vísundamaður og lækni Albert Schweitzer: »?uden at Sandheden tager skade«. Eg haldi, at tygum ikki bert eru komin at markinum, men er farin yvir um, so at Sandheden tager skade. Yvirskriftin er henda løgna: [...] tygum: »Tað er fleiri ferðir komið fyri, at Olofson og aðrir prestar hava noktað skildum at giftast uppaftur. Somuleiðis er tað komið fyri, at prestur hevur noktað, at doypa børn hjá foreldrum, ið ikki eru [...] tygara privatu meiningum. Og tær eru væl eingin áhugaður at lurta eftir. Hetta við hjúnarskilnaði er so nágreinliga skrivað um í halgu bók, at um so er, at tygum lesa nakað í henni, so vita tygum, hvat rætt

komið í geglið fyri enn minni upphædd! Øssur gevur út bók júst nú, hvar tað er meira enn torført at fáa fíggjarlógina til at hanga saman ? enn verri at gera ábøtur í nakað sum helst ? tí alt er slitið niður [...] Vit neyðtaka allan Miðflokkin og siga við teir, at teir skulu elska hesi børnini, sum helst líkjast »pápanum«. Hetta er at nýta sunt vit og skil! Sum at verða bumbaður aftur í tíðina. Nú verður so aftur [...] Spennandi er tað, at Øssur gevur út bók sum setur trúvirðið hjá Anfinni úr gildi. Fólk eru uppøst. Er hetta satt, at okkara løgmaður hevur framt lógarbrot í sínum ungu døgum. ? Vit umbera, hann var so

lungnabrakka økist nógv í Føroyum hesi seinru árini. Asthma: Er ein av sjúkunum sum lungnaklinik í dag arbeiði við. Tíðleikin av hesi sjúku er tví- til trífaldaður hesi bæði seinastu mannaminnini og vísa [...] sum heild, at stuðla kanningum og gransking av lungnasjúkum, at geva tí einstaka, sum verður raktur av lungnasjúku, møguliga fíggjarligan styrk til viðgerð, møguliga umbygging av heiminum fyri at lætta um [...] hervilig og ofta deyðilig sjúka fyrstu 2-3 ártíggjundini í hesi øldini. Fyrrverandi landslæknin Hanus Debes Joensen skrivaði í Fróðskaparritinum 5. bók 1956 um tuberklarnar í Føroyum tøl eru frá árunum 1876

krónur. 1.400 krónur blivu settar á bók í Sjóvinnubankan. Ein dagin hoyrdi eg eitt graml um, at Sjóvinnubankin var við at fara á húsagang og skundaði eg mær til Havnar at taka tær 1.400 krónurnar út úr bankanum [...] kemur tað ikki at ganga so gali hesaferð! Kanska eru hesar viðmerkingar bert "gamlamannatos", sum nógv fólk, ið eg tosi við, lata meg vita. Tað, sum eg vil við hesi grein er at vísa á, at vit eru mong, [...] hetta ein stór fíggjarlig byrða at ferðast fram og aftur. Sagt varð, at tað í løtuni lesa 26 næmingar námsfrøði á alnótini. Ein stórur fíggjarligur fyrimunur hevði verið at lisi í DK í staðin fyri í FR.

Flaggdagin 25. apríl verður ein nýggj bók hjá Birgari Johannessen løgd fram í Tilhaldinum í Tórsgøtu. Talan er um bókina ?Tórshavn árið 1900?, ið snýr seg um Havnina ár 1900. Tað er serliga søgan um tey [...] hetta árið. Hvat tey fingust við, hvaðani komu, foreldur teirra, hvør makin var, og hvussu nógv børn hesi áttu. Bókin ?Tórshavn árið 1900? er 111 síður, og eru í bókini 89 myndir. Bókin hevur fullfíggjað [...] av tilfarinum í bókini hevur ongantíð fyrr staðið á prenti. Tað sum ger útgávudagin sermerktan er, at fleiri av børnunum hjá teimum, sum fødd vóru í Havn í 1900, verða til staðar í Tilhaldinum útgávudagin

1910, sum fekk fólk at óttast fyri, at nú var dómadagur komin. Halastjørnan var sum at síggja drekar við eldi aftaná sær. Anna mintist ikki til, at hon sjálv var rædd, men hon mintist, at fólk óttaðust fyri [...] vóru tá á døgum. Katrina var kend fyri “altíð” at vera í Havn! Tað kundi enntá henda, at hon var sædd at fara til Kollafjarðar ein dag við “Ruth”, eftir at hava verið ørindini í Havn, og so kundi hon aftur [...] tikið Føroyar, og at hetta var eitt fíggindaálop, sum var í gongd. So her var ikki annað at gera enn at fara at rigga til mótálop! Men so langt kom tað tó ikki. Bretski konsulin, Valdemar Lützen, fór umborð

tykist at kalla reinsað fyri tað berømta speisemi, ið vit av røttum og eitt sindur av órøttum sambinda við høvundin. Kanska er tað lættari at flenna enn at lata vera, og kanska er tað av hesi orsøk, at vit [...] yrkjarans, skulu vit vera varin við at seta líkheitstekin millum høvund og yrkjara-eg, tí multikunstnarin Tóroddur Poulsen er verri enn nøkur grýla at fjala ella á annan hátt at pallseta seg. Hetta sóu vit t [...] yrkingum er meira samansett og torgreitt. Heldur enn at vera fráboðandi, er málið í yrkingunum suggestivt og krevur av lesaranum, at hann er við uppá at lata seg hugtøla. Onkrastaðni fremur yrkjarin eina

stóra verkið nú var liðugt. Hon heldur, at tað er av alstórum týdningi hjá kommununi at varpa ljós á grønu økini og segði samstundis, at kommunan leggur seg eftir at menna og leggja til rættis alsamt fleiri [...] hesum leisti, m.a. við at skógarfriða øki, at økja játtanina til gróðurseting og lendisgøtur, at veita serstaka játtan til gøtuna kring Havnina og fiskastykkið Yviri við Strond og at orða ein træpolitikk [...] . Vit ynskja framhaldandi, at Havnin og kommunan eru grøn. Tí fara vit at seta mál fyri, at trøini verða fleiri, og at tryggja góð vakstrarlíkindi fyri verandi og nýplantað trø, sigur hon. - Eg vil takka

fyri at tryggja sær, at vit ikki skulkaðu frá hesi andaligu doseringini, sum hevði so stóran týdning fyri hann. Í tannárunum ger annar máttur seg galdandi innansyndis, adrenalinið, fyri ikki at siga [...] misskiltur og misbrúktur. Eingin skilti, at rópini út í oyðimørkina, vóru róp inn í tómar sálir, har einki bergmál var at finna. At heimsins ljós var innan í einum sjálvum. At hann ikki hekk har sum syndabukkur [...] men til ber at staðfesta, at vit øll eru ein partur av hini kristnu læruni. So ella so. Tí eru hesir samkirkjudagarnir av størsta týdningi, ikki tí at munirnir í fatanum skulu kámast, men tí at stórviðurin

eru ætlað at tæna onkrum ráki, sum tíðindafólkini sjálv eru partar av. Hetta er sjónarhorn, sum fólkið, vit sum gjalda, hava gott av at hoyra, og eiga at hoyra um, og sum ongin annars torir at nema við [...] møguleika fyri at seta orð á grundleggjandi frustratiónir og at varskógva um viðurskiftir í samfelagnum, sum hann hevur greiðar hugsanir og meiningar um. Viðurskifti, har rot er farið at gera um seg, tí [...] Høgni til endans sigur, at tað kann vera neyðugt at penta seg fram til onkra nýtiliga tvørsøgn. Høgni slær við stórum líggja. Nógv mál verða tikin upp, men eg havi kensluna av, at serliga málið um hansara