seg at verða, og tí er gleðin eisini so nógv størri, tá tað nú eydnaðist teimum at vinna HM fyri fyrstu ferð. ? Tey vóru glað tí tey vóru komin í finaluna, men tey væntaðu ikki at vinna á Brasilia. Sølan [...] verið lætt at ímynda sær, at matstovurnar høvdu brúk fyri meiri av feskum fiski, nú so so nógv fólk hevur verið úti, men vit hava ikki upplivað nakra stóra broyting í søluni, hon líkist sær sjálvari, sigur [...] HM-fótbóltsdystum, men sum hóast tað hevur verið hart raktur av fótbóltsøðini hjá fraklendingum. ? Vit hava merkt nógv til HM, serliga tá Frakland hevur spælt og vunnið. Øll hava tosað um fótbólt og allar

rætt at iðra seg, tá tað gongur sume ftir ánni, men um genturnar í Sandavági og hinum bygdunum í Vágum nú iðra seg um vánaliga úrslitið á norðoyastevnu, tá tær bara fingu tvey stig, er tað einki at undrast [...] var ongantíð ivi um, hvør fór at vinna. Junkarin varnn triðja plássið rættiliga sannførandi, og tær eru eisini á støðutalvuni klárt triðbestar ? aftanfyri Ørnina og Koll. Tað er spennandi fyri komandi k [...] Talan er um blaðungar vestmannagentur, sum kunnu gera um seg, halda tær fram at rógva. Kvívíksdreingir eru nógv bestir Heldur ikki í Miðvági stóð nakar dreingjunum umborð á Junkaranum kurl. Teir vóru kanska

hvussu væl tað er fyrireikað á staðnum. ? Veðri og vindi eru vit ikki harrar yvir, og bæði í Vági og Miðvági hevur veriðið verið gott, men vit eru t.d. harrar yvir hvussu væl fasti starturin er lagdur, og [...] leygardagin. ? Men nú havi eg hoyrt onkran nevnt, at tað gongur mest sum ov skjótt, sigur Hannis Joensen, formaður í Róðrarsambandinum, ið er væl nøgdur við róðrarárið higartil. Vit spyrja formannin í [...] verið frammi, og skal broyting koma í, skal uppskot leggjast fyri aðalfundin um hetta, tí teinarnir eru ásetttir í reglunum fyri FM. Men eg havi í hesum sambandi hug at skoyta uppí, at tað eisini er rættiliga

vunnið so sannførandi, at tað er lítið hugsandi, at nakar fer at standa teimum kurl á ólavsøku, men nú fáa vit at síggja, hvussu tað verður við tí. Men um tað verður so, at bæði Junkarin og Eysturoyingurin [...] litið upp í hendur, av pallinum, har steypini verða handað, at kasta lutin. Men tað eru eisini tey, sum vísa á, at nú er tøknifrøðin so mikið nógv betri enn hon var, tá útvarpið gav steypið at kappast um [...] Ørnin og harvið vinna FM, tí tær standa seg betri á ólavsøku, men hetta er púra veruleikafjart, og vit loyva okkum at kalla Ørnina FM-vinnara. Hjá 6-mannaførum, mannað við monnum, er greitt, at Snopprikkur

førir fram. ­ Sjálvandi heilsa vit eini umhvørvisætlan fyri ferðavinnuna vælkomnari. Vit taka tey fyrilit, at vit sigla spakuliga framvið, motorarnir larma ikki nógv, teir eru væl ljóðdoyvdir, og á hvørjum [...] sjóvarmálan. Men vit vita akkurát, hvar hann situr, og tí fara vit eitt sindur burtur frá, so vit ikki styggja hann burtur, sigur Bjarki Skúvadal. ­ Tað er stórur munur á, hvussu tað er nú og hvussu tað var [...] fuglin fyrr. Alt hetta verður ikki gjørt nú, fuglurin fær fullkomnan frið. Vit gera einki uttan at vit sigla undir bjørgini og fuglurin rørir seg ikki hóast vit koma. Meiri av fugli Tað hevur altíð verið

Íslandi enn í hinum Norðanlondunum. Í Danmark, Finnlandi, Noregi og Svøríki eru burðartølini á nøkulunda sama stigi, men í Svøríki eru talið minkað munandi síðani 1991. Eisini í Finnlandi og Íslandi er talan [...] lutvís sum serprent viðvíkjandi eitt nú felags norðurlendskum flokkingum á læknafrøðiliga økinum og lutvís við norðurlendsku heilsuhagtølunum, sum síðani 1980 eru útkomin undir heitinum "Helsestatistik [...] óvæntað er burðartíttleikin í Føroyum sambært hagtølunum minkandi - her skulu vit minnast til, at nýggjastu tølini fyri Føroyar eru frá 1995. Fyrst í nítiárunum varð mangan ávarað ímóti gongdini, sum vísti

fingið seks krónur minni fyri kilo, enn aðrir bátar um somu tíð fingu fyri sama fiskin. ­ Tá ið vit spyrja, fáa vit at vita, at tær smáu nøgdirnar, og tey fiskasløgini, útróðrarmenn avreiða, passa mangan ikki [...] onkusvegna. ­ Men fáa vit flutningsstuðulin, og hampiligar nøgdir, skuldi tað loyst seg at gjørt eina slíka flutningsskipan- og at fingið hægri prís fyri fiskin, hóast flutningsútreiðslur eru, sigur formaðurin [...] fyri eini slíkari innsavningarskipan, er, at tað eru ávísir bátar, sum rógva út fast og kunnu tryggja eina levering. Chris Jan Michelsen sigur, at nú er ætlanin at leggja hugskotið fyri tey ymsu, lokalu

­Vit hava verið avbera væl nøgdur við samstarvið við Vágbingar. Tí kundu vit akkurat tað sama byggja frystigoymsluna her. Johan Dahl og aðrir eru nú farnir undir at byggja eina stóra frystigoysmlu í Vági [...] láss, men at teir nú fara at etablera seg á einum stað. Og at frystigoymslan júst bleiv í Vági er kanska ikki heilt av tilvild heldur. ­ Vit hava havt nógv samstarv við Vágbingar nú í nøkur ár, sigur Johan [...] ­ Tann spurningin taka vit upp seinni. Men tað er væl møguligt, leggur hann afturat ­ Vit taka eitt stig í senn. ­ Lat okkum fáa hetta at ganga í eini tryggari legu, áðrenn vit taka spurningin um næsta

arbeiðis. Helst verður arbeiðið aftur í morgin. Teir, sum eiga Sancy Seafood, eru teir somu, sum eiga trolaran Sancy. Hann kemur inn nú og fer at selja á uppboðssøluni og Har ætlar Sancy Seafood sær at liggja [...] sløgini. Men, leggur virkisleiðarin afturat: Tað er ikki komið óvart á okkum, tí tað vistu vit av. Útlit eru ikki fyri meiri arbeiði á Sancy Seafood fyrrenn í heyst, táið marknaðurin fyri fesk fløk plagar [...] Tað er nú meiri enn ein mánaði síðani at nýggjasta fiskavirki í Vági læt upp. Men higartil hevur ikki verið nógv at gjørt. Á Sancy Seafood í Vági hevur bara arbeiðið verið í umleið eina viku tilsamans

seg aftur, áðrenn vit fáa eina sunna byggivinnu í landinum. ? Sum nú eru tað mest umvælingar, sum vera gjørdar. Okkurt hús og bygningar vera eisini gjørdar av og á. Viðurskiftini eru ikki vorðin vanlig [...] uttanlands ikki heim aftur. Tað eru um 400 skrásettir og óivað eisini aðrir óskrásettir handverkarar og meistarar uttanlands og arbeiða. Tá ið hesir ikki koma heimaftur, so eru vit ístaðin aftur farnin at innflyta [...] arbeiði. ? Eg veit ikki júst, hvussu nógvir útlendskir handverkarar eru komnir til Føroyar at arbeiða nú hesa seinastu tíðina, men tað eru í øllum førum omanfyri 20. ? Grundin at føroyskir handverkarar uttanlands