i er ein spurningur, ið føroyingar og danir skulu loysa sínámillum. Íslendska sendistovan í Havn letur upp 2. apríl.

at gera, áðrenn eg fór burtur. Har settu vit nógv eplir niður. Konan hevði bestilt høsnar­ungar úr Havn frá Jens Reinert. Eg haldi, at vit fingu seks hønur og ein hana. Sum tær vurpu! Eg gjørdi eitt høsnarhús [...] Føroyingahavnini, sum teir kundu peila við. Hetta høvdu allir bátarnir, og hetta var sera gott. Eg minnist 2.bestimannin, Absalon Jensen á Strondum. Hann peilaði seg fram við hesum apparatinum, tá vit fóru á Kappan [...] ”Víking” fer John at føra “Mazeppu” í sildina í 1964. Eg fór við sum bestimaður, Frits úr Oyndarfirði var 2.bestimaður. John hevði hana í tvey ár. Tað gekk gott og vit fingu nógva sild. So var eg í Íslandi um

Eitt felag undir stovnan í Havn, við Andras og Martin Jóanesarson, hevur í dag keypt og yvirtikið eitt farmaskip úr Noregi Talan er um farmaskipið m/s Myrås ið var bygt í 1985 Týsklandi. ?Myrås? er 63 [...] 63,24 m langt, 11,30 m breitt og lastar góð 1100 tons. Skipið er sjálvlastandi og hevur eina 2,3 kubikkmetrar ?Aakerman? gravmaskinu á dekkinum, sum er frá 1994. ?Myrås? er í sera góðum standi og í fullum

játtina er sum at tveita pen­ingin út ígjøgnum vind­eygað, sum støðan er nú Jákup Petersen, yvirlækni 2. partur Játtanin til føroyska sjúkra­húsverkið økt umleið 100 milliónir krónur, uttan at nakað er fingið [...] sjúkra­hús­­verkið er økt við sein­astu 10 árini. Hinvegin kunnu vit eisini sammeta okkum við Køben­havns amt sum hevur eina sjúkrahús útreiðslu uppá 8.550 krónur fyri hvønn borgara. Um vit gera hetta verður

Arnbjørn á Fyn, Jónhild í Aas sunnanfyri Oslo, Sjúrður í Havn, Friðgerð í Fuglafirði, Odvør í Keypmannahavn, Magni á Sjællandi, Finnur í Havn, Óluva í Havn, Hanus á Toftum og Fríða á Toftum. Hanus misti mammuna [...] Skálafirði, var til skips og gjørdi annað fyrifallandi arbeiði. Tað er ikki so langt síðani, at Hanus á Rás 2 greiddi frá, og tá lýsti hann sera væl barnaárini í Gøtu og unglingaárini sum skipsmaður og handilslærlingur

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] barnakórið venur, kl 20 felagsbønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Reimund Langgaard, Ungdómskórið syngur [...] hjálpandi hond. Calarasi missiónin v/ Thomas J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Felagið Tórshavn, gongutúr

Louisa 1 ár, og sum nú fara til hetta ævintýrkenda og spennandi alpulandið at arbeiða og búgva í komandi 2 til 3 árini. Hví koma til Føroya eftir búskaparfrøðingi, nú Europa klekir túsundtals slíkar á hvørjum [...] ár hjá BP í Aberdeen og Stavanger. Heimkomin til Føroya var Tummas Pauli eitt tíðarskeið hjá BP í Havn. Seinni fekk hann so boðið starv í Føroya Banka sum íløguráðgevi. Hóast oljuvinnan hevur staðið sera

Louisa 1 ár, og sum nú fara til hetta ævintýrkenda og spennandi alpulandið at arbeiða og búgva í komandi 2 til 3 árini. Hví koma til Føroya eftir búskaparfrøðingi, nú Europa klekir túsundtals slíkar á hvørjum [...] ár hjá BP í Aberdeen og Stavanger. Heimkomin til Føroya var Tummas Pauli eitt tíðarskeið hjá BP í Havn. Seinni fekk hann so boðið starv í Føroya Banka sum íløguráðgevi. Hóast oljuvinnan hevur staðið sera

avtalað at samráðast í felag. Tey eru Føroya Arbeiðarafelag, Arbeiðsmanna- og Arbeiðskvinnufelagið í Havn og bæði feløgini í Klaksvík. - Í løtuni tosa arbeiðarafeløgini um at samskipa sáttmálakrøvini tað [...] - Tá ið seinasti sáttmálin varð gjørdur í 2005, kom ikki eitt oyra upp á sjálva lønina. Vit fingu 2,5% afturat, men tey fóru øll til eftirløn, tí nógvir av okkara limum raðfesti hetta hægri enn at fáa

Christoffur og Jacobina eftir Jóan Jakku. Hon var mamma Gull-Símun, sum var kendur útróðrarmaður í Havn í mong ár. Nøkur ár seinni giftist omma uppaftur við Olrik, abba. Tey blivu so verandi á Rætt. Tey [...] einaferð 13 gentur, men ikki so nógvir dreingir. Í miðal mundu vera um 50 børn í skúlanum. Nú eru tey 2-3! Alla mína tíð var Johan Kallsoy einsamallur lærari. Hann var ættaður av Eiði, og gjørdist seinni [...] hvørja viku við Gjógv. Tá gisti hann í ymsum húsum í bygdini. Tá ið hann fór frá í 1912, kom ein úr Havn, sum æt Louvisa. Hon gisti í Lon. Tá ið eg gekk í skúla, vóru tríggir klassar. Yngsti klassi, miðlinga