óvist, nær streymurin kemur aftur. Tað staðfestur Jón Nielsen, rakstrarleiðari hjá Sev. Tað var um trý tíðina seinnapartin, at streymurin fór um stóran part av landinum, í Suðurtstreymoy, Suðureysturoy [...] farnir at fækkast, sigur hann. Hinvegin sigur hann, at sum veðrið er nú, er ikki hugsingur um at senda fólk í fjøllini at arbeiða. Í løtuni fær hann sostatt einki sagt um, nær streymurin kemur aftur. – Vit

Seint í gjæar boðaði guvernørurin í russiska marknaøkinum Kursk, Aleksandr Khinshtein, frá, at trý fólk doyðu í einum ukrainskum álopi á eina strond í býnum Kursk. Sjey vóru eisini særd, segði hann. /Ritzau/

Í Fuglafirði eru fólk spent til fótbóltskappingina, ið stendur fyri framman. ÍF hevur fingið nýggjan venjara, Piotr Krakowski, og hann hevur fingið tveir polskar spælarar við sær til Føroya. Talan er um [...] helst vera royndir spælarar, sum kunnu læra nakað frá sær, sigur Hjalmar Joensen. Hjalmar sigur, at fólk, sum hava skil fyri tí, og sum hava sæð teir báðar nýggju polsku spælararnar, geva teimum sera góð [...] Hjalmar Joensen ber annars ótta fyri, at við gongdini, sum nú er, fara tað um nøkur ár at vera eini tvey-trý lið, sum fara at ganga á odda í føroyskum fótbólti, meðan hini halta aftaná. ? Eitt felag sum ÍF kann

kroystir undan dystinum móti GÍ. Støðan var tann, at LÍF var næstniðast við sekstan stigum, meðan GÍ var trý stig frammanfyri. Kravið var sostatt hjá heimaliðnum úr Leirvík at vinna dystin fyri at koma ájavnt [...] legði LÍF seg longur aftur á vøllin, tí teir vóru bara tíggju menn á vøllinum. GÍ sendi eisini fleiri fólk fram hesa løtuna, men einki bar til. Tað eydnaðist ikki GÍ at fara heimaftur við tí eina stiginum

er vestantil á Kallsoynni. Av teimum 7 systkjunum er bara Jóhanna Mathea eftir. Á Trøllanesi vóru trý hús í langsamiliga tíð. Men tá Pól giftist við Juliu Hansen av Húsum í 1943, bygdu tey á Trøllanesi [...] Hvannasundi, tey búsettust í Havn. Yngst av børnunum er Steinvør. Tað vanliga hevur verið í mong ár, at fólk av Trøllanesi hava verið grivin í Klaksvík. Men Pól varð jarðaður í heimbygdini.

nógva staðni í landinum, uttan í Havn, er fólkatalið á Tvøroyri vaksið 17 fólk hetta seinasta árið, so at tað nú býr 1.766 fólk á Tvøroyri. Samstundis er skattainntøkan hækkað 6,26 prosent teir fyrstu 11 [...] hevur biðið um tilboð upp á lánini og býráðslimir siga, at tað loysti seg, tí rentan verður undir trý prosent. Upprunaliga skuldi eitt privat felag byggja og fíggja djúphavnina, men síðani hevur kommunan

fyri fólk við Aspergers syndromi at hava slíkar umstøður, sum Sambýlið í Pætursgøtu bjóðar. Tey hava tørv á og dáma best at vera fyri seg sjálvi, og vilja helst sleppa undan sambandi við onnur fólk. - Vit [...] Starvsfólk, búfólk og avvarandi hava fingið boðini um afturlatingina. Ætlanin er í staðin at flyta tey trý búfólkini, sum í løtuni húsast har, í annan stovn, har tey koma at búgva saman við evnaveikum. Eliesar [...] fólki við Aspergers syndrom. Sambýlið varð sett á stovn í 2000, tá tvey búfólk fluttu inn. Í dag búgva trý búfólk á stovninum.

varð skipað fyri Carlsberg Cup í bowling. Kappingin fór fram í Bowlinghøllini á Hálsi í Havn, og 72 fólk teknaðu seg til kappingina. ? Bowlinghøllin hevur bert eitt ár á baki, og vit kunnu ikki vera annað [...] kappingina við 169 stigum. Mikael Johannson varð nummar tvey við 166 stigum, og Jón Haraldsen nummar trý við 158 stigum. Bestu seriu í kappingini hevði Herman Jespersen við 224 stigum. Atlantsflog, Jungmann

skotið bæði dronur og ballistiskar rakettir eftir málum í Ísrael. Sagt verður, at higartil hava trý sivil fólk í Ísrael latið lív, og onnur eru løstað í iransku álopunum. Tað, sum liggur aftanfyri ísraelsku [...] tíðindamiðlar. Fríggjanáttina leyp Ísrael á fleiri mál í Iran, og í álopinum lótu í minsta lagi 80 fólk lív. Millum tey deyðu vóru eitt nú leiðandi kjarnorkuserfrøðingar og leiðarin fyri iransku kollve

tí eg væntaði, uttan tó at verða vónbrotin. Man hevur kanska í alt ov stóran mun lyndi til at seta fólk í bás. Jóanes verður ofta lýstur sum sosialistiskur samfelagsrevsari. Í veruleikanum rúmast nógv meir [...] Jødaspurningurin Avbera væl dámdi mær brotið um Føroyskt Ísraelskt vinarfelagið, tá ið Sissal setti nøkur fólk upp á pláss. Svarini Sissal kemur við til áhoyrarnar til fundin í Ísraelska/føroyska vinarfelagnum [...] zionistarnar, ið vilja hava eitt stór Ísrael við einans teirra gamla testamentliga átrúnaði. Guðs úrvalda fólk, skal hava Guðs úrvalda land. Men hetta tykist óbeinleiðis ganga ímóti boðskapinum í nýggja testamenti