almennu útreiðslurnar hækka alt ov nógv. Høvdu vit ikki havt nakrar serstakar inntøkur av vinningsbýti frá BankNordik og tí at ætlanin er at selja almennu partabrøvini í Smyril Line og Tjaldur, høvdu vit havt [...] at skulu vit vera heilt ærlig, vita vit, at tað verða fleiri eykajáttanir næsta ár, kanska fyri einar 200 milliónir, so tá ið samanum kemur, verður talan um hall næsta ár. – Hetta gongur yvirhøvur ikki [...] munur á samgongu og andstøðu, er, at andstøðan er sinnað at taka 200 milliónir í avgjøldum afturat frá fiskivinnuni og alivinnuni. – Tað er akkurát hetta, sum er trupulleikin, og tað er, at vit hava onga

enskum, giftist tú einum spanióla, og flutti til Spania at búgva í nøkur ár. Her átti tú sonin Einar. Tá ið Einar var 6 ár, fluttu tit aftur til Danmarkar, og nøkur ár seinni fingu tit børnini Thor, Liv og [...] at læra fremmand mál, hevur altíð verið stórur. Tí gleddi eg meg á hvørjum árið, tá ið jólabrævið frá tær fór at koma. Hóast nógv ár í útlegd, skrivaði tú so væl føroyskt sum nakar, og stavsetiningin var [...] framúr. Tú fylgdi væl við teimum nýggju føroysku orðunum, og vildi hava at vita hvaðani tey stavaðu frá, hvussu tey stavaðist o.s.fr. Men so í jólabrævinum í fjør, skrivar tú, at tú kennir teg so móða og

- ein bók frá "Forum for Reklameforskning" við Handilsháskúlan í Keypmannahavn, sum ikki er almannakunngjørd enn. Tølini eru grundað á donsk viðurskifti, men eru ivaleyst ikki so fjar frá okkara viðurskiftum [...] góðar 73 krónur um mánaðin, meðan genturnar fáa einar 68 krónur í miðal. Sama myndin ger seg galdandi hjá teimum átta til tíggju ára gomlu, har munurin er einar 17 krónur, til dreingjanna fyrimun. Hjá teimum [...] lummapengar - nevniliga 625 krónur í miðal, í mun til dreingjanna 608 krónur. Dr. pæd. Birgitte Tufte frá Danmarks Pædagogiske Institut, sum granskar nýtsluna hjá børnum og ungfólki, sigur um tølini: - Dreigirnir

n sigur, at prísurin fyri ídnaðarrækjurnar skuldu helst verið einar 12 krónur kilo og tær kókaðu rækjurnar skuldu helst gingið fyri einar 18-20 krónur kilo. Ongin glotti fyri framman Hann sigur ,at tað [...] matstovuvinnan er eisini í svárari kreppu nógva staðni, tí óttin fyri yvirgangsatsóknum ræðir fólk frá at fara á matstovur at eta. Samstundis hava bæði kanadiarar bara økt rækjukvoturnar í takt við at prísurin [...] stand og grønlendingar fylgja eftir og er bara við til at trýsta prísirnar enn meiri. Og hann sigur frá fólki, sum fylgja við rækjumarknaðinum, at ongin glotti er at hóma og at kreppan í rækjuvinnuni kann

Keypmannahavnar á konsert, sigur Børge B. Hansen frá Flogfelag Føroya, sum hevur skipað fyri pakkaferðum til konsertina hjá Sir Paul McCartney. ? Vit hava selt einar 60 pakkar við flogferðum og atgongumerkjum [...] triðja tíma, og Sir Paul spælir heili 36 løg. Og 22 teirra eru Beatles-sangir. Restin eru góð hitt frá tíðarskeiðnum við Wings og solokarrieruni síðani. Paul McCartney skal hava 15 milliónir danskar krónur [...] beinleiðis beinanvegin, sigur Børge B. Hansen. Tað er so gott sum útselt. Fyrrapartin mánadagin vóru einar 8-10 atgongumerki eftir hjá Flogfelagnum, og tær kunnu eisini keypast á skrivstovuni á flogvøllinum

trupulleika: ? Annar mátin er, at bátarnir á norðoyastevnu verða lagdir út frá, hvussu teir stóðu seg í FM kappingini undanfarna ár ella út frá, hvussu teir stóðu seg á undanfarnu ólavsøkuni. Hin mátin, sum hevur [...] sannlíkið fyri eitt sindur djálvutum sjógvi og vindi væl størri, enn tað er, tá ið tað bara er liðið einar tvær vikur longri út á summarið. Á róðrarøkinum í Klaksvík hevur ættin rættuliga nógv at siga. Bæði [...] slætt, og tað fór skjótari at ganga væl hjá teimum, enn tað gjørdi hjá teimum hinumegin, sum kanska einar hundrað metrar longri enn teir eystaru megin vóru í ósløttum sjógvi. Skal ikki okkurt gerast fyri

ferð, hava kvinnurnar vitað, at átjan fóru at verða úttiknar, og tað vil siga, at einar tíggju tólv skuldu sáldast frá. Spælararnir, sum hava fingið at vita, at tær skulu við kvinnulandsliðnum í fótbólti [...] Hansen, venjari hjá kvinnulandsliðnum í fótbólti, eina ikki serliga hugaliga uppgávu. Hann ringdi til einar tíggju kvinnur, sum síðani síðst í januar hava strembað eftir at sleppa við kvinnulandsliðnum til [...] umfarinum at spæla ímóti vertstjóðini, men vit gera tað, sum vit kunnu fyri at fyrireika okkum væl. Frá 27. januar og fram til byrjanina av steypakappingini vóru vit saman hvørt vikuskifti. Síðani hava vit

turra munn" ístaðin fyri at tosa um at taka frá teimum, sum ikki hava. - Er tað nakað, hann hevur staðið á odda fyri, alt sítt politiska lív, er tað at taka frá teimum, sum hava lítið. - Tað er eingin, sum [...] Sonja Jógvansdóttir varð firtin í Løgtinginum í gjár, tá ið Løgtingið umrøddi eitt uppskot frá samgonguni um at hækka inngjaldið í Samhaldsfasta - og útgjaldið úr honum til pensjónistar. Ætlanin er, at [...] hækka 800 krónur um mánaðin. Jørgen Niclasen helt eina røðu, har hann tosaði um, hvat samgongan tekur frá pensjónistum við at skerja grundupphæddina í fólkapensjónini. Hann vísir á, at grundupphæddin í fó

Keypmannahavn, tá ið hon tók ímóti pengunum. Kunnu njóta sólina – Markisurnar kosta einar 138.000 krónur, so íkastið frá Lions upp á 80.000 krónur munar væl, nú vit skulu gera hesa íløguna í trivnaðin á [...] Hvørja ferð bestu hondbólts- ella fótbóltsliðini frá undanfarna kappingarárinum spæla sínar stórsteypadystir, fer ágóðin til eitt vælgerðarendamál. Í ár er tað Sjúklingarhotellið Tórshavn í Keypmannahavn [...] avn, ið kann njóta gott av einum góðum íkasti frá hesum dystum. Dystirnir hjá kvinnum og monnum um Lionsbikarið í hondbólti, sum vóru í fjør, og dystirnir hjá kvinnum og monnum um Stórsteypið í fótbólti

Hvítanes og Krákugjógv, sum er við Oyggjarvegin, einar 600-700 metrar frá Hotel Føroyum. Tað skkal Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, nú greiða frá. Í fleiri ár hava landsstýrið og býráðið togast [...] hava Henrik Old at greiða frá, hvør loysnin verður. Sjálvur heldur hann lítið um ein tunnil og verður úrslitið, at tað verður ein tunnil, skal Henrik Old eisini greiða frá, hvørja ávirkan tað fer at fáa [...] fáa á endamálið um at spjaða ferðsluna í sambandi við tunnilin til og frá ymsum býarpartum í Havnini. Hann vísir á, at við avtaluni sum varð gjørd í heyst, var eitt endamál, at vegurin skuldi hava nógvar