Tað var ikki so stórur munur á, sum tað kanska kundi hugsast, tá ið føroyska U21 landsliðið tíðliga seinnapartin spældi á Tórsvølli ímóti Italia. Úrslitið gjørdist 1-0 til Italia, sum skoraði málið tíggju [...] stórtapið leygardagin ímóti Albania. Eitt nú var Jónas T. Næs nýggjur í miðverjuni, og Pætur Jørgensen var á høgra vongverja. Italia misti ein mann í 41. minutti. Hann sá reytt, tí hann hevði hevnt seg. Føroyska [...] Jacobsen, Jóhan V. Gunnarsson - Kristoffur Jacobsen - Magnus Olsen (Poul N. Poulsen, 85.), Bogi Løkin, Ólavur í Ólavsstovu, Emil N. Leifsson (Ásbjørn V. Gunnarsson, 85.) - Gudmundur Nielsen (Andreas Lava Olsen

uppliva mergjaðan manskórljóm hesa fagnaðarløtu á okkara tjóðskapardegi. Menn, sum eiga kantatuna heima, verða bidnir um at hava hana við til venjingina, sigur Ólavur Hátún, sum aftur í ár verður kórleiðari. [...] Tíðin er komin, tá eisini sangkórið, sum skal seta sín dám á hátíðarløtuna í sambandi við skrúðgonguna ólavsøkudag, fer undir sína fyrireiking. Tríggjar venjingar verða: sunnudagin 13., sunnudagin 20. [...] ? Annars er tað ikki minni tað blandaða kórið ? kvinnur og menn ? ið er álitið í hesum sangtiltaki á ólavsøku.

íslendingar siga frá sínum hugsanum og royndum, og næmingar úr báðum londum eru við. Konsertir verða á trimum skúlum í Nuuk og eisini í mentanarhúsinum Katuaq. Í skúlunum eru grønlendsku børnini sera hugtikin [...] framførslunum. Mikudagin 30. september greiddu fyrrverandi og núverandi landsmusikkskúlastjórarnir Ólavur Hátún og Martin Mouritsen frá gongdini í føroysku skipanini, og um kvøldið var føroysk konsert í [...] Granados. Musikkskúlalærarin Stamen Stantchev hevði fylgispæl. Konsertin endaði við at øll fóru upp á gólv eina løtu. Úr Íslandi eru fýra messingblásarar og ein trummuspælari aftrat leiðarunum Atla Guðlaugsson

hevði fingið hendur á einum myndatólið úr Englandi. Tá ið hon kom heim at ferðast, tók hon myndir av landsskapi og fólki í Vágoynni. Men hon gjørdist sjúk her og doyði. Bróðurin, Ólavur Hansen, nýtti síðani [...] Tilsaman eru eini 300 myndir á framsýningini. Allar myndirnar eru tiknar av einum og sama myndatóli, og verður hetta myndatólið eisini víst fram. Søgan aftanfyri myndatólið og myndatakararnar eru eisini [...] er opin leygar- og sunnudagin frá kl. 16 til 21. Hesin peningurin fer til eina ferð hjá búfólkunum á heiminum.

prosent skulu á uppboðssølu, er tann, at munandi minni hevur verið avreitt á uppboðssølu í ár. Tað var eisini ein einmælt áheitan frá vinnunevndini í løgtinginum at krevja ein ávísan part av veiðini á uppboðssølu [...] ÓLAVUR Í BEITI Kunngerðin um, at 30 prosent av botnfiskinum sum veiddur er undir Føroyum skal um uppboðssøluna kemur helst í gildi tann 1. september í ár. Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharri, sigur við

einki er at ivast í, at hann er kærkomin aftur á liðið. Bæði sum skarprættari og spælstøð. Og ikki minst sum ein royndur stuðul hjá mongu ungu spælarunum á liðnum. [...] Vági, har flestu liðini aloftast hava tað trupult. Stigatalvan staðfestir tó munin, sum í løtuni er á liðunum, og tí gerast bæði viðhaldsfólk og spælarar kræsin. Eisini hóast EB/Streymur enn ikki hevur [...] hópurin er at kalla fullmannaður, nú farið verður til Vágs. Einasti spælarin, sum ikki er tøkur, er Ólavur Poulsen, sum hevur ein brotnan arm. Eisini hjá heimaliðnum eru allir mans tøkir. Birgir Jørgensen

har Mozart og Bach á himnavøllum og nótabløðum í jarðiskum høllum liva í taktum og øktum millum orð og ljóm. Tú lyfti upp Mozart, tú lyfti upp Bach í guddómligari takt, og legði ljóð á mannavørr við Vagn [...] vaðgotum, tá vetur, vár og summar í kyldum í løtum nurtu við ungt hold undir grønum líðum á Føroyafold. Ólavur! Við krýna títt høvur við krokusmyrtum, nú sjútifimm ár eru farin í eitt musiskt, musikalskt

við í tónleikarabólkinum ?Ólavur Presley and his dirty rag-rags?. Í 1989 fór Rudolf á HF skeið, síðan til Danmarkar á RUC (Roskilde Universitets Center). Í 1998 tók hann prógv á Føroya Læraraskúla. Hann

hóast prísurin á hesum er hægri enn flakaprísurin í løtuni. ? Vit halda fram við at skera flak, hóast marknaðurin er sum hann er í løtuni. Tað halda vit loysir seg best í longdini, sigur Ólavur Petersen, reiðari [...] reiðari á Vesturvón. Í Noregi eru verksmiðjutrolararnir farnir at heilfrysta ein part av síni veiði, tí hetta gevur góðan prís. Við at heilfrysta upp til ein triðing av veiðini, ber til at fáa millum 10 [...] 10 og 20 prosent meiri burtur úr, halda norðmenn. Orsøkin til hetta er, at prísurin á heilsfrystum fiski, sum verður virkaður til saltfisk og klippfisk, er høgur í løtuni, samstundis sum flakaprísurin

Allir heimadystir hjá FS-Vágum skulu spælast á vøllinum í Sørvági í ár, og tí er sera umráðandi at fáa nýggja bygningin hjá SÍ lidnan til tíðina. Og sum skilst á umboðum fyri SÍ, er brúk fyri nógvari og góðari [...] ÓLAVUR Í BEITI Um vikuskiftið verður Harmonkutreff í Vágum, og ætlanin er at harmonikuleikararnir skulu rættiliga gera vart við seg. Verður veðrið til vildar fara leikararnir at spæla úti í Miðvági, Sandavági [...] Sørvági, har allur innkomin peningur fer til at fáa SÍ-húsið liðugt. Harmonikuleikararnir skulu gista á Sørvágs Skúla og ætlanin er so eisini at teir fara at venja og hugna sær, meðan teir eru í Vágum, og