hava latið staðið til so leingi og tráðroynt eftir teimum somu atkvøðunum við at tala fólki eftir munninum, heldur enn at greiða teimum frá neyðugu tillagingunum. Stutta av tí langa er, at vit skerja ikki [...] møguliga gloppið millum kostnað og inntøku, so avlopið verður størst møguligt. Tíverri er so við okkum í búnaði, havbúnaði eins og landbúnaði, at hugurin er so stórur, at vit halda áfram, sjálvt tá ið raksturin [...] herfyri reiðaríið um greið boð: hvørjum skulu vit leggja okkum eftir? So skal eg geva boð samsvarandi. Landsnevnd Sjálvstýrisfloksins vísti mær so á stevnuskránna, har ið millum annað stendur: »Mest loyvda

men nógv hugskot eru í luftini. - Eg havi ein dreym um at geva eina fløgu út við Kvonn um ikki so langa tíð, so tað verður spennandi at vita, hvat spyrst burturúr, sigur hon. Millum annað verður Kvonn at [...] eitur nú Kvonn. - Upprunaliga navnið á bólki­num var Hvonn, men so funnu vit útav, at tað var nýggja navnið á fyrrverandi Sjómansheiminum. So brúktu vit bara Angelika fyribils, inntil skiftið til Kvonn bleiv [...] nógv­ari venjing og teori sum gerandiskosti. Nýggjar avbjóðingar bíðaðu eftir henni í Malmø í Svøríki, har hon gekk tvey ár í skúla, eftir hon var liðug í Íslandi. Verkætlanir hava síðan verið mangar í tali

havi verið í holt við hesa bókina í eini 2-3 ár, men tað er so ofta av ymsum ávum, at eg havi verið noydd til at steðga. Og tað tekur langa tíð at koma inn í spælið aftur. - Kanningararbeiðið verður gjørt [...] nógv um, um eg yvirhøvur skuldi skriva eina skaldsøgu við søguligum innihaldi, tí tað verður so ofta skotið eftir føroyskum rithøvundum, at teir skriva úr gomlum døgum. Men í grundini havi eg gingið við hesi [...] ein søgulig skaldsøga, dramatisk og hugkveikjandi, sum fer fram í Havn stutt eftir aldaskiftið. - At skriva skaldskap er so nýtt í Føroyum samanborið við onnur lond, har tey hava langar tradisjónir. Fyrsta

og tað merkir at undirvísingin byrjar til heystar. So hvør veit, kanska hava vit eitt føroyskt hornorkestur fyri menningartarna innan alt ov langa tíð. Tað verður spennandi at síggja um tað fer at gerast [...] rin byrjar við skrúðgongu. Farið verður av Bursatanga klokkan 10, og eins og á øðrum hátíðardøgum, so fara Havnar Hornorkestur og Havnar Ríðingarfelag at ganga á odda fyri skrúðgonguni. Tá skrúðgongan [...] spæla tónleik. Tá norska orkestrið er liðugt at spæla, fer Kristina Mortensen at bjóða vælkomin og eftir tað fer Katrin Dahl, býráðslimur úr Havn at halda røðu og at seta landsstevnuna 1998. Ársveitslan

dagin, at tað vóru 21 framførslur av Messia í Keypmannahavn til jóla, so spurningur er hja fólki, hvat kór tey skulu fara at lurta eftir. Í Kristjanskirkjuni varð, sum sagt, Messia settur á breddan tvær reisur [...] betur Gamla testamentið og vóru ikki komin út í Nýggja testamentið, men so vóru tað tey, sum líkaðu betur Nýggju pakt, ja og so vóru tað tey, sum vóru eins stinn í báðum pørtum. Tey sungu um tað sama og [...] ð er fýrkantað, og síggjast fólk sita allastaðni ? hanga sum krókur og likkja við hjalsrimar upp eftir veggunum. Tritonuskórið er kórið hjá John Høybye. Hetta er sera gott kór, sum hevur gott orð á sær

500 fólk so tað er tí eitt lutfalsliga lítið samfelag. Og í Sola tók tað ikki langa tíð at viðgera áheitanina av Tvøroyri. ? Vit hildu, at hetta kundi verið ógvuliga læruríkt og spennandi, so vit tóku [...] Tí var tað sera umráðandi fyri okkum at finna aðrar vinnuvegir, so at býurin ikki heilt fánaði burtur. Eli Hellestø sigur, at tey vóru so heppin at fáa ein fyrispurning frá stóra oljufelagnum, Phillips [...] ? Eftir fólkatalinum eru vit tann býurin í Noregi, sum tekur ímóti flest flóttafólki úr øllum heiminum. ? Og tey verða øll móttikin við opnum sinni og opnum ørmum. ? Hetta kemur av, at vit eru so von

í føroyskum eftir Tórð Jóansson, Marianna Debes Dahl hevur týtt úr enskum. Yrkingasavnið Soflúgv eftir Sigri M. Gaini. Yrkingasavnið Skil eftir Oddfríð M. Rasmussen. Dekameron 2. bind eftir Giovanni Bocaccio [...] fyri 20 árum síðani tóku stig til at stovna forlagið Fannir kom millum annað av, at tað tók so ómetaliga langa tíð at fáa eina bók út. - Viðhvørt kundu 2-5 ár ganga til eitt handrit kom út í bók. Men tað [...] Bocaccio, Hanus D. Joensen hevur týtt. Søga og stev 4. bind eftir Árna Dahl. Streingir, ið tóna, savn við yrkingum eftir Símun av Skarði, Turið Sigurðardóttir ritstjórnar. Ætlanin er at ritverkið hjá Símuni

í føroyskum eftir Tórð Jóansson, Marianna Debes Dahl hevur týtt úr enskum. Yrkingasavnið Soflúgv eftir Sigri M. Gaini. Yrkingasavnið Skil eftir Oddfríð M. Rasmussen. Dekameron 2. bind eftir Giovanni Bocaccio [...] fyri 20 árum síðani tóku stig til at stovna forlagið Fannir kom millum annað av, at tað tók so ómetaliga langa tíð at fáa eina bók út. - Viðhvørt kundu 2-5 ár ganga til eitt handrit kom út í bók. Men tað [...] Bocaccio, Hanus D. Joensen hevur týtt. Søga og stev 4. bind eftir Árna Dahl. Streingir, ið tóna, savn við yrkingum eftir Símun av Skarði, Turið Sigurðardóttir ritstjórnar. Ætlanin er at ritverkið hjá Símuni

pol­i­tikki. At ein samlaður Fólk­a­flokk­ur heldur hetta, er ikki ó­vænt­að eftir tær útmeld­ing­ar, sum hava verið í langa tíð. Men at ein stórur partur av Sam­bands­flokk­iønum heldur ikki setur spurn [...] grann­ar og NATO, kann eisini kosta okkum. At Kreml sendir slík boð til Føroya, er eftir øll­um hugsandi kriterium stór­tíð­indi. Men hvørki politiska skip­an­in ella KvF tóku tað upp. Happy-go-lucky... Merkir [...] móti russ­iska herinum. Í Norra letur eingin seg ávirka av, at Put­in kanska blívur keddur. So nú hoyrist ikki so nógv um, at vit skulu gera sum Norra... Eru vit komin hartil, at atlitið til kenslurnar hjá

mál-purismuni, sum í alt ov langa tíð hevur verið næstan einaráðandi. Hvør ynskir seg aftur til gamlar dagar? Stílurin hjá Árna er at gita, hvat ið onnur meina, og so at skjóta eftir tí. Nú fáa vit, sum vóru [...] tað sama - at eingin okkara ynskir seg aftur til farnar tíðir, hvørki so ella so. Tú vart ikki á fundi, men um tú hevði verið har, so hevði tú einki hoyrt, sum kundi útleggjast á hendan hátt. Annars var [...] portalum.« Ja, ólíka lættari hevði verið hjá tær, um tú og títt partí hevði monopol. Og so gloymdi hann eitt gamalt portur So skula vit sjálvandi eisini setast í bás: »Teirra altjóðagerð er rótfest innan grindirnar