sum er nógv upp á fartin og vanliga bara hittir journalistar á veg til ella frá landsdystum, hevur hendan dagin sett ein góðan tíma av til eitt prát um fótbólt. - Danir skulu leggja seg eftir at spæla tað [...] tveimum donskum journalistum og tygara útsenda til eitt serligt prát við Morten Olsen í húsunum hjá danska fótbóltssambandinum í Brøndby, fiskar kanska eftir einum øðrvísi svari hesaferð. Men tað fær hann ikki [...] eru eitt lítið land, men tá tað ræður um fótbólt, hava vit onga orsøk til at smæðast og spæla verjukent fyri tað. Tað er langt frá altíð tann besta loysnin, sigur danski landsliðsvenjarin. Morten Olsen

ber til at leiga skip.   Uppboðssøla førir ikki til sentralisering     Hermann Oskarsson vísir sostatt aftur, at ein skipan við uppboðssølu fer at elva til miðsavnan. - Hetta fer ikki at føra til sent [...] metti tað vera trupult at broyta skipanina frá degi til dags. Samgongan stóð altso saman um ikki at taka undir við uppboðssølu, men serkunnleikin sigur nakað annað. Hermann Oskarsson, búskaparfrøðingur, sigur [...] at í dag ber til at keypa rustikustar fyri ovurprís, men hetta kann ikki halda fram. Bankin kann ikki seta tey í veð, men ger tað kortini av neyð, sum hann tekur til.   Veðhaldið er ikki til   Í blaðnum

hægri grunløn, verða flutt yvir á eitt annað lønarstig. Tað er í samband við hesa yvirflytingina, at ónøgdin kemur frá, greiðir Óluva í Gong frá. Forkvinnan greiðir frá, at júst hesin trupulleikin varð viðgjørdur [...] skuldu fáa eitt lyft aftaná, men av tí, at tíðirnar ikki vóru so góðar, so bleiv tað ikki til nakað beinanvegin. Men til næstseinastu samráðingarnar brúkti felagið karmin upp á bara at lyfta eldra partin eitt [...] blankt nei til at munur bleiv gjørdur á. Men tað seinasta semingsuppskotið viðgjørdi trupulleikan á tann hátt, at um man hevur eldri útbúgvingina, so gongur man ikki í tvey ár, ið er vanligt á einum lønarstigi

burtur, so kanst tú brúka tær til nógv ymiskt. Tú kanst fínfordeila tær, skera tær og frysta tær, soleiðis at tær eru klárar at brúka til ein grýturætt ella okkurt annað, sigur hann og leggur aftrat, at [...] Seinastu 25 árini hevur tvøramaðurin Leif Erik Niclasen koyrt mat út til einligar mammur og barnafamiljur í fátækraváða. Matin fær hann frá matvøruhandlum, sum annars høvdu koyrt matvørurnar burtur. - Samfelagið [...] um. So kann mann seta handlarnar til svars fyri at blaka góðan mat burtur í staðin fyri at geva matin víðari, sigur ein eldhugaður Leif Erik Niclasen, sum millum annað ikki skilir, hví vit í Føroyum ikki

hevur verið gott og okkurt annað minni gott. - Men sum heild hevur tað hilnast væl, sigur Nikkel Petersen. Mugu dríva tað Nógvir bátar fáa loyvi til hummaraveiðu á hvørjum ári. Og teirra millum er útró [...] skal fáa nakað burtur úr tí. Tað er ikki annað at gera enn at hanga í, sigur Nikkel. Másin er væl útgjørdur bæði til fiskiskap við línu og snellu, men eisini til veiðu eftir hummara. - Tað er faktisk h [...] hummararúsurnar. Hann var farin tíðliga frá húsum, tí veðurmenninir høvdu boðað frá nakað av vindi av landsynningi. Klokkan mundi vera um hálvgum seks, tá hann legði frá landi. - Tað ráddi tí um at vera nóg

familjumanninum - so loyvi til hetta. - Og hann, sum bara skuldi vera við henda eina túrin ..., sigur Karl, fáorðaður. Nýggjaberg fór til fiskiskap undir Íslandi, men tað hoyrdist einki frá honum aftur. Og sambært [...] Joensen soleiðis frá um hesi árini undir yvirskriftini "Stórstoytir": - Royndarárið mikla, 1941, gekk út. Føroyar høvdu mist tað størsta skipatal, tær á nøkrum sinni hava mist eftir einum ári, og fólkaskaðin [...] verst vildi til í friðartíð, og tá ið hugsað verður um, hvussu nógv skip, ið fórust, kundi, um illa vildi til, fólkaskaðin verði so nógv størri. 522 ferðir gjørdu tey føroysku skipini til Bretland í 1941

Priklopil burturflutti hana í Wien. Í átta ár sat hon fangi í einum kjallararúmi heima hjá honum, til hon tann 23. august í fjør slapp til rýmingar. Stutt eftir tók Wolfgang Priklopil lívið av sær. Nú [...] Priklopil til gravar, men hon hevði eina frágreiðing. - Eg segði honum farvæl, og hví skuldi eg ikki gera tað? Fyri meg var tað umráðandi, tí eg hevði ikki sæð hann á lívi, síðani eg rann burtur frá honum [...] eina ferð skuldi eg dansa oman á grøv hansara, men eg meinti tað ikki. Hinvegin vistu vit bæði, at annað okkara fór at sleppa við lívinum, segði Natascha Kampusch í samrøðu við eysturríkska sjónvarpið ORF

fyrih. Alt frá gardinkrókum til máling skal eg syrgja fyri at hava umborð, greiðir hon frá. Eisini roknskapinum á dekksíðuni tekur Ingerð sær av. Hetta eru tó tær lættaru uppgávurnar í mun til ta ábyrgd [...] hetta mundi fara at blíva til nakað, men hon fekk annað at síggja. So skjótt, Ingerð var liðug í fólkaskúlanum, bað hon sær kjans hjá Skipafelagnum, har hon sigldi í eitt ár, til hon fór á HF-skúla. Tá Ingerð [...] arbeiddi hon eitt ár á Hagdeildini, sum Føroya Hagstova kallaðist tá. Dreymur til veruleika Men nú skuldi dreymurin gerast til veruleika. Ingerð søkti um at sleppa sum aspirantur hjá DFDS, og seks ár seinni

skrásett í ársfrágreiðingini, tí við hesum verður tað savnað á einum stað og er lætt at finna fram aftur seinni, um brúk er fyri tí. Tó ber ikki til at fáa alt við, tí felagið virkar jú hvønn dag. Vit havaokkara [...] síni tilmæli til avvarðandi landsstýrismann. - Í báðum førum eru gjørd beinleiðis tilmæli um útbúgvingar á økinum. Serstøk mál Um tey serstøku málini, sum felagið hevur arbeitt við í farna ári, vísti Óli [...] Óli Jacobsen í fyrsta lagi til tær samráðingar, sum vóru fyrst í hesum árinum, har ábøtur vórðu framdar á sáttmálan, eitt nú við javnføring av upphæddini til eftirlønaruppsparingina í samsvar við lønargongdina

hesum árinum hava verið góðir til veður, og í løtuni er streymurin eisini til vildar hjá línubátunum. Tá vit vitjaðu á Eiði fríggjadagin høvdu teir verið tveir túrar til útróðrar í ár – hósdagin og fr [...] línubátinum Norðsøka. Tey 9000 pundini eru avreidd til virkið Bátafiskur henda fríggjamorgunin, og teir takast við okkurt í maskinuni. Veðurmenninir boða frá meiri vindi um kvøldið, og tí verður eingin túrur [...] við tveimum av brøðrum sínum og einum manni úr Svínoy keyptu teir bátin fyri skjótt 10 árum síðani. Norðsøki hevur vanliga 50 stampar við, onkutíð 54, tá teir leggja frá landi. Við umborð eru vanliga fýra