einsamøll heima við teimum báðum yngru børnunum, og hennara róp gekk tí mest út yvir tey. Tá ið friður so nøkulunda var fallin yvir hana, ringdi hon til mannin, sum ikki var heima. Hann siglir sum maskinmeistari [...] Katrin og Johannis Lydersen og fýra børn teirra búgva í lítla býnum Jerup, sum liggur millum Skagen og Frederikshavn í Norðurjyllandi. Knappliga hevur lív teirra fingið eina nýggja vend, tí tey eru vorðin [...] so nógv, sigur Katrin. Dagliga lívið hjá familjuni er enn í hvussu er einki broytt. Katrin arbeiðir sum barnafysioterapeutur í kommununi, og hon hevur verið til arbeiðis hvønn dag síðan. Hon hevur tó líkasum

- Eg skilji ikki, hví fólk ikki so frægt sum kunnu sleppa av við ullina fyri einki. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í búnaðarmálum. Í Sosialinum í dag verður nógv gjørt burturúr, hvussu ringt [...] fyri skeytið Eitt nú hevur Als boðað frá, at tey fara ikki at skipa fyri ullamóttøku aftur í ár og tí ver vandi fyri, at øll ullin fer fyri skeytið. Jacob Vestergaard skilir ikki, hví Als ikki skipar soleiðis [...] skuldi hann gleðiliga latið ullina fyri einki, tí tað er líka nógv stríð at at beina hana burtur, sum at lata hana í eina serstaka bingju, so at hon kann gagnnýtast. Les eisini: Tak ábyrgd av ullini -

Tá eg gekk í fólkaskúla, varð tað brúkt sum ein ræðusøga, at mann kundi enda sum sjómaður, um mann ikki gjørdi skúlating. Tað var ikki sæð sum eitt val, men sum nakað, mann gjørdi, tí mann ikki kundi nakað [...] illa. Tað er ikki satt, tí tað eru fleiri familjumenn umborð, sum ikki drekka, og sum brúka sína tíð saman við familjuni, tá ið teir heima. - Men eg meti, at hesin lívsstílurin við nógvum samanhangandi [...] tyngd í dagbókum, sum vórðu førdar allan túrin, og skráseta tíðina, tá ið teir løgdu seg at sova, og tá ið teir vaknaðu. Teir høvdu eisini eitt ur á hondini við innbygdum sensorum, sum skráseta rørslu og

at fersðluvanlukkur, sum kosta mannalív, fara at standast av hesum. Aðrastaðni sleppa 15 ára gomul at koyra prutl, sum koyra í mesta lagi 30 kilometrar um tíman, ella lítil prutl, sum tey vera nevnd. Men [...] at tey súkkla í staðin, tí tey súkkla minst 30 kilometrar um tíman sum einki. Hann heldur sostatt ikki, at lítil prutl hoyra ikki heima í Føroyum, tí her eru umstøðurnar ikki til tað. Hinvegin hevur hann [...] hann einki ímóti at 15 ára gomul sleppa at koyra stór prutl, sum eru tey prutl, sum koyra í mesta lagi 45 kilometrar um tíman. Hann heldur, at tað er einki í vegin fyri at fólk koyra á stórum prutli, tí

eisini GÍ ari. Tað hvørvur ongantíð, sigur hann. Tey sum kenna Henry, ella tey sum kenna bara eitt evarska lítið sindur til hondbólt vita, at Henry er tað, sum í útlondum verður kallað ein inkarneraður StÍF-ari [...] so langt, sum tað er í dag. Tey mest negativu eru í dag mest positiv Tá farið verður undir nakað nýtt, so slepst ikki undan, at onkur setir seg upp ímóti nýskapanunum. Orð, sum best man vera sum er, ella [...] afturat: - Tey sum vóru mest negativ tá eru tey mest positivu í dag. FM heitið í fjør var málið Tað vísti seg tó rættiliga skjótt, at skeptikararnir á Strondum og á Skála vóru teir, sum vóru á skeivari

annars at lurta er enn sum áður neyðugur. Kanska gongur tað ikki so væl heima, kanska er konan sjúk, kanska er hann narraður, kanska er tað ein maður sum akkurát er blivin pápi og sum stúrir fyri, hvussu [...] hendir heima í Føroyum. Og tá ið eg so komi umborð á skip spyr manningin um tíðindi. Og so havi eg fortalt. - Sjómenn fyrr vóru partvís menn, sum vóru øgiliga væl virkandi og partvís menn, sum lógu í spritti [...] eru siglandi fólk topp-professiónellir starvsmenn, sum eru burturi í tveir mánaðir og heima í tveir mánaðir. Hesir hava ikki nógv brúk fyri hjálp sum so, men tann reint menniskjansligi parturin, at siga

meira um tað, greiðir Lotte Sørensen frá. ? Men so fekk eg ein skaða í knæið, sum gjørdi, at eg gleið út úr kappingini heima í Viborg, og so fóru vit at tosa um, at eg kundi fara til Føroya einaferð aftan [...] kappingin var so spennandi, og einki bleiv avgjørt fyrr enn í seinasta dystinum, sum vit vunnu móti StÍF. Tað var eisini sum um, at fyrsta árið, eg spældi við, hevði liðið einki mál, ongar ambitiónir, og [...] trupulleikunum hjá okkum er eisini, at teir dystirnir, sum á pappírinum skuldu verið teir lættastu ? t.d. móti VB í Vági og Stjørnuni í Klaksvík ? sum oftast eru teir torførastu hjá okkum. Spurningurin er

dýrabart, sum eingin annar enn vit sjálvi eiga ábyrgdina av – nevniliga okkara tjóðarsamleika. Á sama hátt sum við føroyingafelagnum vóru tað føroyskir lestrarútisetar, millum annað her á Regensen, sum teknaðu [...] fyri teir var Merkið at roknað sum eitt hentleikaflagg, so at føroysku skipini ikki komu í bland við fíggindan. Men sigurin fyri tjóðskaparrørsluna var stórur. Eitt stríð, sum hevði vart í gott 20 ár og hevði [...] hildnar millum føroyingar í Regensen, ella á Garði, sum hetta verður kallað. Og júst sami felagsskapur var grundarlagið undir føroyingafelagnum í Føroyum, sum alment byrjaði á tiltikna jólafundinum í 1888.

spurningar um tað, sum er farið, ræður um at finna frið við seg sjálvan og tað kós, sum mann hevur valt. - Tað eru mong viðurskifti, sum eg stríðist við í mínum lívi. Spurningar, sum ikki enn eru svaraðir [...] tá ið alt var opið, og møguleikarnir óteljandi. So hvørt sum árini ganga, latast hurðar aftur, og tú velir eina leið at ganga. Samstundis sum tú missir møguleikar í tínum lívi, er tað eisini ein lætti [...] undan nøkrun møguleikum og liva lívið. - Eg gleðist um tað, sum eg havi nátt í lívinum, men kann iðra meg eitt sindur um teir møguleikar, sum eg ikki brúkti. Fyri onkran kann tað vera lætt at falla í fátt

giftast við honum. Men Helga Hjørvar giftist ikki við stjóranum. Eftir eina tíð sum skrivstovukvinna, tók hon útbúgving sum sjónleikari, og tað vardi ikki leingi, fyrr enn hon sjálv sat í ymsum stjórasessum [...] ikki siga teimum, hvat tey skulu velja. Men vit kunnu geva teimum møguleikan at uppliva nakað her heima, sum tey annars høvdu verðið noydd at goldið ein dýran ferðaseðil fyri at sæð. Og júst hetta, at bjóða [...] góðskumetarnir av listarligum virði. Vit kenna hópin av dømum um listafólk, sum ongantíð vórðu virðismett av síni samtíð, men sum fingu ovurhonds stóran týdning fyri seinni ættarlið. Og Helga heldur ikki