Revsingin er tvey ára fongsulsrevsing, harav 18 mánaðir eru treytaðir. Harumframt skal hann rinda gentuni 50.000 krónur í endurgjaldi. Ákæruvaldið hevði upprunaliga ákært hann fyri samlegu og aðra kynsliga samveru [...] vera undir eftirliti av kriminalforsorgini og skal í sálarliga viðgerð. Hann skal eisini rinda gentuni 50.000 krónur í endurgjaldi fyri tort, umframt at hann skal rinda sakarmálskostnaðin. Dómarin greiddi [...] at onnur atlit vóru at taka í hesum føri. Fyrst og fremst er talan um hendingar, sum fóru fram fyri 15 til 22 árum síðani. Ákærdi sjálvur var ikki meiri enn hálvvaksin, tá ágangurin byrjaði, men hevur í

krónur meiri í streymi um árið, umframt 50 krónur í mvg, ella tilsamans 250 krónur. Er talan um ein miðal vinnukunda sum brúkar 12.000 kWt um árið, skal hann rinda 50 krónur meiri um mánaðin. Men er talan [...] Hetta er annars triðja árið á rað, at prísurin á streymi hækkar. Tann 1. januar í 2011 hækkaði prísurin 15 oyru og 1. januar 2012 hækkaði hann aftur 10 oyru. Tað hevur alla tíðina verið greitt, at tað fór at

22 Bogi Hammer (FR), 36,50 Truck-pull Haftur Bjørnsson (ÍSL) 30,5, Bogi Hammer (FR), 38,03 Laurence Shahlaei (UK) 40,38 Nicolai Hansen (DK), 45,69 Sebastian Davidsson (SVØ), 50,66 Ole Martin Hansen (NOR) [...] Nicolai Hansen (DK), 33,03 Haftur Bjørnsson (ÍSL) 30,72 Sebastian Davidsson (SVØ), 28,88 Bogi Hammer (FR) 15,84 Ole Martin Hansen (NOR) 11,18 Power stairs Haftur Bjørnsson (ÍSL) 27,16 Ole Martin Hansen (NOR)

við dyrnar. Kostnaðurin fyri finalurnar hjá teimum vaksnu er 100 krónur, meðan barnafinalurnar kosta 50 krónur. Tað er sami prísur fyri vaksin og børn í skúlaaldri. Børn undir skúlaaldur rinda ikki, skrivar [...] D12B: H71 b – ÍA a kl. 12.20 G10A: Neistin a – VÍF a kl. 13.05 D10A: Team Klaksvík a – H71 a kl. 13.50 G12A: VÍF a – H71 a kl. 14.45 D12A: H71 a – Team Klaksvík a kl. 17.00 Kvinnur: H71 – Neistin kl. 19 [...] februar: kl. 13.00 Eydnudeildin kl. 13.45 G14B: Stjørnan a – Kyndil b kl. 14.45 D14B: ÍA – StÍF kl. 15.45 G14A: H71 a – Kyndil a kl. 16.45 D14A: H71 a – Kyndil a kl. 17.45 G18: EB – H71 a kl. 18.55 D18:

Síðsti Chelsea sigurin var á heimavølli næstsíðsta dagin í fjør, tá ið tað í landskappingini endaði við 5-0 heimasigri ímóti Stoke. Hjá Leicester City var talan um søtt stig á útivølli. Hetta var annar dysturin [...] 22 20 2 0 64:13 62 2 Man. Utd 22 14 5 3 45:16 47 3 Chelsea 22 14 4 4 41:16 46 4 Liverpool 22 12 8 2 50:25 44 5 Tottenham 22 12 5 5 42:21 41 6 Arsenal 22 11 6 5 40:28 39 7 Burnley 22 9 7 6 19:19 34 8 Leicester [...] 12 Brighton 22 5 8 9 17:27 23 13 Newcastle 22 6 4 12 20:30 22 14 Crystal Palace 22 5 7 10 20:33 22 15 West Ham 22 5 7 10 25:40 22 16 Bournemouth 22 5 6 11 22:34 21 17 Southampton 22 4 8 10 21:32 20 18

Føroyska U19-landsliðið við dreingjum tapti næsta dystin í EM-undankappingini. Kroatar vunnu 5-0, sum eisini var fult uppiborið. Men búkilska órógvar føroyska hópin, og hon gjørdi eisini um seg í dystinum [...] var ímóti Montenegro. Men fríggjadagin var Kroatia mótstøðuliðið, og tað gjørdist til ein greiðan 5-0 sigur til kroatar, sum vóru á odda við tveimum í hálvleikinum. Dysturin bleiv spældur á einum sera [...] 10. Teit Jacobsen (2. Jóhan Waag Høgnesen, 79’), 17. Mórits Heini Mortensen, 6. Jákup B. Andreasen, 15. Erlendur Magnusson, 18. Pætur Petersen (9. Hannes Agnarsson, 59’) – 8. Petur Knudsen Eykaspælarar:

ikki at halda tamarhald á høga alkohol-prosentinum. Sprittið dominerar ov nógv. Kostnaður : Kr. 42,50 (50 cL) Skoðsmál: 3 stjørnur *** [...] ikki er nakar forkunnugur enskur cider, men tvørturímóti ein drykkur frá danska Carlsberg við einans 15 prosent súreplasaft, hevur ivaleyst gjørt sítt. Talan er ikki um nýggja vøru, men um aldargamlan sið

ítróttarhøllin á Sandi verður mett at kosta 35 milliónir krónur. Hvussu ber tað til at ein svimjihøll við 50 metra longum hyli bara kostar ein triðing av tí, sum ein ítróttarhøll kostar? Við í ætlanini í Vági [...] men hann skal standa omaná. Men setur tað ikki ótrúðliga høg krøv til undirlendið, um eitt ”kar” við 1,5 milliónum litrum av vatnið skal standa á gólvinum? Bara vatnið vigar 1.500 tons! Sagt verður, at munnlig [...] útreiðslunum. Veruleikin er tó tann, at eingin fer at ferðast langa leið, bara fyri at svimja í einum 50 metra hyli. Vónandi ber tað til Onkur kann undrast á, at eg seti hesar spurningarnar, men eg seti teir

45 og 50 ára føðingardagur Í sambandi við at vit í mars og apríl fylla 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða [...] Sandvík. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 11. Móttøkan verður í Miðlahúsinum í Tórshavn frá kl. 13-15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 24. apríl giftast Joan Simonsen, Saltangará og

fólki, at fáa fatur á sínum egnu pengum. Í hesum sambandi vístu løgtingslimir á, at onkur banki tekur 50 krónur í ómaksgjaldi, hvørja ferð, fólk koma í bankan at taka sínar egnu pengar út. Samstundis vístu [...] at brúka kontantar pengar, spyr Ruth Vang. Hon heldur, at tað ljóðar órímiligt, at fólk skulu rinda 50 krónur í ómaksgjaldi fyri at fáa sínar egnu pengar úr bankanum. Hevði upphæddin verið 10 krónur, hevði [...] legði hon afturat. Frimodt Rasmussen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, hevur skilt, at tað kostar 1,5 milliónir um árið at reka eina sjálvtøku, so tá ið hugsað verður um vinningin hjá bankunum, sæst tað