finaluna í Sunset-kappingini. Dysturin varð spældur í Vági, og tað var heimaliðið, sum vann dystin. VB var á odda 10-8 í hálvleikinum, og úrslitið gjørdist 20-16 til VB. Næsta finalan verður spæld í Klaksvík [...] Klaksvík leygardagin, og møgulig triðja finala verður eisini spæld í Klaksvík - tað verður longu dagin eftir. Verður talan um javnleik í næstu finaluni, er VB meistari. Vinnur Stjørnan tann dystin, verður neyðugt

sum fer av Klaksvík til Havnar til finaluna um løgmanssteypið leygardagin 27. august. Hóskvøldið 7. juli fekk Jógvan Skorheim, borgarstjóri, fráboðan frá teimum á Kunningarstovuni í Klaksvík um, at nú eru [...] Kunningarstovan í Klaksvík upplýsir, at allir ferðaseðlar nú eru bílagdir til túrin hjá Smyrli til finaluna um løgmanssteypið, og harafturat standa fleiri á lista, um so er, at okkurt pláss verður tøkt [...] er stórur, sigur Jógvan Skorheim. Navn skal upplýsast til hvørja einstaka billet Kunningarstovan í Klaksvík upplýsir, at øll, sum higartil hava bílagt sær billet, hava fingið svar. Tey rokna við at fáa

til løgregluna í Klaksvík. Løtu seinni varð maðurin tikin. Tað er beinleiðis lívshættisligt at koyra ígjøgnum tunnilin við bensinmotori. Tað er soleiðis, at tað eru lummar av luft inni í tunnlinum, sum [...] bensinmotori kunnu festa í. Tað er als ikki loyvt at koyra gjøgnum tunnilin, og tey, sum bróta forboðið, vera meldað til løgregluna, veit Norðlýsið at siga av politistøðini í Klaksvík.

umsøkjararnir skrivligt svar fyrst í hesi vikuni. Skúlagongdin byrjar 16. august. Undirvísingin fer fram á Klaksvíkar Sjómansskúla og lutvís á Tekniska Skúla í Klaksvík, og skúlarnir gera nú seinastu fy [...] 43 fólk hava søkt inn á støðisárið til nýggju matvøruútbúgvingina í Klaksvík Umsøkjararnir eru úr øllum landinum, og talan er bæði um ung, sum koma beinleiðis úr fólkaskúlanum, og tilkomin við viðkomandi

plast á stóru vindeyguni í býráðshøllini. Plastið er hegnisliga sniðgivið av Grafia við kendum ímyndum úr býarmyndini í Klaksvík. M.a. fjøllini, ið eru partur av búmerkinum hjá Klaksvík. Eisini eru standmyndir

Vit frætta frá fyrireikarunum av Sjómannadegnum í Klaksvík, at áhugin fyri degnum er sera stórur. Fyrireikingarnar eru komnar undir land, og tær seinastu fínpussingarnar skulu gerast. Tann stuttligi parturin [...] eru útsettur til fríggjadagin. Tilmelding til fiskapping og fløskupostar eru á deildini hjá EIK í Klaksvík. Sjómannadagarnir eru frá hósdegnum 20. august til og við sunnudagin 23. august. Sí annars skránna:

samanrenningina nakrantíð í Klaksvík. Astrid og tey vóru átta systkin, sum øll hava búð í Klaksvík, og Jógvan og tey vóru níggju systkin, sum øll uttan eitt hava búð í Klaksvík. Foreldrini hjá Astrid vóru [...] Hildibjarta Jacobsen (1926) og Ruth á Lakjuni (1929). Ebbemia búði umframt í Klaksvík eisini í Kollafirði og í Havn. Ruth býr nú í Fuglafirði. Eftir á lívi eru Astrid, John, Hildibjarta og Ruth. Foreldrini [...] fødd og uppvaksin í Klaksvík. Hon á Gørðum og hann í Gerðum. Bæði eru úr stórum systkinaflokki. Nú verður so nógv tosað um samanleggingar og fusiónir. Tá ið Astrid og Jógvan gingu saman í hjúnarlag mundi

pinkubarnadeyða í Havn hevur eina fasta lýsing í Sosialinum og har kemur so eisini felagið í Klaksvík at lýsa, umframt í Norðlýsinum. Felagið er ikki eitt felag við eini nevnd. Ein umboðar felagið í Felagnum [...] Felagnum fyri pinkubarnadeyða í Danmark. Umboð fyri felagið í Klaksvík er Kirsten Tróndheim. Tær sum taka sær av, at tað ber til at møtast í Klaksvík og syrgja fyri, at tað verður lýst og annað eru, Kirsten Tróndheim [...] Klaksvík: Stigtakarar til stovnanina eru Berit Joensen, Kirsten Tróndheim og Anna Maria Bjartalíð. Avgerðin um at stovna eitt tílíkt felag í Klaksvík varð tikin, tí at tað var mett, at tørvurin er so mikið

ein ordans vørr í dag og mundu bjargað sær sætinum í bestu deildini.Kollfirðingar vunnu 3-1 á Klaksvík B, men eitt stig restaði í. Hans Kristian Simonsen sást á 1. borði hjá kollfirðingum í dag, og hann syfti [...] endaliga støðan: 1. Havnin 35 2. Klaksvík 28½ 3. Klaksvík B 23½ 4. Kollafjørður 18½ 5. Sandavágur 12 6. Sandavágur B 2½ Landskapping í hálva øld Í fjør var kappast um FM-heitið í talvi fyri feløg á hálvtrýs [...] umfar) Sandavágur-Havnin 2-2 Klaksvík-Havnin B 3-1 Kollafjørður-Klaksvík B 3-1 1. deild - endaliga støðan: 1. Sandavágur 27½ 2. Havnin 25½ 3. Klaksvík 21½ 4. Havnin B. 17 5. Klaksvík B 15 6. Kollafjørður 13½

Christian í Grótinum úr Skagen, og klokkan 16 í morgin verður móttøka á bryggjuni í Klaksvík. Tað var Tina Rasmussen, kona skiparan, sum gav skipinum navn, og í hesum sambandi var hátíðarløta í Skagen. Skipari [...] verður stórur dagur í Klaksvík í morgin, tá nýggja uppsjóvarskipið Christian í Grótinum kemur. Skipið, sum er 90 metrar langt og út við 18 metrar breitt, er bygt á Karstensens Skibsværft A/S í Skagen. Seinnapartin [...] Skipari á veg heim við nýggjasta skipinum í føroyska fiskiskipaflotanum er Bogi Rasmussen, sum eisini er ein av eigarunum. Sum skilst, arga veðurvánirnar fyri morgindagin, og nú er endalig avgerð tikin