gongdini annars. Oljusamtakið AMG hevur nú í tvey ár brúkt høli hjá Statoil í Gundadali sum skrivstovu. Har eru tó ikki enn sett fólk burturav. Hølini verða brúkt, tá fólk frá oljusamtakinum eru í Føroyum. [...] ni hjá felagnum við Føroyar, sigur við Sosialin, at teir lata skrivstovuna upp l. januar. Tvey fólk skulu arbeiða á skrivstovuni frá byrjan, ein norðmaður og ein føroyingur. Terje Hagevang sigur, at leigumálið

hava samansett bilaparkina meira rationelt. Vit fáa tað nú at bera til við farmaflutninginum, men tað virkar sum um summi meina, at vit ikki skulu fáa tað at bera til. Starndferðslan hevur í dag 22 bilar [...] tekur sær serliga av teimum fáu tonsunum, sum skulu samskipast gjøgnum fleiri lið, men sum eingin annar tekur sær av. ? Hettar er okkara skylda, sigur hann. Men nú er við at koma balansi í, og so fáa vit tað [...] verða tikin úr leysum lofti, sigur Heini á Borg, sum leggur afturat, at einki hald er í teimum, og at fólk eiga ikki at koma fram við slíkum, um tey ikki kunnu vísa á, hvaðani tølini stava. SL Farmur er munandi

bæði, hvat tær skulu siga til uppskotið um at veita sjómonnum skattalætta. Fyri summar kommunur hevur hetta ongan týdning. Tað eru tær kommunurnar, sum hava lutfalsliga fáar sjómenn, eitt nú Tórhavnar kommuna [...] Jógvan K. Mørkøre nevnir dømi um eina kommunu á meginøkinum. Har búgva 600-700 fólk. Fleiri eru sjómenn, og fleiri fólk arbeiða í øðrum bygdum. Samlaða skattskylduga inntøkan hjá kommuni lá í 1996, um [...] íløga, sum loysir seg fyri kommurnar. - Landsstýrið hevur kravt, at allar meirinntøkur hjá kommununum skulu brúkast til at gjalda lán niður við. Tað er í grundini skilagott, men tað hongur ikki saman, at Eilif

á Heygum og hansara líkum, sum liva av, at vit hava ein fiskaútflutning. Og nú vil Bjørn á Heygum fara undir at flyta út fólk heldur enn fisk. Og hann vil leggja fyri við útróðrarmonnum. Man maðurin vera [...] ímóti fiski- og útróðrarmonnum. Gevið okkum loyvi til at selja til tann, ið gevur besta prís, so skulu tit síggja, hvat virði ið fiskurin hevur, Bjørn og John og hvat ið tit allir eita. Tað er føroyski

Henda avgerð er bert ein staðfesting av tí. Løgmaður sigur víðari, at vit nú skulu til at meta um, hvørji landgrunnsøki møguliga skulu bjóðast út við skili, soleiðis at ein ikki ger nakað, sum setir okkum [...] ini í marknatrætuni. Púra óvart á fólk Sosialurin skilur annars á keldum, sum hava havt nógv við alt oljumálið at gera , at tað er komið púra óvart á, at løgmaður nú einvíst setir Árna Olafsson úr nevndini [...] vera í nevndini nú, tá hann ikki kundi vera har, tá hann tók við sum stjóri í Vinnumálastýrinum sigur keldan við blaðið. -Eg dugi heldur ikki at skilja, hví tað skal vera so alneyðugt nú at lata Árna Olafsson

menninir so aftur. Men nú fara teir við allari familjuni. Og har kemur eingin aftur.« Tað skulu nakað nógv meira enn 15% í skattalætta til ávísan samfelagsbólk til, áðrenn fólk, sum eru rikin frá húsi [...] kemur eingin aftur. »Um teir billa sær inn, at nakar maður kemur aftur til hetta lorta landið, so skulu teir trúgva um aftur,« sigur Martin Strøm. Tað er gott nokk við, at Bjørn á Heygum vísir á, at føroyingar [...] betakka seg fyri at verða verðandi her. Her er gjørt so tvørligt og ómøguligt at vera, at menn nokk skulu stinga av sjálvbodnir.

men higartil hevur hann fingið undirtøku og onki er komið á skaftið. Hann hevur eisini reist málið, nú uppskotið um skattalætta kom fyri. Hann sigur, at fiskimenn eru heilt illa fyri til pensjón. ­ Nógvir [...] gagnligt fyri samfelagsbúskapin, sum hevur gingið skjótt tann skeiva vegin í seinastuni, og nærkast nú einum undirskoti á handilsjavnanum, sigur Eyðun Johannesen. Hann vísur tí aftur, sum Anfinn Kallsberg [...] fiskimenn fáa skattalætta. ­Aðrir føroyingar, sum fara uttanlands, fáa skattalætta, fyri at teir skulu blíva búgvandi í Føroyum, og betala skatt her. ­Men eins og onnur, sum fara uttanlands, og tí eru

nir skulu rinda okkum 2 mia. krónur. Ikki bara kann ætlaða vitjan longu nú ávirka niðurstøðurnar hjá kanningarnevndini, men kann sjálv vitjanin eisini ávirka føroyskar politikkarar og Føroya fólk til at [...] um eitt stórt diplomatisk mistak. Sjálvsagt ber til at koma við nógvum gitingum um, hví Nyrup júst nú hevur játtað at koma hendan vegin. Onkur fer helst at kalla tað illgitingar. Tað mugu tey um. Men eg [...] eg haldi, at tað er vorðið Føroya fólki púra greitt, at eitt myrkaspæl er farið fram, og at stundin nú er komin til, at hetta steðgar eina ferð med alla. Valár hjá báðum Nyrup og Edmund hava brúk fyri hvørjum

og tað ætla vit at siga Nyrup. Hann heldur ikki fólk skulu taka sær tikni av, hvat Óli Breckmann sigur. Óli, teir Konservativu og Vinstriflokkurin - Nú vil hann, eins og Konservativi og Vinstriflokkurin [...] hóast trupulleikarnar. - Hann spurdi, hvat eg helt um at hann vildi hitta fólk í Javnaðarflokkinum, so vit kundu tosa um tingini? - Nú havi eg sum kunnugt skrivað forsætisráðharranum bræv um viðurskiftini [...] Ómansligt at mótmæla á henda hátt - Hvat heldur tú um politisku flokkarnar, sum nú nokta at hitta Nyrup? - Føroyskir politikarar skulu vita, at Poul Nyrup Rasmussen og danska stjórnin eru veruleikar, sum vit

er ein teirra, sum rættiliga hevur tikið sær tykni av útspillingini hjá Birni á Heygum. ­ Eg havi nú verið á sjónum í yvir 50 ár. Og tað hevur mangan leikað hart á. ­ Men eina slíka lortaspann, havi eg [...] niður á alt og øll, og sum skuldi loysa allar trupulleikar uppá onga tíð, bara teir sluppu framat. ­Nú hava teir hava teir veirð frammi at troginum í næstan fýra ár, og hetta var so skoðsmáli vit fingu [...] tey, sum ikki klára seg sjálvi, av landinum... Í Sosialinum sigur Bjørn á Heygum, at heldur enn at fólk ganga heima og arbeiða fyri studning, er tað betri, at tey fara uttanlands at arbeiða eina tíð. Og