Talan er um dystin móti HB, sum ikki var spældur undan summarfrítíðini. Tá var ætlanin, at hann skuldi spælast sunnudagin aftaná, men sambært upplýsingum av Sandi, so góvu teir í HB avboð fríggjakvøldið, [...] hevur vunnið allar dystirnar stórfavorittur, meðan ÍF átti at havt møguleikar á heimavølli móti VB, sjálvt um vágbingar vunnu 4-2 á heimavølli móti ÍF. VB-GÍ 2-0 (1-0) Við bygdarráðsformanninum og fyrrverandi [...] orku at renna frá verjuni, og so vann hann nærdyst við málverjan og bólturin støkk í netið. HB-KÍ 3-9 (1-1) HB menninir vóru vónbrotnir eftir tapið í 1. deild, men tá teir triðju bestu skuldu royna at seta

øllum dystunum við at trýsta á leinkið niðanfyri. Teir fimm dystirnir eru hesir: FC Suðuroy-ÍF NSÍ-KÍ Víkingur-HB B36-AB EB/Streymur-TB TRÝST HER FYRI AT FYLGJA DYSTUNUM.

beinleiðis. Dystirnir í Effo-deildini í dag, sum allir byrja klokkan 15:00: Víkingur-B36 KÍ-FC Suðuroy HB-ÍF TB-AB EB/Streymur-NSÍ

Dystirnir og dómararnir í næstbestu deildini eru: B68-TB: Eiler Rasmussen ÍF-LÍF: Jóannes Mikkelsen KÍ-FSV04: Dan Højgaard NSÍ-HB: Eugen Voda SÍ-B36: Andrew Christiansen

við at finna nýggjar skikkaðar spælarar. Ímóti HB var tað nýggi miðverjin Andrias Eriksen, ið var eyðsýndur. HB fær vitjan av toppinum • HB-NSÍ skírisdag • HB-Víkingur 2. páskadag Sammett við hini feløgini [...] hálvleiki, so so verða vit málsóknir, heldur Oddbjørn Joensen. Tvey av teimum fremstu vitja ÍF • ÍF-EB/Streymur skírisdag • ÍF-B36 2. páskadag Eftir tap í tveimum teimum fyrstu umførunum, tá ið trý mál fóru ígjøgnum [...] vit vónandi lært av, sigur KÍ venjarin Eyðun Klakstein. Eftir tríggjar torførar útidystir – ímóti ÍF, HB og EB/Streymi – eiga tit nú heimavøll ímóti AB og Skála. Tað vil siga, at tit eru favorittar at vinna

27 Hóskvøldið 23. juli: HB-B36 (19.00) Beinleiðis á FM1 Fríggjadagin 28. august: TB-Víkingur EB/Streymur-ÍF Stigatalvan (Faroesoccer.com) Dystir Málmunur Stig 1. NSÍ 13 22 32 2. HB 12 20 31 3. KÍ 13 17 29 [...] framskundað grannauppgerð millum HB og B36. Eins og dystirnir í gjár, so er hetta ein framskundaður dystur frá 18. umfari, ið verður spælt 22. august. Orsøkin er, at HB og B36 skulu spæla í Evropa um tað [...] dagin tapti B36 fyri einum vælfyrireikaðum HB-liðið, sum dugdi avbera væl at gera gagn av veikleikunum hjá B36. Millum annað hekk liðið ikki væl saman, og HB megnaði fleiri ferðir at spæla seg úr fyrsta

og HB í Klaksvík í morgin. Men áhugin er stórur, og ein av spurningunum er, hvussu nógvu fólkini fara at rúmast kring vøllin, har umstøðurnar hjá áskoðarunum ikki eru meiri enn passaligar. KÍ og HB eru [...] men HB vann FM og steypakapping frammanfyri KÍ og vísti harvið, at teir vóru meiri støðugir. Klaksvíkingar tykjast vera væl fyri í løtuni, og tað man vera langt síðani, at tað er lagt upp til, at HB skal [...] fjør tók HB eitt stórt fet móti FM heitinum, tá teir megnaðu 2-2 í Klaksvík, eftir at KÍ leingi hevði verið á odda. Njósnast Venjarin hjá KÍ, Tony Paris, hevur verið í Gundadali og hugt at, meðan HB hevur

EB/Streymur er næstfremst, og HB er á sætta plássi, so heldur EB/Streyma venjarin, Heðin Askham, at HB er favorittur í Hólmanum á Eiði: -Spælið hjá okkum er støðugt batnað, men HB er størri felag og við størri [...] enn okkara. Tí er HB favorittur ímóti okkum, sigur EB/Streyma venjarin, sum harvið roynir at lætta trýstið av sínum monnum. Í fjør vann EB/Streymur allar tríggjar ferðirnar ímóti HB – 1-0 og 2-1 við Margáir [...] og Ari Ó. Ellingsgaard er fyri fyrstu ferð tøkur, síðani hann flutti úr ÍF og til EB/Streym. Hann hevur verið leikbannaður. HB hevur tapt ímóti toppliðnum, vunnið ímóti meistarunum og spælt javnt ímóti

takið á ÍF Gøtumenn fara til Fuglafjarðar væl vitandi um, at teir sum oftast eru omaná móti ÍF. Men eitt eru hagtøl, eitt annað er veruleiki. GÍ vann seinasta vikuskiftið 11-1 á Sumba, meðan ÍF í sínum [...] eru ÍF, TB og Sumba, og serliga hjá teimum báðum suðuroyarliðunum kann hvørt stig, sum kemur afturat í kappingina, gerast altavgerandi fyri framtíðina. TB spældi leingi uttan at vinna, men móti ÍF fyri [...] havt buktina og báðar endarnar móti ÍF seinastu mongu árini. Í fjør vunnu gøtumenn 4-0 í Fuglafirði. Árið fyri tað endaði tað við javnleiki 1-1, og í 1995 spældi ÍF ikki í 1. deild. Í 1994 vann GÍ 2-0

Gundadali endaði tað 1-1 millum HB og B36. Harvið er tað greitt, at B36 hevur vunnið bronsukrónurnar, meðan steypavinnararnir í NSÍ ikki vinna heiðursmerki í landskappingini. HB endar á fimta plássi. Í Trongisvági [...] 74. HB-B36 1-1 (1-0) 1-0: Aleksandar Stankov 33. 1-1: Høgni Eysturoy 79. Suðringar-Skála 0-2 (0-1) 0-1: Brian Jacobsen 44. 0-2: Brian Jacobsen 80. Endaliga støðan Víkingur 52 KÍ 52 B36 48 NSÍ 46 HB 39 Skála [...] 1-0: Albert Adu 19. 2-0: Páll A. Klettskarð 43. 2-1: Árni Frederiksberg 62. 3-1: Jóannes Bjartalíð 69. ÍF-07 Vestur 1-5 (0-0) 0-1: Søren B. Nielsen 50. 0-2: Pål Fjelde 55 1-2: Dánjal á Lakjuni 66. 1-3: John