fyri at royna at klára okkum sjálvi. Vit fingu at vita, at eingin annar vildi, og so bjóðaðu vit okkum fram at royna. Vit tóku ein tjans og tað skal nógv til. Vit hava seyðahald og landbúnað annars, ið [...] so, at vit taka pening frá fólki, um tey skulu í land í Koltri. Fari eg at fleyga nakrar lundar ein leygardag, so bjóði eg kanska einum týskara ella einum fransmanni við, sigur Bjørn. - Vit eru í Koltri [...] sum heild sigur hann, at nú høgætt og kalt hevur verið, stendur sildin óivað nakað djúpt, so ringt er hjá fugli at fáa fatur á sildini. Hann heldur tó, at fuglurin verpur fyrr nú, enn áður. Hjartasuff um

menningini av politikki og umsiting okkara, nú vit eru ávegis at gerast sjálvstøðug tjóð. Tað, sum Jóannes sigur um kreditvirði okkara dugi eg ikki at skilja, tí vit hava nevniliga ikki havt kreditvirði, og [...] skjótt fara øll at síggja, at politisku veingjasløg teirra eru ikki annað enn misnýtsla av mest populeru orðunum og hugtøkunum, sum frammi eru júst nú. Mín fimti tanki var, at Jóannes Eidesgaard hevur spælt [...] lið hevur tapt, og sum nú heldur hann órevsaður kann sparka mótstøðumenn og sláa dómaran. Ístaðin fyri at taka í hondina á teimum og annars fyrireikar seg at vinna næsta dyst. Nú skal eg ikki troytta lesaran

úr at gera. ? Vit hava havt so nógv at gera, at vit hava verið noydd at arbeitt døgnið runt, sigur Maria á Lava á Skipafelagnum. ? Tað er heldur ikki lættari, nú fleiri fólk halda frí. Vit hava kortini [...] kortini fingið onkran feriuavloysara inn, og onkur av manningini umborð á skipunum hjá okkum eru eisini komin á skrivstovuna at hjálpa til. Sjálvt um tey hava úr at gera, veit Maria ikki, um fleiri fólk verða [...] Skipafelagið umboðað 121 skip. Tað vil siga 60 skip fleiri í ár. ? Nógv tað mesta eru russisk skip, men eisini nøkur skip eru aðrastaðni frá. Tey flestu hava ligið á Reduni í Havn og nøkur hava eisini ligið

Nú hevur forsætisráðharrin, sambart Útvarp Føroya, gjørt av at koma til Føroya í september mánað. Tvær orsøkir eru til hesa vitjan. Onnur er at tosa við landsstýrið um eitt nú sjálvstýrisspurningin, sum [...] knýtt at slíkari vinnu eru eisini útbúgving, gransking, ráðgeving og fakkunnleiki. Vit hava sæð, at norðmenn hava víst stóran áhuga fyri at knýta samstarvsbond við føroyingar, nú ein oljuvinna er í eygsjón [...] púra greitt, at tað eru føroyingar sjálvir, sum mugu spæla kortini út. Hetta er skilagóð støða, men vit vóna at síggja konstruktivar danskar stjórnarleiðarar, tá hesi mál vera viðgjørd. Nú spurningurin um

hvørjum oyra eftir stuttari tíð, um vit bera okkum at sum vit plaga. Um so er, eru vit í veruleikanum verri fyri enn nakrantíð eftir at pengarnir eru nýttir. Men her er vert at hava í huga tað sum íslendingar [...] . Í Íslandi eru nú 5000 næmingar á lærda háskúlanum. Høvdu vit havt eins nógvar í mun til fólkatalið, so høvdu vit 1000 her. Av tí at flestu fakini her høvdu havt fáar næmingar, høvdu vit havt lutfalsliga [...] milliardir krónur. Hvat skulu vit gera við ein slíkan grunn? Vit vita fullvæl, at myntir eru rundir fyri at teir kunnu rulla skjótt burtur, og einki er at ivast í, at vit lættliga kundu forkomið hvørjum

meiningar, um vit klára at loysa uppgávurnar, sum okkum er álagt við teimum skipum, vit hava í dag. Tað eru fólk, sum meina, at tað ikki ber til at gera arbeiðið nøktandi bara við teimum skipum, vit hava. Sjálvir [...] leitingini. ? Men tað sigur seg sjálvt, tá ið vit hugsa um uppgávurnar hjá vaktarskipunum, at vit betri høvdu røkt okkara skyldur, um vit høvdu tvey rættilig skip, sum eru gjørd til endamálið og ikki bara fáa [...] út til at halda áfram, sjálvt nú aftaná at Landsstýrið fekk endurgjaldið av keypsprísinum uppá 6,5 mió. kr. ? Vit royna sum frægast at klára okkum við teimum skipum, sum vit fáa at arbeiða við, sigur Martin

Sviar taptu 5-2, og so fáa vit at síggja, um fransar kunnu skala suðuramerikanarunum. Nú sæst fótbóltur allan sólarringin Tøknfrøðisliga menningin gongur skjótt. Tað staðfesta vit dag og dagliga, og ikki [...] í sjónvarpi, og tí kendust kappingarnar at vera nógv longri burtur, enn tær eru nú. Donsku dagbløðini gera nógv burturúr. Nú ber til at lesa tey í Føroyum sama kvøldið, sum tey koma út. Fyri ikki so nógvum [...] skipa fyri kappingini. Og vit kunnu longu nú ímynda okkum, hvussu tað fer at vera við náttarsvøvninum hjá føroyingum um fýra ár! Gamlir kenningar Samstundis sum HM kappingin er komin føroyingum nógv nærri

Shadow of a Doubt, sum var nummar eitt á listanum hjá ÚF, tekur nú stigið fult út, og kemur við eini fløgu. 11 sangir verða á fløguni, og tað eru teir tríggir Magni Husgaard, Petur Hans Niclasen og Jógvan Hansen [...] studio júst er komið. Bólkurin ætlar at verða liðugur við upptøkurnar 18. juli. Í næstu viku hava vit reportasju úr studionum úr Klaksvík í blaðnum.

hareftir. Nú umstøðurnar hjá norðoyingum og suðuroyingum er munandi batnað við tí nýggju útgerðini innan hjartavirvakingartøknifrøði (eisini kallað telemedisin) við tað at øll sjúkrahúsini eru samanbundin [...] telemedisini, eru tær geografisku fjarstøðurnar í landinum munandi minkaðar. Kunnleikin verður á hendan hátt útnyttaður á bestan hátt, samstundis sum øll fólk í landinum - og ikki bara miðstaðarøkið - nú hava so [...] at siga sama tryggleika. Jóannes vísir á, at í dag eru nógv fleiri serlæknar, enn tað vóru áður. Teir fáa sær serkunnleika innan ávís øki, og tað eru hvørki peningur til ella møguleiki at hava fleiri tílíkar

komið er ikki á beint enn, og tí er at vóna, at partarnir eru so mikið at sær komnir, at í heyst verða viðurskiftini normal aftur. Líka mikið, hvat vit annars halda um tjóðskaparspurningin, so skerst ikki burtur [...] búskaparkreppuni var fyrimyndarlig og at hon hevur verið til stóran bata fyri føroyska samfelagið. NÚ føroyska tjóðin ? eftir ætlan ? skal taka stór stig á sjálvstýrisleið, er týdningarmikið, at báðir [...] fyri at tingast við føroyingar um ein nýggjan og ein meira nútímans sáttmála millum londini bæði, so nú er at smíða meðan jarnið er heitt. HELDUR ikki skerst burtur, at samstarvið millum føroyska og danska