vit soleiðis sigldu undan, fekk báturin einaferð eitt sovorðið rend fram av einum óløgi, at ráin kvettist av um miðjuna; ikki tí, tað var eitt gott træ. So var einki at gera uttan at fáa mastrina niður [...] teir høvdu band á sær, tí tað skolaði eitt sindur í. Hjá okkum var tað soleiðis, at vit komu eitt sindur ólagaliga fyri. Tað var rennisjógvur, og báturin fór eitt sindur tvørur, men vit stungu frá aftur [...] suðureftir, settu vit seglið á, men tað hekk mest og kastaði, tí tað var bert eitt lot, sum fleyraði av ymsum ættum. Men so við eitt, tá vit vóru komnir nakað væl út suður úr Baglhólmi, ja so langt, at vit

rin í Fólkatinginum í gjár. Formaðurin í danska Vinstraflokkinum, Uffe Elleman-Jensen, royndi at fella stjórnina fyri bankamálið, men heldur ikki hann vildi hava fólkatingsval í vár - í øllum førum ikki [...] vanligt í Danmark, at val verður útsrkivað í ótíð. Seinastu 30 árini hevur fólkatingið ongantíð sitið eitt heilt valskeið. Kortini hevur fólkatingið tvey tey seinastu skeiðini sitið í meira enn trý ár. Øll

við at taka íløgustuðulin av frá 1. mars. Eitt ræðuligt bakkast Javnaðarfelagið í Norðstreymoy sigur at verður íløgustuðulin tikin av nú, sum ætlað, verður tað eitt ræðuligt bakkast fyri vestmenningar. ? [...] íløgustuðuli um árið. Men eisini í Vestmanna og í Lorvík fer tað at svíða fast, tí har standa og fella bátarnir, sum eru høvuðsgrundarlagið undir fiskivinnuni í teimum plássunum, við íløgutstuðulinum.Felags [...] fyrra endanum. Jarðleggja lívsgrundarlagið Tað hevur leingi verið greitt, at íløgustuðulin fór at fella burtur 1. mars í ár. Men tað er ikki fyrrenn nú, knappar 14 dagar fyri evstamark, at fólk eru farin

árið í íløgustuðuli. ­ Teir eru nú við at koma á eitt vegamót, so at teir skjótt klára seg sjálvir. ­ Restskuldin í trolarunum er nú komin niður á eitt slíkt støðið, at høvdu teir fingið íløgustuðul eini [...] líðandi eitt sindur. Men at kappa hann á stokkinum nú, tað er ein vanlukka. 350 arbeiðspláss Bogi Mortensen sigur, at teir 12 djúpvatnstrolararnir avreiða at kalla burturav í Suðuroynni, hóast eitt sindur [...] lemmatrolarunum nú 1. mars. ­ Tað fer at kosta suðuroyingum 350 arbeiðspláss og tá fær landsstýrið eitt nógv álvasligari mál at taka støðu til, enn um tað er rætt at veita teimum 12 trolarunum 14 milliónir

veðrinum. Hetta væl at merkja, um nokk av sandi er í. Eitt er so tað, at FSF svav í tímanum tá støða skuldi takast til hvørjir vøllir skuldu koma til landið. Eitt annað er so hví teir ár um ár góðkenna sandgr [...] Eitt krav frá FSF til vøllirnar er, at ein gyring skal vera kring vøllin. Hvussu ber tað til, at FSF hevur góðtikið at jarnrør, uttan nakra sum helst verju, vera brúkt, og at tey í nógvum førum bert standa [...] stóran metur frá bak/síðu linjunum. Bestu dømi um hetta eru vøllirnir í Sandavági, Fuglafirði og Vági (træ). Fyri leikararnar er hetta serstakliga vandamikið, og eg ivist onga løtu í, at um einki verður gjørt

Mjølnir er nummar eitt við 12 stigum fyri 12 dystir, Fram er nummar tvey við 9 stigum fyri 11 dystir og Fleyr nummar trý við 8 stigum eisini fyri 11 dystir. Vinnur Fram eru teir bert eitt stig aftanfyri Mjølnir [...] verða tær ikki lættar at syfta. Munurin á liðunum er ikki so stórur, so hesin dysturin kann saktans fella báðar vegir. Tað kann verða dagsformurin sum avgerð tað. Sunnudagin skal ÍF til Tvøroyrar at leika [...] skulu ikki kenna seg ov vísar í at tær vinna dystin. Samanumtikið má tí sigast, at hetta verður enn eitt spennandi vikuskifti í flogbóltslandskappingini.

eftir at úrslitið av bankakanningini er komið, at tað neyvan fer at eydnast borgarligu andstøðuni at fella stjórnina. Tað kemst av, sigur hann, at stjórnin framman undan almannakunngerðini longu hevði tryggjað [...] Forsætis- og Fíggjarmálaráðið vistu nógv meira, enn tey nú vilja vera við. Teir hava selt føroyingum eitt sminkað lík, hóast teir nú látast ikki at vita tað, sigur Johannes Martin Olsen, fólkatingsmaður [...] ir ikki hava sagt, sum tað, teir hava gjørt, sum er galið, sigur hann. Men hjá føroyingum er bert eitt at gera, og tað er at arbeiða skjótt og fáa sum frægast burtur úr teimum samráðingum, sum mugu koma

eftir at úrslitið av bankakanningini er komið, at tað neyvan fer at eydnast borgarligu andstøðuni at fella stjórnina. Tað kemst av, sigur hann, at stjórnin framman undan almannakunngerðini longu hevði tryggjað [...] Forsætis- og Fíggjarmálaráðið vistu nógv meira, enn tey nú vilja vera við. Teir hava selt føroyingum eitt sminkað lík, hóast teir nú látast ikki at vita tað, sigur Johannes Martin Olsen, fólkatingsmaður [...] ir ikki hava sagt, sum tað, teir hava gjørt, sum er galið, sigur hann. Men hjá føroyingum er bert eitt at gera, og tað er at arbeiða skjótt og fáa sum frægast burtur úr teimum samráðingum, sum mugu koma

12. mai sama ár fekk kunnleika um eitt sera týdningarmikið skjal í bankamálinum. Men Berlingske Tidende heldur í dag, at bert ein ógvuliga hørð frágreiðing fer at fella forsætisráðharran. Og mest sannlíkt [...] Andstøðan á Christiansborg roynir at brúka bankamálið til at finna eitthvørt, sum kann fella Poul Nyrup Rasmussen. Og so ger tað eftir øllum at døma minni, hvat stendur í sjálvari frágreiðingini. Bara [...] halda teir borgarligu í Danmark. Tað verður sutt sagt ov torført at samla ein meiriluta fyri at fella hann. Men teir royna kortini og leita við lykt eftir øllum í bankafrágreiðingini, sum bara kann koma

leiðarnar í Føroyum, Grønlandi og Danmark. Eisini heldur hann, at føroyingar skulu síggja vitjanina sum eitt tekin um øktan áhuga fyri Føroyum og føroyskum viðurskiftum. Tí eftir upprunaligu ætlanini skuldi [...] -Landsstýrið noyddist til samráðingar í Danmark við revolvaranum fyri pannuna. Tá skuldi avgerðin fella innan nakrar fáar dagar. Nú situr Nyrup við krokodillutárum og sigur, at vit hava góða tíð at tosa