uttanlands kann verða miðlað lætt og smidliga til vinnuna. - Dømi um granskingarúrslit, ið vinnan hevur tikið til sín í nýggjari tíð, eru: 1) Betri atlit til rák við staðseting av ringum, 2) Flyting av aling [...] Tætt samstarv við vinnuna og stutt strekki til alibrúk hava í summum førum verið avgerandi fyri granskingina. Nøkur av okkara slóðbrótandi úrslitum eru komin av, at vit eru sloppin út á alibrúk at gera [...] løgd fram so skjótt, hon er fingin til vega, og ofta áðrenn greiðar niðurstøður eru gjørdar. Vinnan kemur við hugskotum og royndum sínum og er við hesum eisini við til at skapa verkætlanir, ið verða framdar

heitari og góðari suppu til bátafólk, meðan harmonikutónar ljóma um alt havnarlagið. - Eigur tú ikki bát sjálvur, er eisini møguleiki at koma til Toftir við húsvogni, tí økið er sett av til endamálið hesar dagarnar [...] Nú er tíðin aftur komin at flota sær bátin og gera klárt til at fara á Bátafestival á Toftum. Í ár verður fyri trettandu ferð skipað fyri tiltakinum á Toftum, og sum siður er, verður festivalurin fyrsta [...] nógvar føroyingar. Lagt verður aftrat, at áður var báturin eitt amboð, sum bleiv brúkt til at fylla sær hjallin við og til flutning oyggjana millum, men í dag verður báturin eisini brúktur í frítíðarsigling

um, at langt um leingið koma 10 nýggj grundøkir til bygdina. Nú verður útstykkja soleiðis, at tað verða 10 grundstykkir til sethús, sum eru uml. 500 m2 til víddar. 4 grundstykkir liggja inni á kommunalum [...] vantar bert at seta arbeiði í gongd. Skúlatryggan veg í Kollafirði Til ferðslutryggan veg til Kollafjarðar skúla, eru settar 500.000 kr av til endamálið og somuleiðis vantar bert at seta arbeiði í gongd. Mín [...] at innrætta loftið í Ítróttarhøllini í Kollafirði til frama fyri bygdina, KÌF, ungdóm og fyri trivnaðin í bygdini. Her eru 3 milliónir krónur avsettar til endamálið á fíggjarlógini í ár. Á sama hátt, er

bjóðar eisini til ábit á Hotel Norð á Viðareiði. Leiðin gongur úr aftur Klaksvík seinnapartin klokkan trý. Tá fara tey til Gøtu at vitja Tøting. Komin aftur til høvuðsstaðin gongur leiðin til Fornminnissavnið [...] Birgit Kleis. Morgindagurin fer millum annað við eini vitjan til Kirkjubøar og á Fiskasøluni. Seinnapartin fáa sendiráðharrarnir høvi til at fara runt sjálvi. Tá er skráin liðug, og tað allarseinasta [...] Teir 25 sendiharrarnir, sum nú eru komnir til Føroya, koma úr øllum herðashornum í heiminum. Úr Swazilandi, Noregi, Kekkia, Hollandi, Makedonina, Portugal, Kroatia, Finnlandi, Litavia, Japan, Póllandi

sum stóð á Gomlurætt, til Kirkjubøar og tá tey seinastu loyvini eru komin upp á pláss. Páll Paturson sigur at tey nú bert bíða eftir loyvinum frá løgregluni. Øll hini loyvini eru komin uppá pláss. Er tørvur [...] tíðina og tað merkir at tað verður opið einar tveir til tríggjar mánaðir um árið, sigur Páll. Opið verður hvønn dag frá klokkan tíggju á morgni til klokkan seks á kvøldi. ? Longri verður ikki opið, tí [...] nógvar aðrar uppgávur eisini, so tað verða ikki stundir til tess. Tó verður annað at fáa í kioskini enn vanligar kioskvørur. Væl av tilfari er til taks um Kirkjubø - eitt nú postkort og bøkur og ætlanin

Regin ikki kennir nógv til, og haraftrat er ein norðmaður og ein russari. Regin Vágadal var við til HM á Mauritius í fjør. Tað endaði hann á einum 8. plássi eftir at verða komin til skaða í kappingini. Herfyri [...] sum koma beinleiðis í finaluna, sum verður frá 10. til 13. oktober. Kappingin fer fram í Primadonna Resort í Las Vegas. Regin Vágadal hevur vant nógv til hesa kappingina. Hann er sera fegin um at kunna vera [...] Sosialin, at hann er sera væl fyri til kappingina, men er eitt sindur keddur av, at tað er eitt grebøvilsi við í kappingini. Tað er nakað, sum hann ikki er so góður til. Regin hevur gjørt nógv við venjingina

Vanlukka - Vit hava eisini til uppgávu at gera tilráðingar og taka neyðug stig til at minka um vandan fyri, at tílíkar vanlukkur henda aftur. Tað sigur Óla Hans Hammer, stjóri á Skipaeftirlitinum, sum [...] fortoyning, tá hann sera óheppin gjørdist fastur í eina bukt og kleimdist til deyða. Óla Hans sigur, at sjálvandi ber ikki til heilt neyvt at siga, hvat er hent, men Skipaeftirlitið hevur gjørt sínar metingar [...] úr eini rullu afturi á hekkuni á bátinum, og soleiðis er maðurin komin fastur í eina bukt. - Í stuttum kunnu vit siga, at maðurin var komin at standa á skeivum staði í bátinum – í tí skeivu og sera óhepnu

eisini orsøkir til økingina av rakstrinum. Mentanarhús Klaksvíkar kommuna hevur eina ætlan um eitt mentanarhús liggjandi á borðinum. Til komandi ár hevur kommunan sett 400.000 krónur av til eitt tílíkt hús [...] hann kom til, at tá fíggjarkarmurin hjá kommununi loyvdi tí, skuldi skatturin lækkast. Kommunan hevur í fleiri ár nú rindað meiri enn neyðugt niður av skuldini, og er skuldin hjá kommuni nú komin niður um [...] eru 300.000 krónur setta av til eina møguliga nýggja ítróttarhøll. Somuleiðis fara fólk í Árnafirði at kunna vænta sær eitt vatnverk. Á fíggjarætlanini er ein millión sett av til vatnverk í Árnafirði. Fí

? Avtalan er ikki komin í gildið enn. Men møguleikar eru fyri, at hon kann koma í gildið 1. juli. Herluf Sigvaldsson á uttanlandsdeildini í Landsstýrinum sigur, at tað er onki løgið í, at handilsavtalan [...] an, sum vit gjørdu við ES fyri nøkrum mánaðum síðani, ikki er komin í gildið enn. Fyrst í oktober mánaða í fjør skrivaðu føroyingar undir eina kollveltandi handilsavtalu við ES. Talan var um so grundleggjandi [...] fríhandilsavtala, við tað, at nú vóru als ongar forðingar ella avmarkingar á 97% av okkara útflutningi til ES-lond. Tó slapst ikki av við tollin á pilkaðum rækjum. Farnir at ótolnast Men síðani hendi ikki meiri

liggja tvey frystilínuskip og bíða eftir landing. Pison, sum er komin av Flemish Kap, liggur í Klaksvík, og tað ger Polarstjørnan, sum er komin úr Grønlandi, eisini. Verkfallið ger, at skipini sleppa ikki [...] Hálvdan Gudmundsen, heldur ikki, at hetta er so, tí feløgini í verkfalli hava ikki viljað givið undantøk til landing. - Pison og Polarstjørnan hava nú ligið tað mesta av einari viku og bíðað. Leygardagin, sum [...] fiskaslagi uttanlands. - Tá tað er so lítil toskur at fáa undir Føroyum og frystilínuskipini, sum eru komin og tey, sum koma leygardagin og mánadagin, næstan bara hava tosk, koma tey at bróta lógina, um tey