at hon var farin til mannin av egnum vilja. 　 Nú skuldi hægstirættur í Lahore so taka støðu til, hvat var tann rætta søgan. Sjálv stóð Farzana uttan fyri dómhúsið, og sum hon stóð har og bíðaði eftir úrskurðinum [...] Fyri stuttum giftist Farzana Iqbal einum manni, sum familja hennara ikki vildi góðtaka. Tað endaði við, at familjan meldaði mannin fyri at hava burturflutt hana, hóast Farzana vissaði familjuna um, at [...] úrskurðinum, komu fleiri menn yvir til hennara og fóru at steina hana. 　 Pápi hennara, tveir brøður og eitt systkinabarn hennara vóru millum teirra, sum steinaðu hana, og sambært fronsku tíðindastovuni AFP

Kartin ni ð ur til Keypmannahavnar, har Eilif gekk á l æ rarah á sk ú la. Á ri ð eftir fluttu tey aftur til F ø roya og Eilif fekk starv í Venjingarsk ú lanum har hann starva ð ist til hann f ó r fr á [...] ó ran tokka til sang og t ó nleik. Í 1952 f ó r Eilif á h á sk ú la í Haslev og f ó r s íð an á Haslev Seminarium, har hann t ó k pr ó gv í 1958. Eftir loki ð pr ó gv gekk lei ð in aftur til F ø roya. Fyrsta [...] lanum í Hvalv í k. Eilif giftist Katrini f. Hansen ú r Saksun í 1956 og saman eiga tey b ø rnini Sigrun (f ø dd 1956) og J á kup (f ø ddur 1959). Eilif flutti vi ð familjuni til Havnar í 1965 og starva

f. 1899, ógift. Elias f. 1902. Giftist til Svínoyar i 1938 við Elsebeth Malene Heinesen d. 1947. Hann giftist aftur í 1950 við Evu Zachariassen. Mourits f. 1908. Giftist við Kristionnu Rasmussen norð í [...] hjá Søren Pram var ikki neyðugt at biðja fólk til arbeiðis. Tey vóru nógv fólk í húsi, og eftir tørvi máttu øll í hús­unum hjálpa til. Alt av fiskinum kom til sættis Um veturin róðu teir út við fýra átt [...] Rotuskógvar úr seyðaskinni vórðu eisini brúktir, men hetta var til innanduranýtslu og til børn. Fólk høvdu svartaskógvar, men hetta var bert til sunnudagsnýtslu, og tá farið varð í kirkju ella líknandi. Andaligt

avbera væl til hendurnar í størvum og frítíðarítrivum teirra. Hvørji jól, tá ið eg var smágenta, fóru vit inn til ommuna at taka mát til jólakjólan. Sniðgivin klæði, ið døtur mínar enn brúka til høgtíðirnar [...] m at eiga góð foreldur og systkin og tosaði ofta um tað. Eliesar giftist upp­aftur við Hansinu og fingu tey tvey børn saman og eitt til fosturs. Paula Jespersen, fødd Olsen, var dóttir Óla í Grund­ini [...] tíggju systkjum. Mamm­an, Tomina, gjørdist sjúk, tá ið omman var pinku­barn og mátti til Havnar eina tíð. Omman fór tí til hjúnini Martin og Paulinu Thor­steinson, sum ongi børn áttu, at vera, bert 9 mnð.

september 1884 á ferð av Borðoyavík til Svínoyar. Sára og landnyrðingur norðan Ein frásøgn er um Sáru Jacobsdatter f. 1811, ættað úr Frammistovu í Norðragøtu. Hon giftist til Suðurstovu í Hattarvík við kon [...] kúluni til at brenna. Hetta var óført at leggja niður yvir ringt torv. Eisini kom magin á hvalinum til høldar og var ofta seldur á uppboði. Teir kundu kosta nokk so fitt. Magin varð nýttur til kík, eins [...] Staðið, har teir glaðaðu, vísti, hvar grindin var. Telefonin kom fyrr til Svínoyar enn til Fugloyar. Var nakað átrok­andi varð róð til Svínoyar at ringja! Tað gjørdu kirkjumenn eisini. Konfirmeraður og so

der nu skulde til af Værktøj og Redskaber for at udføre et trofast Arbejde paa vort primitive Landbrugs stenede Grund. Petur var mest kendur sum postførari. Hann førdi post við opnum báti til Sandoyar og [...] og Suðuroyar. Eina slíka postferð kundi hann vera upp til 14 dagar burtur, tá ið veðrið ikki var til vildar. Petur hevði mong álitisstørv. Hann var tingmaður fyri sambandsflokkin eitt skifti. Hann var n [...] tíðina, meðan eg gekk við honum, men tá ið tað kom til føðingina gekk ikki so væl. Eg lá heima í eina viku við verkjum. Lækni og jarðarmóður gingu til mín, men einki bleiv gjørt við meg. Tað skuldi bara

Hús­um. Giftist við mikla­dals­manninum Niels Østerø í apríl 1950. Tey búsettust á Ziskatrøð í Klaksvík og fingu tvær gentur, Jóngerð og Hansinu. Á Ziskatrøð var lívligt, nógv børn heilt oman til Ósánna [...] Henni tørvaði neyvan ráð, hon fór bara í holt við tað, hon hevði sum mál. Hon dugdi so ófati­liga væl til hendurnar. Eg nevndi seyming og binding. Men alt hon legði í tekning og máling var ikki so lítið. [...] hevði fingið lut í. Kristina fylti 85 seinasta summar og helt føðingardag fyri nógvum fólkum. Væl til passar, vøkur og stórsmílandi tók hon ímóti. Slætta væl­dámda dæmið helt sær upp í ellisár. Ein sterk

gjørdist formaður í 1991. Vit góvust báðir í 2007. Tað er eingin ivi um, at Jákup var við til at gera reið­ara­felagið til eitt sterkt felag. Hetta gjørdi hann millum annað við at skipa fyri, at reiðarafelagið [...] sjónarmiðini hjá reiðarum. Í okkara tíð fekst millum annað eftirlønarskipan til fiski­menn, sum reiðarar eis­ini rindaðu til av sínum parti. Annars eru tað løntakararnir sum beinleiðis og óbeinleiðis rinda [...] ikki var góð, kom hann til Føroya at vitja Jákup. Tað var gott lag á monnum, at Jákup helt við danan, at nú mátti hann koma aftur í heyst í gull­brúdleyp. Jákup hevði gott mót til tað síðsta, hóast vónirnar

andre her i nærheden som jeg kan slutte mig til, og da De jo dog engang skal f lytte herfra, er jeg bange for, at jeg til den tid bliver for gammel og udgaaet til at flytte med, og saa maa jeg hellere flytte [...] Jacobsen, der havde været hos et par af de foregaaende Præster, han hørte saadan med til Arbejdet, og han sagde til min Mand: »Stol De blot paa mig, jeg skal nok tjene Dem tro.« Og det gjorde den gamle [...] han ind til min Mand og fremviste et par Bukser: »Hvad er der i vejen med Bukserne, Gulak?« spurgte min mand. »Jo, det er et par Bukser, som jeg har arvet efter pastor Vesenberg. De er for smaa til mig, og

lyndið fylgdi tær heilt til endans. Tá ið har børnini ringdu til tín á Ríkis-sjúkrahúsið og spurdu um, hvussu stóð til, var svarið altíð við einum brosi, um at her stóð væl til, tó at tú visti, at standurin [...] omma, Katrina Maria. Tey giftist í 1901. Hon misti fyrra mann sín, Ole Joensen, tá ið hon gekk við fjóra barninum í 1897. Tá var elsta dóttirin, Arming­aard, sum seinni gift­ist við Dáva úr Gerðum, bert [...] heim okkara, har tað var nógv lív í. Tó at tað í dag kann tykjast lítið, so var tað rúmligt og vítt til veggja. Her vóru øll vælkomin. Her búleikaðust fleiri ættar­lið í sátt og semju. Kláv­us abbi og Dova