eini av hesum, ið kallaðist July, gekk burtur við allari manningini. Hin kallaðist Torkil Máni og kom við neyð og deyð burtur úr illveðrinum. - Tann stóri trupulleikin var ísurin, bæði á sjónum og so [...] Hetta var um sama mundið, sum portugál-trolararnir komu til landið. - Tá ið Brandur Sigmundarsson kom, var eg vorðin hálvvaksin og slapp við hesum skipi. Hann sigur, at seinni í lívinum plagdi onkur av [...] hendan túrin størsta virði, sum nakar føroyskur trolari tá hevði ført til lands eftir einum túri. Hetta kom væl við einum einum ungum manni, sum tá bæði hevði fingið konu og børn, sigur Mortan. Eftir hetta sigldi

sonurin var ikki enn afturkomin í favn hennara. Hon mátti bíða eina heila og langa nátt, til Smyril kom aftur á Havnina í morgun kl. 9. - Tað er so gott við Jónasi. Hann er so líkatil og smæðist ikki fólk

vóru komin úr Fraklandi á vitjan, greiðir Kaj Skipanes frá. Tá tey komu suður móti brúnna um Streymin kom mjørki á tey, og so hvørt sum bilurin við teimum báðum familjunum nærkaðist Havnini, gjørdist myrkari

grindadrápið, so halda vit, at tað er tað vert. Orðini eigur tann 55 ára gamli Scott West, sum mánadagin kom til Føroya fyri at legg ja stóra átakið hjá Sea Shepard ímóti grinda­ drápi til rættis. Amerikan­ arin [...] teimum mongu, sum hvørja ferð verða dripnir, tá eitt grindadráp fer fram, sigur Scott West. Tá Norrøna kom til Føroya mánamorgunin var Scott West og 13 onnur fólk frá Sea Shepherd við í ferðafólka­ hópinum

úr Ný Foundlandi til Føroyar, og tá Martin kom heim hesaferð, ferðaðist hann í tilsamans 24 tímar, tí hann noyddist at bíða so leingi á summum plássum. - Eg kom heim til Føroya 17. november og fari avstað

høvdinum, men fór tó á føtur. Men møðin var kortini so stór, at hon fór aftur til songar. Løtu seinnu kom næsta anfallið. - Eg hevði ikki ánilsi av, hvat tað kundi vera, men eg visti bara, at hetta var nakað [...] Hann sendi hana síðani til víðari kanningar hjá serlækna á Landssjúkrahúsinum. Fýra dagar seinni kom næsta anfallið, - í roynd og veru sama dag sum beiggi hennara hevði føðingardag. Joan er íðin ítróttakvinna [...] alt, uttan at hetta hjálpti nakað. Nú gingu aftur tvær vikur til næsta anfallið, men tá hetta hendi, kom rættiliga ferð á anføllini, um ein kann siga tað so. Joan hevur nevniliga skrivað niður, hvørja ferð

vikuni kom ein barnabók út við týðing Alexandurs, Bítsk tøl, ið ber uppá rím, og ein er í væntu, ið eitur Bítskir litir. Fleiri hava gjørt løg til yrkingar eftir Alexandur Kristiansen. EplaPetur kom út fyri [...] sum slitu seg leysar frá skugganum av teim farnu. Fyrsta savnið eftir Alexandur Kristiansen, Nón, ið kom út í 1968, tá ið hann bert var 19 ára gamal, er kortini ávirkað av eldri føroyskum skaldskapi. - Eg [...] aðrir at taka tað nýggja til mín, og hóast eftirtíðin hevur mett meg sum part av nýggja rákinum, ið kom fram í seksti árunum, haldi eg ikki sjálvur, at eg havi fylgt teimum. Yrkingarnar í mínum fyrsta savni

Á fyrsta fundinum skuldi eg bara ráðgeva í sambandi við kapitalbygnaðin, men síðan øll fíggingin kom upp á pláss í februar, eri eg vorðin stjóri í fyritøkuni, og nú leggja vit seinastu hond á at fáa alla

hondina á mær og konuni og ynskti gott nýggjár. Hann segði, at hetta bleiv seinastu ferð, at hann kom á gátt gamlaárskvøld — og so var. Hann er farin í Harrans hendur, men tað var av elli. Sanna, vermóðir

sigla! Tað er mottoið hjá norðmanninum Erik Aanderaa, sum hevur verið í Føroyum í síðstu viku. Hann kom ikki við flogfari, Norrønu ella nøkrum ferðamannaskipi, men sigldi við seglbáti sínum einsamallur úr