men hevði góðan hug til bókina, og Lina, fastir hansara, ávirkaði hann nógv til, at hann í 1911 fór til Havnar á læraraskúla. Hon helt, at tað var tað, ið hann best var egnaður til. Og so var! Í 1914 fekk [...] allar bøkur hansara, ið eru bæði til hugnaligan lesnað og til prýði á hvørjari føroyskari bókahill...” Seinast er tað Bíbliutýðingin Fyrsta roynd at týða partar av Bíbliuni til móðurmál okkara var, tá ið Johan [...] doyggja; og hon rópti til Gud. Hon var einslig: og tað einasta, sum hennara hjarta hekk við fram um alt á jørðini, var hetta lítla barnið, sum hon hevði fingið at taka sær av. Hon rópti til Gud. Og hon helt

Veðrið í dag: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og fyrrapartin yvirhøvur turt og sólglottar [...] stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitiin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Fleyr til gul av landnyrðingi og norði [...] seg, melda ov kraftigt út. Hetta er viðvirkandi til at leggja eitt óneyðuga stórt trýst á teir. Eitt rýst, sum teir satt at siga sjáldan kunnu liva upp til. Um tíðina í OB kann annars leggjast afturat, at

"Heimsins besti ferðavinnufilmur 2015" í Wien, Eysturríki. Orsøkin til, at vetrarfilmurin varð tilnevndur til henda heiður var, at filmurin hevur vunnið seks altjóða filmsvirðislønir í 2015: Í Berlin, Sofia [...] Vetrarfilmurin tilnevndur til heimsins besta ferðavinnufilm 2015 Í kapping við yvir 600 ferðavinnufilmar var vetrarfilmurin hjá Visit Faroe Islands ein av teimum 9 filmunum, sum vórðu tilnevndir "Heimsins [...] lógvabrestirnar í stóra salinum beint eftir, at filmurin var vístur. Aftaná komu nógvir áskoðarar yvir til mín og søgdu, at filmurin hjá okkum var tann mest rørandi, sum rakti teirra kenslur best. Tað eru føroysku

stendur greitt til at vinna. Tað er ein afturvendandi spurningur hvørt snartelving bøtir um ella skaðar tína vanligu telving. Snartelving er í øllum førum frálíkt undirhald í bæði kapping og til húsbrúk. T [...] møguleikar í senn fyri at røkka einum góðum úrsliti. Tíð er alneyðug. Í snartalvi hevur tú fimm minuttir til alt talvið. Tú ert allatíð noyddur at taka skjótar avgerðir, sum oftast væl áðrenn tú hevur havt tíð [...] føroysku elituni umframt Rødgaard og Helgi við í FM-snarkappingini. Góðar virðislønir, eltan eftir heiður og viðurkenning og góðum felagsskapi lokkar helst mangan telvara.

seinastu løtuna, tá teir koma upp á javnt? - Jú. Men tíbetur var tað eg sjálvur, sum átti mistakið til seinasta málið hjá Neistanum. Vit klára tó at fáa eitt brotskast, og hetta vildi Finnur sleppa at taka [...] einsamalt í oddinum. Men hóast henda veruleika, so vil Jakob als ikki somikið sum tosa um gull og heiður enn. - Nú fáa vit at síggja. Enn taka vit bara ein dyst ísenn, og so taka vit tað hiðan og frá.

innlit í og kunnleika til, stavar í seinasta enda frá sjálvum tær. Sagt á annan hátt: eisini teir ódámligu persónarnir í skaldaverkum tínum hevur tú frá sjálvum tær. Tí ber eisini til at siga um William, [...] síðani bøkur eftir William Heinesen vórðu umsettar til fremmand mál og gjørdust partur av teimum miklu og tíðandi bókamentadýrgripum, ið eru vorðnar til í mentanarøki vesturheimsins. Ofta er so, at stórur [...] um lond, og sum so mong kring heimin heva tikið til sín og virða. Hesi fólk vita, hvaðan William er, og á tann hátt hava tey eisini nomið kunnleika til hetta vakra landið úti í Atlantshavi, sum hann hevur

gyltan møguleika til nú í friðartíðum at finna fram til eina loysn, sum tryggjar, at út-oyggjar, Sandoy og Suðuroy ikki aftur verða tiknar gíðslar og ferðafólka- og farmaflutning-urin til hesi øki aftur [...] meginøkið skal verða lív lagað er, at sjógvegis flutningurin til meginøkið og harvið umheimin er støðugur og álítandi. Landspolitikararnir hava skyldu til at tryggja vinnuni um alt landi tryggar karmar at virka [...] arbeiðsmarknaðinum. Vónandi tekur landsstýrismað-urin áheitanina frá samgongufeløgum sínum til eftirtektar og fer til verka í álvara. Fjølmiðlarnir. Viðbrekin politisk mál, ið ikki fáa nøktandi viðgerð og

torført við at finna seg til sættis á GÍ liðnum, skoraði beinanvegin. Hann umsetti innlegg úr høgru til mál. Og fimm minuttir seinni økti Helgi L. Petersen, sum hevði lagt upp til fyrra málið. Pauli Jarnskor [...] føroyska liðið kom víðari til finaluna, so høvdu vit ikki klárað at komið til Baltimore, áðrenn flogfarið skuldi fara. Hetta høvdu fyrireikarnir longu tikið hædd fyri. Teir høvdu ringt til Island Air og spurt [...] sum vit løgdu til merkis var, at flúgvingin til Akureyrar og Egilstaðar gekk sum vanligt, og tá vit høvdu spurt fleiri ferðir, fingu vit at vita, at tað snøgt sagt ikki var nakar flúgvari til okkum, tí F

Alessandro Bastoni frá Inter, gjørdist italskur fótbóltur samstundis ein úrmæling fátækari. Tað gjørdist til heili 19 ár á landsliðnum og 116 landsdystir, áðrenn Chiellini takkaði fyri seg á italska landsliðnum [...] sínum í Palermo sendi Italia út í myrkrið. Norðurmakedonia vann sostatt 1-0 í frásáldingardystinum til HM 2022 í Qatar. Saman við málmanninum, Gianluigi Donnarumma, stóðu teir báðir, 36-ára gamli Giorgio [...] væl undir EM 2020, sum varð spælt summarið 2021 orsakað av corona. Teir tríggir mundu eiga stóran heiður fyri, at Italia vann endaspælið, men tapið fyri Norðurmakedonia fær nú avleiðingar fyri Chiellini

hondunum hjá Yvirfriðingarnevndini. Vit vóna hon kemur til røttu avgerðini sum er at støðga hesari ørvitisætlan, tað vil verða teimum til miklan heiður og sóma. Hon kann taka somu avgerð sum bjargaði vátlendinum [...] verða okkara vátlendir alt færri hóast vit síðani 1971 hava bundið okkum til at verja hesi. Alt ov litið atlit verður tikið til okkara náttúru, hana sum vit hava so lítið av og er so viðbrekin. Á Sandi [...] Tað er at gleðast yvir at okkara Umhvørvismálaráharri Margit Stórá tekur til orðanna um týdningin av at verja okkara vátlendir. Einaferð høvdu vit nógv vátlendir og sum hava havt so stóran tydning fyri