koma higar á vitjan. Ikki er óvanligt at bjóða slíkum gestum í útoyggjarnar. Tá veðrið ikki er til vildar og neyðugt er at fara í lítla bát, stendur ikki væl til hjá Birgit. - Tað er nakað av tí ringasta, [...] danskt. Thomas, sum er 8 ár, gongur í 2. flokki í Kommunuskúlanum, og 4 ára gamla Maria er í dagrøkt. Jantulógin ikki so týðilig Birgit hevur altíð dámt Føroyar og føroyingar. Serstakliga er tað avslappaði [...] Fólk eru ikki so stressað her, og alt gongur meira róliga fyri seg, sigur hon. Hon heldur eisini, at fólk eru sera vinarlig, og tað er nakað, sum útlendingar bíta merki í. - Her nýtist tær ikki at halda

tað sunnudag eftir sunnudag er orsakað av einum einasta: Her følir hon seg væl, tí her er gott at koma saman við øllum hinum til gudstænastu. - Ja, eg vil bara siga, at tað er ikki veruligur sunnudagur, [...] ja, so er tað líkasum at okkurt manglar í hjá mær. Ásla útdýpar hetta eitt sindur, og slær fast, at sunnudagurin er ein heiligdagur og hvíludagur. - Tað er altíð gott at kunna seta seg niður her í kirkjuni [...] num. Altíð í kirkju Fyri Áslu er í dag eingin ivi um, hvat ein sunnudagur hevur sum endamál: Hetta er dagurin, tá man fer í kirkju. - Ja, eg skal siga akkurát sum tað er, - at eg havi altíð gingið í kirkju

tónadeiggj úr. Her er tað tað lætta og vælkoyrandi, ið er á skránni. Ein bólkur, settur saman av føroyingum og dønum. Siga sjálvir, at talan er um popp ella funk. Og tað er veruliga funksíðan, sum er sterka síðan [...] blandaðu bommini frá Take off í lógvan. Tað rennur úr tonnunum. Og rætt er. Tað rennur úr oyrunum, ikki tí tað er ov søtt, men tí her er poppur, endiliga. Ikki hesin tungi, myrki tónleikurin, sum tónleikahugaður [...] har soloblástur fær rúm. Kanka er tað bara hugurin, sum við Hans Petri og saxofonini á odda, beinir aftur á undanfarin avrik, har saxofonin blásti í fremstu røð. Men her er tað óbindandi poppur, njót og

Úrval er serlig skipan undir ÍSF. Endamálið er veita fíggjarligan stuðul til føroysk úrvalsítróttafólk, og verður hetta gjørt eftir serstakari reglugerð, sum sæst HER . Samanlagt vórðu veittar kr. 967 [...] til bólk 2, og tað hevur nevndin gjørt í ár. Í bólki 2 er talan um ítróttafólk, sum hava rokkið ella kunnu røkka topp 5 í NM ella topp 3 í NJM. Her hevur Gudmund Joensen (triathlon) fingið tillutað 220 [...] verða tillutaðar Ragnvaldi Joensen, sum svimur. Í bólki 3 er talan um ung ítróttafólk við ágrýtni og evnum at vinna heiðursmerki í altjóða kapping. Her fingu Óli Mortensen (svimjing) kr. 26.000, Krista Mørkøre

Vantandi skeið fyri maskinfólk - Tað er sera umráðandi fyri okkum, at vit ikki isolera okkum her í Norðuratlantshavi og enda við einum prógvi, sum eingin annar kennir uttan vit sjálvi, sigur Páll Hansen [...] helst eru góðar, er veruleikin kortini, at okkara grannalond Noreg, Danmark, Svøríki og Finnland nú øll bjóða bachelorútbúgvingar. Eg veit ikki ordiliga, hvat íslendingar gera. Men tað, sum er sera umráðandi [...] umráðandi fyri okkum, er, at vit ikki isolera okkum her í Norðuratlantshavi og enda við einum prógvi, sum eingin annar kennir uttan vit sjálvi. Tað segði Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum, á aðalfundi

skilst er áhugin so stórur, at tær kunnu gerast fleiri aðra staðni í kommununi. Tað serstaka er eisini tað, at alt verður gjørt fyri, at møguleiki skal verða hjá øllum fólkum at kunna búgva her. Sambært [...] soleiðis, at fólk við breki eisini kunnu búgva her. Økið við Ranggil, har lutaíbúðirnar koma at liggja, er eitt vakurt øki, sum liggur mitt í bygdini. Í nánd av tí er bæði skúli og eldrasambýli, og stutt til [...] íbúðum á hesum sinni. Mynd: Økið til lutaíbúðirnar er planerað - og um stutta tíð verður eftir ætlan farið undir bygging av teimum fyrstu fimm íbúðunum her í Leirvík

samstarvsstovnar. Í hesum høpi er FAO upplagt hjá okkum sum matvøruframleiðandi tjóð. Her hava vit nakað at geva og her fáa vit heilt víst nógv burturúr samstarvinum, so her eru allar góðar grundir at fegnast [...] landsstýrinum og kanska serstakliga løgmanni, tað vil so vera og tað er ein partur av okkara uppgávu sum óheftur miðil. Hinvegin er sjálvsagt, at vit fegnast og geva rós, tá eitt nú løgmaður fær góð úrslit [...] menningarhjálp. Atlimskapurin í FAO er eitt jaligt stig og eitt diplomatiskt bragd, sum løgmaður og umsiting hansara í Tinganesi eiga at fáa mikið rós fyri. Tað er sjálvsagt, at vit í altjóðagerðini í

at tekna og at mynda á ymiskan hátt. Selma er altíð á ferð í einum ella øðrum spennandi - sum nú her í Galerie Focus, her hon sýnir málningar fram. Myndevnið er ofta tað hon hevur sæð, náttúran, kenslurnar [...] Selma Mikladal er fødd í 1954 í Klaksvík, er útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur og hevur búð í Keypmannahavn í mong ár. Hon hevði sína fyrstu málningaframsýning í Føroyahúsinum í Keypmannahavn í 2005. Selma [...] vit ikki við frá land til land, men altíð opin fyri eini diskussión, at vera her og at vera tilstaðar. Man kann merkja, at hon er áhugað og vitandi, tí samrøðan verður ikki bara førd á einum dagligum støði

Havnar, er longu nú líkt til at mong havnarfólk ynskja at búseta seg her, ístaðin fyri í egnum heimbýi. Eitt skifti í fjør hevði kommunan omanfyri 30 umsóknir um byggiloyvi á Strondum, men í dag er hetta [...] hetta. Tað er júst hetta sum kommunan hevur arbeitt við í seinastuni. - Ja, sum støðan er nú, mugu vit bara arbeiða enn skjótari við enn eini útstykking. - Tað eru so mong sum vilja búseta seg her, sigur Malena [...] á Strondum. Her er ætlanin at gera pláss fyri íalt 23 grundøkjum, og verður byrjað við hesum ein av allar fyrstu døgunum. Hetta arbeiðið hevur verið í umbúna leingi, samstundis sum líkt er til at fólk

búgvi eg soleiðis fyri ovarlaga í bygdini, at her er eingin gjøgnumkoyring, men sjálvandi spáka ferðafólk her viðhvørt. Lendingin í Gásadali er lítil, og her eru eini 90 trin niðan frá lendingini og niðan [...] í Gásadali, vóru tey stívliga 60 í tali. Hann hevur bil er einar 2-3 ferðir um dagin ein túr í Sørvági. - Eg haldi, tað er neyðugt at hava bil her, tí annars verður tú so fastlastur í bygdini og sleppur [...] Sindur meira lív í Hóast fólkatalið í Gásadali er fáment, er onkur familja við børnum flutt til bygdina seinnu árini, og soleiðis býr sonur Karl, Pól Sigmund, her við damu og børnum. - Hon átti tvey børn f