Hendrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum vil skerja talið á útoyggjum í Føroyum. Fyrr í dag skrivaðu vit her á www.in.fo. at útoyggjafólk eru komin í eina ringa støðu, tí flutningsstuðulin, tey [...] somu støðu sum Nólsoy, sigur Olga Biskopstø. Hon vísir á, at Nólsoy hevur beinleiðis samband við høvuðsstaðin, men tá ið kalsoyingar eru komnir inn á meginlandið, skulu tey fyrst til Klaksvíkar, og síðani [...] rinda fullan prís, og tað er ein stórur smeitur, serliga nú slaktið skal avreiðast. Les eisini: Fólk á útoyggj komin í eina ringa støðu Men Hendrik Old heldur, at ein máti at fáa flutningsstuðulin til ú

fyri nøkrum árum síðani. Á Fair Isle Frá 1948 til 1957 búðu Esther og Kenneth á oynni Fair Isle í Hetlandi, sum liggur um 40 km sunnanfyri Mainland. Her var Kenneth leiðari á eini fuglaeygleiðarastøð. [...] tí hevði hann roynt at koma inn á lærdan háskúla, men hetta bar ikki til, tí mamman var sjúk. Hann gjørdist blaðmaður eitt skifti, men hann fekk eitt starv á Manx museum á oynni Man, haðani mamma hansara [...] galdandi á hesum økinum á Fair Isle. Her kundi hann m.a. stað­festa fýra til tá ókend fuglasløg i Stóra Bretlandi umframt aðrar sjáld­samar fuglar. Hann hevði eisini áhuga fyri at kanna parasittar á fugli

gestir til døgurða hjá Kaj Leo Holm Johannesen. Tí mánadagin 15. juni koma drotningshjúnini til Føroya á vitjan. Og tað verður Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, sum verður vertur fyri vitjani hjá teimum. [...] valið, tí tá skal hon hitta umboð fyri allar flokkarnar, sum verða valdir í Fólkatingi fyri at peika á, um Helle Thorning-Schmidt ella Lars Løkke Rasmussen skal skipa stjórn. Ætlanin er annars, at drotn [...] sum tað stóð í boðunum frá løgmansskrivstovuni. Drotningshjúnini skulu vitja eitt nú í Suðuroy, Skúvoy, Sandoy og í Havn. Men hetta verður óivað broytt, tí valla kann drotning Danmarkar vera í Føroyum

ri vøru til ferðavinnu á Trøllanesi 20.000 krónur Dagføring av flettingarrúmi á Trøllanesi 40.000 krónur Skinku og ostaframleiðslu á Trøllanesi 10.000 krónur Matstovan Viljin á Húsum 50.000 krónur Ístandsetan [...] Svínoy 30.000 krónur Verkætlan fyri garðin á Stórheygnum í Svínoy 30.000 krónur Torvhús í Svínoy 30.000 krónur Broyta gamalt neytafjós til nýmótans seyða- og sláturhús á Trøllanesi 40.000 krónur Søla av hei [...] Ístandsetan av bygdarhúsinum á Húsum 30.000 krónur Oljuflutningur í Mykinesi 60.000 krónur Skúvoyar Bygdarsavn, varðveitan av fuglaveiðuútgerð 40.000 krónur Hjá Ingu, Ból og biti, Skúvoy 30.000 krónur Menning

flettingarhøli í Hattarvík – framhald 25 tús. kr Umvæling av vegginum " á Vegginum " á Kirkju – framhald 25 tús. kr. Umbygging av neysti niðri á bakkanum í Hattarvík 20 tús. kr. Bakkalon í Hattarvík – framhald [...] Flettingarrúm – Hoyskorgarður 25 tús. kr. Ístandsetan av bygdarhúsinum á Húsum - framhald 25 tús. kr. Fjósið á Blankskálagarði á Syðradali K, framhald 50 tús. kr. Kaffihús í Mikladali – framhald 25 tús [...] og filmsverkstaður í Hattarvík 20 tús. kr. Myndir og staðarnøvn á útoyggj – framhald 10 tús. kr. Kafe/køkur og matarhøli v.m. Garðurin á Stórheygnum í Svínoy – framhald 20 tús. kr. Felagið Bjarnafossur

lætt at vita, men fólkið her á staðnum er tiltikið fyri sítt gestablídni. Heðin nevndi eisini gudstænastuna, sum Jákup Dahl, próstur, helt á móðurmálinum á pallinum, sum stóð á køksgrundini frammanfyri húsini [...] Havn, orðið til at seta stevnuna. Heðin vísti á, at Útoyggjafelagið er ein felagsskapur, sum skal virka fyri betri umstøðum á øllum økjum hjá teimum, sum búgva á útoyggj. Í hesum arbeiði skulu sereyðkennini [...] samtyktar vórðu á stovnandi aðalfundinum, 13. desember 2001. Hann vísti á, at tær oyggjar, sum hoyra uppí bólkin, útoyggjar, eru: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Koltur, Hestur, Skúvoy og Stóra Dímun.

at Hjarnar heldur tað vera ov seint at fara á maskinskúla sum ætlað. Tískil møtir hann aftur til arbeiðis á bedingini. Johan í Grótinum er bæði leiðari her og á maskinskúlanum. Johan spurdi Hjarnar, hvat [...] hetta kom ikki uppá tal. Hjarnar skuldi jú fara á maskinistskúla. Men her var hann jú ov seinur! Men har var eingin bøn. Johan álegði Hjarnar at fara á maskinistskúlan, og hetta gekk bara væl. Niður at [...] verkfrøðing á Teknikum. Henda útbúgving tók fýra ár. Aftaná fer hann aftur at sigla eitt hálvt ár. Við at fara burtur og ganga tveyskiftisvakt kundi dupult so nógv fáast burtur úr sum við arbeiði á landi. Í

bygdaráðið í Skúvoy nú at keypa ein hjartastartara, sum skal standa onkustaðni mitt fyri í bygdini. Harry Jensen, borgarstjóri í Skúvoy, sigur, at hetta vikuskiftið eru so allir skúvoyingar bodnir á skeið í [...] at øll kunnu geva fyrstuhjálp við honum eftir at hava verið á skeiði. Borgarstjórin sigur, at skúvoyingar eru so avbyrgdir, at er tørvur á bráðneyðugari hjálp, er tað nakað drúgvt at bíða eftir hjálp [...] tilboð, so halda tey, at tað er neyðugt, kunnu eisini tey keypa hjartastartara til Dímunar og fara á skeið at læra seg at brúka hann og í fyrstuhjálp annars. Tað er kommunan, sum stendur fyri hesum og

tali á lívi, untist at vaksa upp við føturnar og í ørmunum á eini blídligari mentamóður. Hjørdis hevði í holdið borið, fekk í fylgju heimanífrá og í førningi frá tí Læraraskúla, sum var grundaður á norrøna [...] gávur at festa síni jarðbundnu og skilvísu sjónarmið á blað. Var altíð fús við tí góða, væl valda orðinum, tá nógv stóð á í politiskum orðadrátti á tingi og í bløðunum. Fleiri Kamban-fólk hava framúr viðfødd [...] spennandi at koma á tal við ta seinastu sum sum ta fyrstu ferðina, vit hittust. Um uppruna hennara er stutt at siga, at hon var fødd 27. apríl 1910 í Havn, dóttir Hans Kamban, føddur í Skúvoy og lærari í Havn

liggja á láni. Tvey hugskot hava, mær vitandi, verið um at leggja byrðarnar á bileigarar: a. At leggja fast tunnilsgjald á allar bilar. b. At leggja serligt tunnilsgjald sum eykakostnað oman á bensin- [...] samferðslukervinum í Føroyum í tøkum tíma aftur er havdur á lofti á lokalum fundum, í almennum orðaskifti í fjølmiðlum og brátt eisini er væntandi aftur á tingborð, er tað hjá leikmanni at koma sum ketta úr [...] an hvílandi á at kalla øllum bileigaraherðum í landinum. Tí burtursæð frá í útoyggjum sum Svínoy, Nólsoy, Skúvoy, Mykinesi og enn eisini í Sandoynni eru neyvan bilar, sum ikki hava tørv á at koyra gjøgnum