sjálvandi innihaldið í undirvísingini allatíðina, men broytingarnar í sveinaroyndini hava við sær, at vit mugu laga undirvísingina soleiðis, at lærlingarnir kunnu klára nýggju sveinaroyndina, sigur Eirikur [...] Simonsen, ið dagliga starvast á Tekniska skúla. Hesar broytingarnar eru settar í verk í Danmark, har teir hava gjørt eina kunngerð um útbúgvingina. - Vit brúka eina danska kunngerð, har tað stendur, hvat næmingurin [...] vera rætt. Eisini skulu lærlingarnir gera eina stutta, skrivliga frágreiðing um tað arbeiðið, teir hava gjørt í sveinaroyndini. - Næmingarnir sleppa heldur lætt við tí skrivliga, sum nú er, men framyvir

á ein ymiskan hátt hava brúk fyri, at onkur stendur við teirra við. - Støðan hjá útróðrinum nú er soleiðis vorðin, at tað almenna noyðist at grípa inn, um útróðrinum skal verða lív lagað. Neyðugt er at [...] - Vit hava heimsins bestu veiðimenn, eingin ivi um tað, men vit troyta ikki allar møguleikar. Ein trupulleiki er eisini, at vit seta ikki ung fólk við, og tað er neyðugt, um vinnuni skal verða lív lagað [...] fólk at støðast. Tað sigur Sonni Johansen á Strondum, sum hevur verið útróðrarmaður alt sítt fríska lív. Slitin plágar Sum blaðungur var hann við Grunningi, og longu sum umleið 15 ára gamal keyptu foreldrini

Pippilottu, sigur skiparin. Einfalt lív Á Pippilottu vilja vit liva eitt so einfalt lív sum gjørligt, sigur skiparin. Ikki sálarliga einfalt, men tøknin skal vera so løtt at hava við at gera sum møguligt. Hetta [...] kenna seg so frítt sum gjørligt, sigur hann. - Myndugleikarnir krevja, at vit hava ymisk ravmagnstól umborð, so tað mugu vit hava. Men vit halda okkum til so einføld amboð sum gjørligt. Tað sæst millum annað [...] ára gamal, so ikki eri eg ríkur, sigur Hertwig Schrõder. Men hann sigur seg harafturímóti hava eitt ríkari lív. Hann fer har sum honum lystir, og ger tað honum lystir. Í ár hevur hann verið skipari í 25

vilja práta við hann. ? Tá tey so fáa eyga á, hvussu gott mítt lív er í dag, so er tað ofta, at tey sjálvi tosa um, hvussu nógv betur teirra lív kundi verðið, greiðir Sigmundur frá. Hann samanber tað við barnið [...] teir eru eisini broyttir. ? Teir eru jú teir flestu blivnir familjumenn í dag og hava eisin onnur áhugamál í dag, so vit hava sambandi enn. Sigmundur sigur, at hann var ikki alkolholikari tá, men hann samanber [...] tí tá alt kemur til alt, so hava øll menniskju brúk fyri Jesusi. Bara gjøgnum hann sleppa vit inn í Himmalin, sigur Sigmundur Brestisson, sum kennir nógv onnur, sum eru og hava verið í líknandi støðu sum

Vágsbotni, har hann fer at seta lív í. Og tað er eingin ivi um, at hetta er ein harri, ið kann fáa fjøldina á kók eins og John Martin gjørdi í fjør. Umframt Otto Knows, hava fyriskipararnir longu kunngjørt [...] Aftur í ár verður tað ein av teimum heilt stóru innan nýggjan elektroniskan popp, sum fer at pumpa lív í fjøldina á Voxbotn 2016. Fyriskipararnir av Voxbotn avdúka í dag, at Otto Knows verður eitt av h

staðarnavn í Klaksvík, men er dottið burtur. Navnanevndin heldur, at tað er hóskiligt at blása nýtt lív í staðarnavnið og brúka tað til nýggja skúlan. - Við navninum “Á Skúlatrøð” verður lagt upp til, at [...] Har børn og vaksin vaksa bæði fakliga, listaliga og menniskjaliga. Eins og trøðin gevur føðslu og lív til fenað av ymsum slag, er skúlin ein stovnur, har ymisku børnini vaksa seg búgvin til lívið. Samstundis [...] ini í Klaksvíkar býráði, var formaður fyri navnanevndina, og hann fegnast um nýggja navnið. - Vit hava fingið eitt snøgt skúlanavn, sum fagnar víðfevnda virkseminum hjá samanlagda skúlanum. Nýggi skúlin

Er lív á Mars: Føroyar kunnu gerast royndarøki fyri rúmdarferðum til Mars Almennur fyrilestur verður á Tjóðsavninum, Brekkutún 6 í Hoyvík, leygardagin 16. august kl. 13, har granskarar, sum vitja Jarðfeingi [...] Jarðfeingi, greiða frá, hvussu Føroyar eru í ferð við at gerast royndarøki fyri gransking av Mars. "Hevur lív nakrantíð verið á gongustjørnuni Mars? Og um so er, hvat skap høvdu hesar livandi verur?" Hesir spurningar [...] ESA]Ein nýggjur rúmdarrobottur, nevndur ExoMars, hjá ESA, væntast at vera klárur í 2018. Hann fer at hava boriútgerð, sum er før fyri at taka tríggjar metrar djúpar royndir av yvirflatuni á Mars. NASA fyrireikar

torført at próvføra, at tey liva eitt virðiligt lív. Men bæði teirra neyðarsliga tilvera og slaktingin av teimum fyriferst handan læstar dyr. - Grísar og kýr hava eisini deyðskrampar. Tey verða eisini skorin [...] Um vit ikki ótu tvøst, so ótu vit meiri av øðrum kjøti, sigur hann. - Grindahvalurin livir alt sítt lív úti á opnum havi. Hann verður ikki veiddur. Hann verður einans rikin upp á land, um han kemur inn millum

Sjey limir eru í nevndini, av hvørj­­um trý granska ella hava gransk­að í heilsu. Hesi verða vald eftir tilmæli frá Lækn­afelag Føroya. Fýra av lim­unum eru leikfólk. Nevnd­in skipar seg við formanni og [...] komm­u­nulækni • Poula Rein­ert Petersen, sjúkra­røktarfrøðingur og cand. scient. san. • Kári Purkhús, lív­frøð­ingur • Marita Debes Magnu­s­sen, medisinskur mikr­obiologur Um Vísindasiðseminevnd Føroya Eitt [...] undir eina heilsuvísindaliga gransk­ing­ar­verk­ætlan, sum fevnir um menn­iskju ella menniskjaligt lív­frøði - eitt nú vevnað ella í­leg­ur - skal verkætlanin góð­kennast av serligari nevnd, sum ber heitið

dygdargóðar, álítandi og og væl hildnar. Bústaðarmøguleikar hjá øllum borgarum Tórshavnar kommuna má hava ein virknan leiklut í arbeiðinum at tryggja ein hóskandi og vælvirkandi bústaðarmarknað hjá øllum [...] eldrabústaðir, bústaðir til einsamallar uppihaldarar, ungar barnafamiljur og fólk við serligum tørvi. Lív og virki aftur í miðbýin Stórur partur av miðbýnum í Havn er at kalla steindeyður uttanfyri skrivs [...] fáa innivist. At framtíðartryggja ferðsluviðurskiftini í miðbýnum er ein týðandi partur av hesum. Lív og virksemi má mennast á havnarlagnum. Burðardygd og nýhugsan í hásæti Ætlan fyri burðardygga menning