sum av byrjan tíð av hevur verið til minnis um deyða Ólav Haraldson, sum lat lív á Stiklastøðum 29. juli í árinum 1030, og sum varð lýstur halgimenni, hevur fyrr verið hildin í øllum Norðurlondum. Í dag [...] er siðurin so við og við broyttur til eisini at verða okkara tjóðhátíð hildin í Tórshavn 28. og 29 juli. Hendan hátíð hevur verið eyðkenni fyri føroyingar í øldir. Í fleiri 100 ár hava føroyingar savnast

tað, ein V - 4 seðil kostar. Allir seðlar, sum spældu við í V - 4 tær næstu seks ferðirnar, til 24. juli, vórðu við í dráttinum. Og hetta fekk rættiliga spælihugin fram í føroyingum. Heilir 52.000 seðlar [...] stóri vinningurin verður, sum útvarpið fer at egna við í V - 4. Vitsti av ongum Og fríggjakvøldið 24, juli kom so tann stóra løtan, tá ið dragast skuldi um bilin. Fólk hildu ondini, meðan útvarpsmaðurin kunngjørdi

16. juli fingu Dagunn og Jógvan Hugo (Egga) Hansen, Sandnes, tvíburðar, dreingir. Annar var 39 cm langur og vigaði 1640 gr, hin 41 cm langur og vigaði 1580 gr. 18. juli fingu Marita og Árni Joensen, Vági [...] dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2900 gr. 18. juli fingu Siri og Torkil Mørkøre, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4400 gr. 24. juli fingu Margret Mortensen og Janus Petersen, Tórshavn [...] Hann var 51 cm langur og vigaði 3500 gr. 24. juli fingu Noomi og Andreas Johansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 24. juli fingu Tórhild Klein og Edmund Hansen, Fuglafirði

23. juli Karin Henriksen, Sørvági, 84 ára gomul. 24. juli Alma Waagstein, Tórshavn, 78 ára gomul. 25. juli Frida Larsen, Klaksvík, 75 ára gomul. 26. juli Jóannes Madsen, á Teigunum Heima á Sandi, 76 ára [...] gamal. 27. juli Marianna Gøthe, Norðragøtu, 80 ára gomul. Fredrikka Kristina Hansen, vanliga nevnd Drikka í Garðinum, Klaksvík, 89 ára gomul. Jóan Pauli Samuelsen, Sørvági, 95 ára gamal. 29. juli Sigurd Joensen

Vit vóru heimanífrá av Miðsælandi sunnudagin tann 12. juli kl. 06. Tá høvdu vit hoyrt, at tað var verkfall, men vit høvdu einki annað at gera, uttan at møta rættstundis. Vit skuldu flúgva við Mærsk kl [...] heldur ikki alítandi. 14.45 var flogfarið klárt at fara og og nøkur av okkum, sum høvdu ferðaseðil 12. juli, sluppu við. Eftir stóð tann størra helvtin, men vit fingu boð um, at Mærsk fór at royna at fáa okkum [...] fáa nakað eykaflogfar... Aftur á hotell, har vit nú fóru at kenna okkum sum heima. Dagin eftir, 14. juli, gekk alt sum fótur í hosu. Flogfarið lendir í Føroyum í øllum góðum, og so er bert eftir at fáa viðførið

« um ikki at geva honum passið aftur til lokala landsrættin. Teir skuldu taka støðu í málinum 28. juli, men útsettu tað so aftur í 14 dagar. Fær Sigmundur viðhald, er mál hansar loyst, men fær hann ikki [...] útsett ferð eftir ferð - nú til 11. august. * Ein spanskur skipsførari er í eini líknandi støðu. 29. juli hevði hann verið »fangi« á Reunion í hálvt ár.

leggja fram seinast eitt hálvt ár eftir árslok. ? Tvs, at longu fyri einum mánaða síðani, tann 1. juli, skuldi roknskapurin fyri 1997 verið liðugur og klárur at lagt fyri løgtingið. ? Men hann er verri [...] roknskapum, sigur Hergeir Nielsen. Onki eftirlit Formaðurin fyri løgtingsgrannskoðararnar sigur, at 23. juli í ár gjørdu grannskoðararnir landsstýrinum vart við, at í sambandi við roknskaparhald landskassans [...] 1996 vóru ikki enn tastaðir lagdir inn og at avstemmingsarbeiði enn lá á láni. ? Ikki fyrrenn 19. juli vóru primopostarnir fyri 1996 innlagdir. ? Men enn var stórt arbeiði eftir at avstemma millumrokningskonti

at Lions læt hana víðari til Suðuroyar Sjúkrahús, sum so kundi hava hana til prýðis. Hósdagin 23. juli varð so sluppin latin Suðuroyar Sjúkrahúsi. Umframt at sluppin er stásað upp, er borð gjørt til hana

er ein annar. Reallønin dragnar uppaftur meira. Taka vit bert seinasta árið, t.v.s. frá 1. juli 1997 til 1. juli 1998, so vaks tímalønin við 1%. Taka vit virðið av tí nýggja eftirlønargrunninum uppí, so [...] vit tosa um hvussu væl tað gongur í løtuni. Hjá verkafólkinum kemur minni burturúr. Vestmanna, 3. juli 1998

um flogvøllin. Sama tíðarskeið í fjør var talið 70.639. Hetta er ein vøkstur uppá 5,1%. Nýtt met Í juli í ár hava 19.838 fólk ferðast um vøllin. Sama mánað í fjør var talið á ferðandi 18.668. Hetta er sostatt