UEFA Cup. Annað felagið er B36, sum vann silvur í landskappingini í fjør, og hitt er B68, sum vann bronsu í landskappingini í fjør, og sum slapp upp í part í UEFA Cup, tí B36 vann Løgmanssteypið í fjør [...] ógreitt, hvørjum B36 skal spæla ímóti í UEFA Cup. Tað lutakastið verður ikki fyrrenn í juni. Eitt annað er tað, at tað ikki er greitt enn, um B36 verður annar parturin av steypafinaluni. Um B36 fer at tapa [...] tað greitt 3. juli, um B36 skal spæla steypafinalu ella ikki. Um B36 verður partur av steypafinaluni, so er ætlanin at royna at fáa UEFA Cup dystin fluttan nakrar dagar. Um B36 ikki verður partur av s

Helmsdal tvey mál fyri HB, áðrenn Baldvin Baldvinsson skoraði sigursmálið fyri B36. Síðsta ferðin, at HB vann steypafinalu ímóti B36, var í 1972. 24. september var sjeynda finalan um fyrstu Ísafjarðarsúluna [...] steypaárinum, sum hetta snýr seg um. Í 1991 vann B36 steypafinaluna ímóti grannunum. Úrslitið var 1?0. Málskjútti ta ferðina var Bergur Magnussen. Síðani hava HB og B36 ikki staðið yvir av hvørjum øðrum í stey [...] ngina 25 ferðir, og B36 hevur vunnið hana fýra ferðir. B36 hevur tvær ferðir vunnið ímóti HB. Fyrri sigurin var 26 ár frammanundan sigrinum í 1991. 19. september í 1965 spældu B36 og HB fyrstu finaluna

Bólkur 1 stig 1B3614 2KÍ10 3NSÍ8 4FSV0 Bólkur 2 stig 1GÍ18 2ÍF12 3B684 4TB1 Bólkur 3 stig 1HB15 2VB12 3EB/S7 4Skála1 Danska superligan stig 1Brøndby (S)54 2FCK (M)54 3Esbjerg53 4OB48 5AaB40 6Viborg35 7FCM33 [...] 6Skjold33 7Ølstykke28 8Nykøbing27 9Fredericia27 10FC Nordjylland25 11B 9321 12Fremad Amager18 13Brønshøj18 14Vejle17 15FC Aarhus14 16B 19138 Føroyskir leikarar: Christian Høgni Jacobsen,(Vejle), Jann Ingi [...] Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Næstved40 2Dalum40 3HIK36 4Holbæk35 5Slagelse31 6Kolding FC31 7B190930 8Jetsmark27 9Brabrand26 10Lyngby25 11Kalundborg23 12Holstebro22 13Glostrup22

góða støðu við at leika fyrst 12. e4 og síðani víðari til e5 fyri at byrgja svarta bispin inni) 12...b6 13.Rfd1 Bb7 14.c4 Rac8 15.a5 (Betri var at leika 15.d5. Nú verður hvíta c-finnan nakað veik) 15...Bxf3 [...] Rc1+ 33.Kg2 Rc2 34.Rd4? (h4 var ein betri roynd, ið møguleiki heldur remis) 34...Rfxf2+ 35.Kg3 Rg2+ 36.Kf3 Rcf2+ 37.Ke4 Rxg5 (Svartur hevur vinnandi fyrimun, og hvítur kann bert vóna, at svartur leikar

so trivaligan sigur sum gjørligt. Og helst somikið trivaligan, at hóast KÍ skuldi vunnið í Havn á B36, so skuldu fuglfirðingarnir hava betra málmunin. Einvegis Og hetta riggaði eisini alt samalt hjá ÍF [...] hetta saman við javnleikinum á Mølini, so kom B68 hóast alt víðari. Men seinastu løtuna snaraði alt tó skeiva vegin. Í einum skjótálopi eydnaðist GÍ at yvirspæla B68-verjuna, soleiðis at Krzystof Popczynski [...] øll vónin hjá B68. Nú skuldu teir ikki bara javna, men skora tvær ferðir fyri at koma víðari, og nær hesum komu teir ongantíð seinastu lítlu løtuna. Tað tykist eftir bólkaspælið, sum hevur B68 enn ikki funnið

arin í bólkaspælinum, og á tann hátt fáa rætt til heimavøll í fjórðingsfinaluni. KÍ hevði møguleikan B36 hevði hinvegin einki at spæla fyri, og við John Petersen sitandi uttanfyri vøllin var eisini undan [...] Birgir Joensen 4-1 Helgi L. Petersen 5-1 Gert Langaard 6-1 Helgi L. Petersen 6-2 Eyðfinn Fjallsbak B36-KÍ 1-1 (0-0) 0-1: Atli Danielsen 1-1: Ronnie Samuelsen

um serlig viðurskifti. Eitt nú hevur B36 fingið brasilianska dos Santos til landið, men hesin er løntur frá danska Frem, sum síðani hevur leigað leikaran út til B36. Altso er leikarin her komin gjøgnum

TB leggur fyri í landskappingini á flaggdegnum, tá teir hava heimadyst móti B71, áðrenn teir í næsta umfarinum vitja hjá B36. [...] men higartil hevur tó verið so sum so, hvussu nógv teir hava fingið nýtt hann. TB hitti tvær ferðir B68 í kappingini um løgmanssteypið, og báðu ferðirnar endaði Óli dystin áðrenn liðfelagarnir, tá hann [...] tá vórðu viðgjørd, var eisini eitt, har støða skuldi takast til, hvørt dómarafráboðanin úr dystinum, B68-TB, skuldi viðføra eitt longri leikbann enn tað, sum longu er sitið. Tað hevur ikki eydnast okkum

Upptakt Í B36 hava tey í vetur gjørt nógv burturúr, at hóast liðið hevur mist onkrar heilt stórar profilar, so er hópurin í ár væl breiðari, enn hann var tað í fjør. Nakað sum skuldi borgað fyri, at liðið [...] at geva samansetta liðnum eina frálíka byrjan. Í fjør vunnu teir báðar landskappingardystirnar móti B36. Teir hava vanliga sera góð úrslit á heimavølli móti HB, og tó at teir í fjør taptu greitt fyri KÍ [...] rnar varð avrátt, at tað ráðiligasta var at bíða enn eina viku. Tað merkir so við øðrum orðum, at B36 má royna seg við eitt sindur yngri kreftum, og í steypakappingini hevur hetta so ikki verið tann heilt

frá kl. 13.00-16.00. Tlf. 310237. www.gikt.fo T-postur: gikt@gikt.fo Deyvafelag Føroya Íslandsvegur 10B Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 317597, fartlf. 222381, skrivitlf [...] so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld [...] (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt