvussu fæst ein fyritøka við 20 mió í halli í 2011 og 53 mió í halli í 2012 at geva avlop í 2013? Hetta sæst við at lesa roknskapin hjá P/F Faroe Origin fyri 2013. P/F Faroe Origin, ið rekur sítt virksemi [...] loyst hesa uppgávu. Niðanfyri síggjast høvuðstøl í rakstrinum, meðan øll ársfrásøgnin er at finna á BL.FO . P/F FAROE ORIGIN Øll tøl eru í 1.000 kr. 2013 2012 2011 Rakstur Bruttovinningur 58241 55521 37656

vegginum. Og sjálvt um strandingarnir eftir hetta royndu at bøta um skaðan, so var tað ov seint. Hoyvíkingarnir stríddust manniliga fyri at halda fast um leiðsluna, og hetta eydnaðist teimum eisini. Einki [...] teir meira enn nakar annar hava spilt stóran part av spælinum hjá Kyndli higartil. Hjá StÍF tykist árið hinvegin vera mest sum liðugt. Enn hevur liðið kanska møguleikan at vinna sær bronsuna, um talan verður [...] av botnsessinum, sum liðið hevur átt at kalla alt kappingarárið, og spurningurin er nú, hvørt teir megna at lyfta seg enn meira. Komandi dysturin verður móti kollfirðingum, og har tykist vónirnar fyri stigum

Olsen leikbannaður 4. januar, men tá spældi hann ikki, og tað er eftir øllum at døma hetta, Neistin hevur blandað við. So nú. Langt um leingi er dysturin, sum hevur verið í øllum instansum í ítróttini avgreiddur [...] øllum at døma, royna at halda seg til, er, at Áki G. Olsen skuldi havt leikbann, tá upprunaligi dysturin 18. januar varð spældur millum Neistan og VÍF. Hetta er ikki rætt, tí tá spældi Áki G. Olsen og [...] førum endaði við, at Neistin tapti Upprunadystin vann Neistin, men nú dró VÍF longra stráið. Tað eydnaðist ikki at fáa eina viðmerking frá Inga Olsen, venjara hjá Neistanum, áðrenn blaðið fór til prent.

Jón Krosslá Poulsen harmaðist sjálvandi um, at tað ikki eydnaðist VB/Sumba at halda fast um leiðsluna, sum teir høvdu á Skála. Men fyrst og fremst fegnast hann um hugburðin, sum liðið hevur sýnt seinastu [...] á strikuni hjá teimum, so talan skuldi helst verið um trý stig, heldur Jón. Komandi leygardag hava tit heimadyst móti NSÍ. Er tað ein uppgáva, sum er til at lyfta? - Á heimavølli á jóansøku ivist eg ikki [...] ikki í, at allir fara inn á vøllin at stríðast av øllum alvi. Og so er tað líkamikið, um tað er NSÍ ella onkur annars, sum vit spæla ímóti.

gávur og arbeiðsemi enn hava eitt sindur at týða fyri úrslitið. Undankappingar Hóast tosað verður um undan-»fagnaðir«, so er í veruleikanum talan um undankappingar. Hesar verða hildnar um alt »ríkið«, og her [...] klaverspælið ? hetta er ikki enn vanligt her hjá okkum, har flest øll ung geva rúm fyri øðrum frítíðarítrivi eisini. Birita er einki undantak í so máta heldur, hon hevur íðkað fimleik í 10 ár. Ikki er Birita millum [...] klaverfagnaði í Keypmannahavn. Danski Steinway Klaverfagnaðurin er ætlaður børnum og ungum undir 20 ár. Ikki er sørt, at hetta tiltak er vorðið kent millum ungar klaverleikarar, og eitt gott úrslit á

verður talan um dystir hetta vikuskifti, og í øllum trimum førunum er talan um uppgerðir, har eitt av oddaliðnum tekur móti eitt av botnliðunum. Í Havn dystast H71 og Neistin, og hóast talan er um lokaluppgerð [...] deildunum hetta vikuskiftið, og verður sæð burtur frá omanfyrinevnda dysti í Vági, er lítil og eingin ivi um, hvønn veg stigini fara. Kvinnurnar Tveir dystir verða leiktir hjá kvinnunum hetta vikuskiftið [...] verða seinasta útkall fyri VB, um tær skulu gera sær nakrar vónir um heiðursmerki. Somu liðini dystast eisini um annan finalusessin í steypakappingini, og har eydnaðist tað Neistanum at vinna fyrra dystin

dysturin um silvurið, sum taldi mest, meðan tað hjá NSÍ ráddi um at fáa ein sigur, soleiðis at tað endaliga kundi staðfestast, at liðið eisini er í næst bestu deildini komandi kappingarár. Hetta eydnaðist [...] at teir fáa stig í Sumba, um teir ikki skulu spæla um upp- og niðurflyting, ella í ringasta føri flyta beinleiðis niður. Hetta um NSÍ tapir sín dyst í Sumba, samstundis sum HB á seinasta leikdegi vinnur [...] talan er um javnleik í sjavs, og tað man eisini vera ein hóskandi orðing, tá takast skal samanum dystin millum NSÍ og B36 í aðru deild hjá monnum. Tað var nevnliga so at hjá báðum pørtum ráddi um at fáa

EB/Streymi, Rólant Højsted, vil tó ikki vátta, at talan er um Heðin Askham. – Venjarin er funnin og vit kunngera helst í kvøld ella í morginárini, hvør hesin er, segði hann við Sosialin í morgun. Rólant Højsted [...] A-landsliðnum ein dyst, tá eingin landsliðsvenjari var settur. Hetta var í vár og tá eydnaðist tað honum at vinna á Íslandi í venjingardysti, og harvið er hann einasti venjarin, ið einans hevur vunnið við A-landsliðnum [...] Højsted greiðir frá, at tey ynskja sjálvi at kunna leikararnar um, hvør nýggi maðurin við róðrið er. Sosialurin fekk tó at vita so mikið sum, at nýggi venjarin kemur til landið í kvøld, og at hesin kemur at

FØROYAR-SVEIS Tað er sama kensla mest sum hvørja ferð, tá ið nøkur orð skulu forfattast um tað, sum hevur gingið fyri seg, tá ið Føroyar hava verið í stríði ímóti einum av teimum stóru - í hvussu so er eftir føroyskum [...] at tað framvegis eru tveir flokkar ímillum Føroyar og tey, sum eru um at fara í endaspurtin um plássini í HM endaspælinum í Týsklandi um eitt ár, og at tað - júst sum fyri fýra árum síðani, tá ið Sveis vann [...] út frá eitt sindur nipnu staðfestingini, at tað heldur ikki hesa ferð eydnaðist at fáa stigið, sum Henrik Larsen mest sum gav lyfti um skuldi koma ímóti teimum stóru heilt skjótt eftir, at hann var vorðin