HM høpi. Og so kann lýsingin um, at “der er sa meget kvinder ikke forstar” vera so góð sum hon vil. Tí hon er góð og stuttlig, í øllum førum, tá ein ikki er kvinna, men mannfólk. Og tað er ein góðtikin [...] Nei, so galið er tað neyvan, men slík kapping í vikuvís fyllir nógv. Eg gjørdi tíðliga av, at hesaferð skuldi eg fylgja við og síggja so nógvar dystir sum gjørligt. Men mongum brestur ætlan. Oftast var [...] dystir og sjónvarpsstovuprát og metingar, gerst HM kappingin ein hending, sum í stóran mun setir dagsskránna. Bólturin er rundur, jørðin líka so. Og verðin hevur snúð seg um fótbólt í vikuvís, men nú er hendan

órímiligt, at at landsstýrið ikki kann gera tað sama. - Men tá ið landsstýrið ikki ger tað, kann so takast sum eitt tekin um, at landsstýrið als ikki er sinnað at vera við í hesum arbeiðnum at menna Suðuroy [...] at kemur ikki gongd á arbeiðið sum tað líður út á árið, so at peningur, kann setast av á fíggjarlógini fyri 2008, eru øll sannlíkindi fyri, at teir báðir ikki kunnu vera við í arbeiðnum, tí teir hava aðrar [...] Hinvegin spyrja teir báðir um tað ikki hevði verið lættari hjá Tvøroyrar Býráði bara at samtykt málið, tí so var friður av hesum og so var hesin snávingarsteinurin minni at fara um. Nú eru tvey ár síðani, at

Jóannes um hetta, og tað skal so ikki vera ein trupulleiki. Tað eigur ikki at vera ein trupulleiki. Og tað skal hann so tosa við Heðin um, og so tosa vit saman um tað, og so gangi eg útfrá, at vit finna [...] skal góðkenna valið av mær sum landsstýrismann. Tingbólkurin hevur peikað á meg sum landsstýrismann, og tað eri eg glaður fyri, tí tað er ein álitisváttan á meg. So nú er bara tað formella eftir. Vit vildu [...] formelt innsettur, fyrrenn løgmaður hevur sett meg sum landsstýrismann. Men eg gangi út frá, at øll skilja, at ein sambandsmaður kann ikki fara út, um ein javnaðarmaður kemur inn, tí eg fari ikki at minka

uppá ráð. 83 ára gamli pápi Eyðvør fekk til uppgávu at smíða húsið, meðan dótturin slapp at málað. Og so var bara eftir at fylla húsið við sjokolátu ? eitt slag í hvørt vindeyga, sum kundarnir kunnu stinga [...] heima, sum hon helt hóskaði væl til at geva framsýningini ein náttúrukendan dám. Súkklan varð sett í vindeyga, og uppi yvir hanga skelti í ymsum litum, sum Anna hevur seymað úr silki og skipað, so litirnir [...] heildarmynd. - Her er ikki so nógv pláss inni, so vit vóru noydd at brúka vindeyga. Har mátti heldur ikki vera ov nógv fjas uppi í, tí hetta er jú beint við bakaravørurnar, so vit valdu at leggja okkum

børnunum ein guru - og gerið kappingar Nógv børn skulu eggjast til at lesa. So finnið ein guru, eina fyrimynd, ein eldi næming, ein lærara, ein familjulim, ein høvund, ella ein bókhandlara. Bara onkran, [...] hittir hann ein mann, sum hevur eplanøs og gullbrillur. Og meðan maðurin tosar í telefon, kagar Bastian í eina bók, sum eitur Tann óendaliga søgan. Hetta er ein rættiliga gandakend bók - ein bók, sum tú verður [...] nakað at samanbera við, ein sjónarring. Tey skilja og skilja tíðliga, at orð eru til og tekstir, sum eru týdningarmiklir, og somuleiðis, at tekstir eru til, sum bara fylla og flóta, so tú verður troyttur og

betur; hon kann blíva ein metsølubók, ein bestseller, tað er ein bók sum fólk mugu hava, skulu tey vera við. Og uppaftur betur ein steadyseller, tað er ein bók, sum selur javnt yvir fleiri ár. Ein veruligur [...] verið so altráðir eftir henni, sum frammanundan. Og vit mugu eisini minnast til, at marknaðarføringin kann vera so góð sum hon vera vil, men stendur sjálv vøran ikki mál við marknaðarføringina, kann alt [...] til, er hon so gott sum deyð. Hon røkkur ikki tann marknaðin, sum roknað var við, og tað skal meira enn ein jarðskjálvti til at vekja hana aftur Slær søluboðskapurin harafturímóti ígjøgnum, kann bókin røkka

um rokk, film, ella skaldskap, sum eg kann brúka í mínum dagliga arbeiði. Er talan um fagurfrøðiligar bøkur, so velji eg bøkur, sum onkursvegna geva eitt afturljóð, sum klingar av mínum barnaárum, bíbilskt [...] eg oftast havi lisið. Góðar bøkur, sum eg vendi aftur til og nýti sum fakligar uppslagsbøkur, eru Ögonvittnet hjá Anders Ehmark um ein krígsreportara í Afrika, sum aldri sær kríggið, men tó skrivar av fullum [...] Fyrsta sjálvstøðuga lesiuppliving man vera Ein Ribbaldur hjá Eilif Mortansson og Vicke Viking. Gluggan las eg eisini á tamb, og eitt íslendsk barnablað, Æskan, sum mostir ein floksfelaga plagdi at fáa. Hvørja

Shakespeare The Biography. Acroyd er ein framúr góður ævisøguhøvundur, haldi meg ikki hava lisið nakran høvund, sum megnar at vera so neyvur í sínum kanningararbeiði, samstundis sum hann fær skrivað eina ótrúliga [...] tríggjar rættiligar múrsteinsbøkur: Mao - the Unknown story, sum er ein bergtakandi bók eftir Jung Chang, sum tey flestu nokk kenna best sum høvundan, ið skrivaði Wild Swans. Eisini eri eg í holt við tvær [...] bøkur, tú lesur? - Tað kann vera so ymiskt. Onkrar velji eg, tí eg havi lisið okkurt av høvundanum frammanundan og fegin vil lesa meir. Aðrar velji eg, tí eg líti á ummælaran, sum hevur róst bókini og viðmælt

væl at lesa bøkur, sum viðgera politikk og søgu í einum hugsjónligum høpi. Annars eiga vit so mikið nógvar bøkur heima, at eg bara kann fara inn í stovuna og skjótt finna eina góða, sum enn bíðar eftir mær [...] hugtakandi og livandi hátt, sum enn hoyrist. Ein onnur er Gould s Book of Fish, ein spennandi og sjaldsom skaldsøga eftir Richard Flannigan (eisini australskur!) um ein fanga í Tasmania í gomlu kolonitíðini, ið [...] fiskasløgini, sum verða uppdagað har. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving? - Tær sjey Narnia søgurnar hjá C.S. Lewis skaptu ein veruligan hug í mær sum barn at lesa góðar bøkur. Havi lisið tær umaftur sum vaksin

studien. Ein kanning og onnur. Hví ikki máta Atlantshavið við eini teskeið? Tað kundi veri áhugavert. Sum av so mongum setur Guttormur Djurhuus eisini her vísindi fram sum alfa og omega, men tað er ein stór [...] menningarlæran byrjaði, og um hvussu lættliga evulutiónin kann skapa eygu. Hon hevur, sum hann sigur, plenty of time, og vituligt - tað er jú bara tíð, sum skal til, og tá tú heilt sleppur undan at diskutera [...] amboð, sum kunnu hjálpa okkum at greina og fata umstøður og kringumstøður okkara. Sum onnur amboð kunnu vísindi brúkast bæði til gott og ilt. Tak til dømis knívin. Eitt amboð, sum einki húsarhald kann vera