har orðið "gandur" stendur, so eitur tað "trolddom" á donskum. - Tað vil so aftur siga, at hetta eru ting sum kunnu hava við tað ónda at gera, tað yvirnatúrliga og tað okkulta at gera. Tað hevur við andar [...] so kappast móti teim vaksnu, og gita hvørjir litir hanga saman. Børnini gita altíð rætt, meðan foreldrini altíð gita skeivt, tí gyklarin spælir øllum eitt puds. - Hetta er eitt sera einfalt triks. Øll [...] tí, tí hetta er ein bakvend støða og púrasta óvanligt. Tað er júst soleiðis sum tey flestu triksini eru, og tí má ein allatíðina seta sær spurningin: Er hetta nakað sum fólk fara at flenna eftir? Er hetta

Áhugin fyri Bretlandi kom undir krígnum, tá hann var smádrongur og upplivdi bretsku hermenninar her. Foreldrini hjá Brynjolf vóru Petra Torkilda Hansen, f. Johannesen, ættað úr Klaksvík, og Svend Erik Jepsen [...] øðini í Havn. Føðingardagurin verður hildin í B36-húsinum fríggjadagin 27. mai kl. 19.00, har øll eru vælkomin.

Elin er læraralærd, og tað eru foreldrini og systirin, Hervør Jørgensen í Miðvági, eisini. Foreldrini eru Kirstin og Jeffrei Henriksen. Hon er ættað av Strondum og hann úr Sørvági. Tey vóru bæði liðug

Kristina er úr Havn. Foreldrini vóru Ella, f. Hansen (í Vátutoft), Klaksvík, og Andrew Sloan trúboðari. Sum ung var Kristina á húsarhaldskúla í eitt ár. Heimafturkomin fekk hon arbeiði á Fiskivinnustovuni [...] tey fingu børnini: Niels Pauli, Ella, Mikkalina og Andrew, sum øll búgva í Havn. Ella og Mikkalina eru giftar og eiga 3 børn hvør. Familjan hevur altíð havt stóran týdning fyri Kristinu. Hon hevur verið [...] hava nógvir útlendskir trúðboðarar vitjað heim teirra á Heiðavegi gjøgnum árini. Kristina og Arcibald eru nú farin at eldast, og vit ynskja teimum eitt blítt lívskvøld og takka fyri alt tað tey hava verið

seg - nýggjar ?ismur? eru sæð dagsins ljós, eru tað smá tekin, sum í penslastrokum og skapum hava boðað frá, at nú fer okkurt at henda. Tá ið so hendingin verður borin til dópin, eru tað fólk sum bæði undrast [...] Euthymides. Ein ungur hermaður skal í kríggj og letur seg í brynjuklæði. Foreldrini standa við síðuna av honum og geva honum góð ráð og eru teknað (málað) í gamlari siðvenju, men tað, sum ger myndina áhugaverda [...] egyptiskum og assýriskum verkum, sum eru til skjals fyri hesa tíð, bera ikki brá av hesum skapi (formi). Henda uppfatan ella uppdaging í listini er millum størstu hendingar, sum eru farnar fram í myndlistini. Hetta

at kappast. Foreldur eru eisini ein sera stórur partur av frálæruni. Foreldur eiga at luttakað í venjingini, og at fáa innlit í hvussu barnið eigur at venja. Hvønn dag eiga foreldrini at verða saman við [...] violinleikararnir hava arbeitt við hetta vikuskiftið, verður framførd. Serkønir gestalærarar Gestalærarar eru hjúnini Béla og Tove Detreköy. Tað vóru tey, sum upprunaliga byrjaðu at skipa Suzuki frálæru í Føroyum [...] somuleiðis til Danmarkar, og at endans til Belgia í sam-bandi við próvtøkuna. 60 Suzuki næmingar Í løtuni eru 60 næmingar í Føroyum, sum fáa frálæru eftir Suzuki háttinum. Tann elsti av næmingum, hevur verið við

Góða Verðmóðir! Ikki sæst hesin høgi aldur á tær. Dugi ikki við tað, at árini eru runnin av stað og vorðin so mong. Haldi enn, at tú ert eins vøkur sum hin dagin 1966, tá ið eg bað teg og Erling lata meg [...] sorg og treða kendi vermóðir líka frá barnsbeini av, tá ið hon misti mammuna bert 10 ára gomul. Foreldrini vóru Alexandur, Alexandur av Eiði og Sunneva, ættað úr Borgarstovu í Havnini. Alexandur giftist [...] graslitinum, sum hevur dusast allan veturin millum grót og grýti, líka frá heystardegi av. Rembingarnar eru øgiligar í natúrini, tá ið tað grøna skal vinna á tí okker gula. Ættarliðið, sum vermóðir er av, hevur

Barnaprixnum, harmast um, at eingir føroyskir barnasangir, sum børnini kenna, eru millum løgini, veljast kann ímillum. Har eru mest bara enskir kærleikssangir. Summir við beinleiðis sexuellum heitum og [...] spildurnýggjar, fittar føroyskar barnasangir, sum eru gjørdir til júst hetta høvið. Óheppið Tað er ikki serliga heppið, at úrvalið av sangum, sum ætlaðir eru børnum í sjey til fjúrtan ára aldri, skulu vera [...] sigar foreldrini, blaðið hevur hitt. Við at hyggja gjøgnum listan við uppskotum til sangir, síggjast heiti sum »Sexed up«, »Sweet transvestite« og »Jeg vil í seng med de fleste«, vísa hesi foreldrini á. Og

mai, fyllir Jóhan Vang í Havn 60 ár. Jóhan hevur í mong ár verið handilsmaður í høvuðsstaðnum. Foreldrini hjá Jóhan vóru Jóhanna ella Diddan, sum hon varð nevnd, og Niels Vang. Hon var úr Skemmuni í Porkeri [...] síðani bygdi nýggjan bygning á grundøkinum, har handilin og sethúsini høvdu verið, og í hølunum, sum eru aftanfyri Auto, høvdu teir í sjeyti árunum ein tann størsta matvøruhandilin í høvuðsstaðnum. Tá ið [...] giftur við Miriam, sum er dóttur Jonnu og Hans Sivertsen í Nuuk. Tey búgva í Eysturgrønlandi, har tey eru trúboðarar. Júst, sum er føddur í 1973, arbeiðir hjá Statoil. Hann er giftur við Katrin, sum er ættað

Gudný og Amanda ein lítlan beiggja, sum eitur Sølvi. Hann var 52 cm langur og vigaði 3000 gr. Foreldrini eru Simona og Petur Kristian. 5. apríl fingu Kára og Brian Rygaard, Vejen, eina dóttur. Hon var 50