30) Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12 altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Øravík: kl. 11 Bjarni Bæk. Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk. Haldorsvíkar kirkja: [...] Bønar/uppbyggingarmøti. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Kong­sins Herlið, børn 8-12 ár, øll børn verða koyrd heim eftir møti. Verið vælkomin. Kl. 21 Herur Jákups, Ungdómsmøti, komi [...] vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10.30 Møti. Gjógv Missiónsvikan verður í kirkjuni, frá 8.-9 mai. Leygarkvøldið verður møti kl. 20 við Regin Høgnesen, Jónhildu og Gullak. Òlavur og Pauli Jacobsen

Um Carlos Tevez byrja og skorar í kvøld, so hevur hann spælt 100 dystir í Premier League og skorað 50 mál. Tað er eitt mál fyri annan hvønn dyst, ið hann hevur byrjað inni. - Manchester City er tað einasta [...] dystir í ár. Teir hava aldrin tapt færri enn 7 í einum kappingarári í bestu deildini. - Í seinastu 8 uppgerðinum millum Manchester City og Tottenham, eru akkurát 3 mál komin hvørja ferð. - Gunnar Nielsen

kostaði flutningurin til Reykjavíkar. ------------------ Eitt 50 ára minni: Tummas úr Streymnesi gongur burtur við »Hanne S« Í hesum døgum eru 50 ár síðani, at tað seinast frættist frá danska farmaskipinum [...] 1 Ks. Krudt 5 Kg, 3 Tdr amerikank Saltkød, 5 Ks. Kiks 25 Kg, 4 Sk Flormel á 65 kg, 1 Sk. Rugmel á 50 kg, 150 kg margarine, 15 kg br. Kaffe, 24 stk 2½ lbs Snører, 12 stk Teinasnøre, 15 Stk Fiskelodder [...] fólkinum umborð og eisini tveimum føroyingum. Greitt varð frá hesum í Sosialinum í samband við, at 50 ár vóru liðin síðan hesa hending. Tí var tað skakandi, at tað aftur nú var eitt danskt skip á somu

30) Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12 altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Øravík: kl. 11 Bjarni Bæk. Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk. Haldorsvíkar kirkja: [...] fyri børn undir skúlaaldur. Verið hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøldið kl. 19; Kong­sins Herlið, børn 8-12 ár, øll børn verða koyrd heim eftir møti. Verið vælkomin. Kl. 21 Herur Jákups, Ungdómsmøti, komi [...] 5. mai fara vit busstúr í Eysturoynna við Sámal Bláhamar. Farið verður við Teistanum úr Skopun kl. 8.10. Kostnaður fyri túrin alt íroknað 200 kr. Tilmelding er neyðug á tlf. 211921 ella í Tilhaldiðnum

viku hækkaði hann munandi, men á uppboðssøluni í dag fall hann aftur. Fiskamarknaðurin seldi næstan 50 tons av hýsu í dag. Tann stóra hýsan fór fyri 11,98 krónur í meðal fyri kilo, og meðalprísurin á teimum [...] nógv var eisini av brosmu og longu á uppboðssøluni í dag. Meðalprísurin á teirri stóru brosmuni var 8,40 krónur, og tann stóra longan fór fyri góðar 14 krónur í meðal. Besti meðalprísurin á toski í dag

eg havi frí. Triðju hvørja viku havi eg 24 tímar vakt gjøgnum eina viku, men annars arbeiði eg frá 8 til 17 vanligar dagar. Hans Óli Viberg sigur, at telefonin hjá havnarskrivstovuni svarar alt samdøgnið [...] Tofta havn Tofta havn, sum er fiskivinnuhavn burturav, hevur umleið 1.150 vitjanir um árið av førum 50 tons og størri. Haraftrat koma umleið 5.500 bátar og smærri deksfør í havnina. Fiskamarknaður Føroya [...] liggja við Tofta havn. Tøk atløgusíða frammanfyri hesi virkir er 320 metrar, og dýpið er millum 6 og 8,5 metrar. Tøk atløgusíða við Ísvirkið er 85 metrar, og dýpið er millum 4 og 7,5 metrar. Bátahavnin í

Victoriu” úr Før­oyum. Teir vóru strandaðir umleið kl. 01.00 um náttina og sluppu í land millum kl. 8 og 9 um morgunin. Allir vóru, eftir umstøðunum, toluliga væl fyri, og saman við teimum var ein íslendingur [...] mars 1931 Hreppstjórin og fleiri fara á staðið, har ”Queen Victoria” strandaði, og komu hagar uml. kl. 8.00 um morgunin. Veðrið var batnað og brimið minkandi. Skipið var komið longur niðan, enn tað var dagin [...] hreppstjórin tí uppboð av tí, sum hevði nakað virði. Bjargingin var liðug kl.14.00. Hon vardi frá kl. 8.30 um morgunin. 17 mans hjálptu til við bjargingini. Tá ið hann var komin heim, boðaði hreppstjórin

what you did last summer < < varð filmaður. 8. Tónleikarin, Seal, og modellin, Heidi Klum, vórðu vígd á strondini við Paradise Hotel. 9. Húsið eru heilir 50 kilometrar langt. 10. Flestu luttakararnir eru

Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. apríl hava Anna Elisa og Hjalmar Jacobsen undir Gøtueiði verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin 24. apríl við brunch í LÍF-húsinum í Leirvík frá kl. 10 - 15. Øll eru vælkomin [...] hjartaliga vælkomin at gleðast saman við brúðarparinum. Vinarliga Dania & Svein. Brúdleyp Leygardagin 8. mei giftast Fríða Ellingsgaard og Eyðfinnur Bjarnason Joensen, Eiði. Vígslan verður í Eiðis kirkju

kallaður Manni, við á minningarferðini til Íslands í 2000, sum greitt varð frá í seinasta parti. Tá ið 50 ár vóru liðin síðan hesa vanlukku, skrivaði Símun eina sera áhugaverda grein í Dimmalætting, um hvussu [...] grein í samband við hesi greinarøð. Máttu avstað aftur Símun skrivaði í 1980: Mikudagin 26. marts eru 50 ár liðin, síðan Ernestine fór á land á Selvogsnesi. Átta mans sjólótust. Ein fekk skaða undir bjargingini [...] ,« men her kom ann uppá, hvussu viðkomandi húski var fyri. Sýslumaðurin í Norðoyggjum skrivar tann 8. apríl 1930 til amtið eina lýsing av støðuni hjá teimum húskjum, sum mistu. Tað kom fyrst og fremst