Benfica var helst favorittur undan dystinum, og um miðjan fyrra hálvleik tóku teir eisini leiðsluna við máli, sum veteranurin, Rui Costa, skeyt úr 25 metrum. FCK fótaði sær tó eftir málið, og móti end

Á fólkaatkvøðuni í gjár var meiriluti fyri at geva kvinnum rætt til fosturtøku. Næstan 60 prosent av teimum, sum greiddu atkvøðu, atkvøddu fyri at geva kvinnum rætt til at fáa fostrið tikið innan 10.

Arsenal stóð eftir uttan Champions League fótbólt, tá farna kappingarár endaði, men tað eru tekin um, at felagið ætlar seg aftur í lovaða landið. Arsenal boðaði í gjár frá, at felagið hevur keypt Fabi

Tríggir danir doyðu, tá ein seglblátur, sum sigldi undir donskum flaggi, hálvdist í dag umleið ein kilometur úr strondini í Portugál. Tað upplýsa portugisiskir sjóferðslumyndugleikar fyri portugisisku

tey fyri ymiskum kappingum og vísa filmar um saltfiskasøguna. Okkara ferð gjøgnum savnið endar í Portugal, har Rosita hevur fingið saltfisk, Baccalao, úr Íslandi. Eg takki fyri blíðskapin, og eri eitt sindur

liggur, til hann kemur heim: London, Canarisku oyggjarnar, St. John í New Foundlandi, Vianna í Portugal, Onglandi og Føroyar. Sum sagt endar brævskrivingin her; men tað skilst, at onnur brøv eru skrivað

hann við skonnartini ”Karen”, sum klaksvíkshandilin átti, og sum sigldi við fiski til Spania og Portugal. Tá tær stóru barkentinu­riggaðu skonnartirnar vóru keypt­ar úr Frankaríki seinast í 20-unum, mundi

at síggja, at alt ikki var gott. Vit sóu hvussu Apartheid í Suðurafrika kúgaði tey svørtu, hvussu Portugal stríddist fyri at ikki missa sína hjálond, hvussu Sovjet fór við sínum fólki, og mest av øllum,