siga tey av Smyril Line. Starvsfólk hjá Smyril Line fara komandi dagarnar at seta seg í samband við øll ferðandi, og greiða teimum frá øllum praktiskum lutum hesum viðvíkjandi, og tey svara sjálvandi øllum [...] broyta fráferðina á jólatúrinum hjá Norrønu, siglt verður nú beinleiðis úr Keypmannahavn til Føroyar og ikki umvegis Esbjerg, sum upprunaliga ætla. Stytta farleiðin ger, at fráferðin úr Keypmannahavn verður [...] Keypmannahavn í sambandi við stóru altjóða veðurlagsráðstevnuna. Stórur eftirspurningur er eftir gisting og broytta fráferðin ger, at Norrøna fær húsa gistandi eina nátt longur enn upprunaliga ætla. - Skipað

skilagott hevði verið at vitja hesa fyritøkuna og á tann hátt sloppið undan teirra byrjunartrupulleikum. Henda fyritøka arbeiðir tætt saman við Marine Harvest í Noregi, og var tað tí lagamanni hjá Ragnari Joensen [...] dagligur leiðari á virkinum. - Hann tók sera væl í móti okkum og vísti okkum runt á støðini. Ferðalagið var samt um, at vitjanin var sera áhugaverd og birtandi. Lagt verður aftrat, at starvsfólkini hjá Fiskaaling [...] Fyri trimum vikum síðan vóru starvsfólk frá Fiskaaling á vitjan hjá Norsk Oppdrettsservice í Flekkefjord í Noregi. Hetta felag sigst vera komið longst við at ala rognkelsi. Ferðin kom í lag í sambandi

trimum sjúkrahúsum hava vit dugnalig og vælútbúgvin starvsfólk, sum eg eri bæði errin av og havi álit á gera eitt megnararbeiði. Haldi, at sjúklingarnir vita hetta og kenna seg tryggar í teirra hondum. Uppgávan [...] Vit mugu gevast við at laga høgar garðar millum sjúkrahúsini og heldur lyfta í felag, so tey fáast at virka sum ein eind, sigur Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður Seinastu tíðina hava nakrir læknar [...] læknar á Landssjúkrahúsinum sett fram atfinningarmoti Klaksvíkar Sjúkrahúsi, og norðoyingar hava svarað aftur. Hetta tænir ongum endamáli, heldur Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum. Hann hevur

ta niðurstøðu í oktober, at umleið 216.000 børn og ung eru misnýtt av prestum í fronsku katólsku kirkjuni. Verða onnur starvsfólk í kirkjuni íroknað og misnýtsla á katólskum skúlum er talið upp á 330.000 [...] biskupum, (CEF) í Frankaríki og bispadømið« eigur. Tað sigur Eric de Moulins-Beaufort, sum stendur á odda fyri CEF. Misnýtslan í fronsku katólsku kirkjuni skal verða fram millum 2900 og 3200 prestar tey farnu [...] Katólska kirkjan í Frankaríki er til reiðar at selja nakrar av ognum sínum og læna pengar fyri at gjalda endurgjald til offur fyri kynsligum ágangi. Tað eru biskupar úr kirkjuni í dag vorðnir samdir um

eisini á, at karmarnir hjá teimum eru góðir, og at tey eitt nú hava fingið ítróttarhøllina í Hoyvík til endamálið. - Vit koma at hava opið millum kl. 8 og 17, og longu nú hava fleiri tikið av hesum tilboði [...] í Tórshavnar Kommunu, kunnu boða frá hjá tí frítíðarskúla har børn teirra ganga, tí bæði børn og starvsfólk úr allari kommununi verða knýtt at stovninum í Hoyvík hesar vikurnar. [...] áheitan frá fleiri foreldrum, at kommunan nú, fyri fyrstu ferð, eisini bjóðar ansing í vikunum 27,28 og 29. - Vit eru vorðin samd um, at tørvurin kanska er størstur í Hoyvík, tí her eru so nógvar barnafamiljur

Javnaðarflokkinum, at almenn starvsfólk ikki røkja sínar skyldur til fulnar. Javnaðarflokkurin hevur tvørturímóti fult álit á alment løntum starvsfólkum eins væl og bæði tímaløntum og fastløntum á privata a [...] sigur John Johannessen, formaður Javnaðarfloksins á tingi, sum soleiðis leggur sjógv millum flokkin og sjónarmiðini hjá Gerhardi Lognberg John Johannessen sigur, at Gerhard Lognberg, løgtingsmaður, má sjálvur [...] Javnaðarflokkurin, at rættindini í fleiri førum áttu at verið styrkt, bæði hjá starvsfólkum í almenna og á tí privata arbeiðsmarknaðinum. - At leggjast eftir starvsfólkum fyri at vera heima hjá sjúkum barni

felagsskapinum. Og hetta hevur verið ein sera gott ískoyti sum hevur merkt nógv fyri Javna. Heta merkir, at vit kunnu hava fleiri starvsfólk, men eisini, at vit kunnu skipa fyri fleiri skeiðum og fundum, sigur [...] fólk ikki altíð inni, og soleiðis var eisini hendan leygardagin, fólk frá Javna vóru runt og seldu kalendaran fyri jól. Fleiri eru, sum fegin vilja keypa ein slíkan kalendara, og til tey er at siga, at

Intra í tíðindaskrivi. CGM, stendur fyri CompuGroup Medical, hevur 9.300 starvsfólk, 1.6 milliónir professionellar brúkarar og ein umsetning upp á yvir 12 milliardir krónur, arbeiðir burturav við skipanum [...] CGM, letur dyrnar upp fyri fleiri møguleikum, og í fyrsta umfari er talan um, at CGM skal selja okkara intranetloysnir til sínar kundar á danska marknaðinum, og seinni eisini norska marknaðinum. CGM metir [...] skipanum til heilsuøkið. – Hetta er ein góður møguleiki hjá okkum at víðka bæði virksemi og marknaðarpart, tí CGM virkar í tilsamans 21 londum kring heimin, sigur Jaspur Langgaard, stjóri í Intra, ið fegnast

eydnast, er kenslan fantastisk. Vit stóðu saman, felag, álitisfólk og starvsfólk, um hetta álvarsmál. Eg fari at takka Anniku Olsen, býráðslimi og lim í Eldranevndini, fyri hennara ótroyttiliga stríð í hesum [...] viðgerð og har bleiv einmælt samtykt í Eldranevndini, at limirnir í Heilsuhjálparafelagnum, ikki skulu taka sær av reingerðini. Eg vil fegin takka tykkum øllum av hjartað, fyri at tit lurtaðu og ikki tvingaðu [...] málinum. Uttan hennara hjálp, komu vit ikki á mál. Takk til forkvinnuna Kristionnu Winther Poulsen og tykkum øll í Eldranevndini, sum tóku ta røttu avgerðina. Takk fyri at tit lurtaðu! Eg eri sera takksom

bygningunum í Keypmannahavn og er harvið eisini ikoniskur fyri býin. Í dag er Børsen ein kontórbygningur, har millum annað organisatiónin Dansk Erhverv heldur til. Nógvir søguligir og virðismiklir lutir eru [...] seg burtur frá økinum. Men kortini standa fleiri hundrað fólk og hyggja nærindis. Tað er týðiligt, at fólk eru skelkað. Starvsfólk á arbeiðsplássum á Slotsholmen (m.a. á ymsu málaráðnum) hava fingið boð um [...] Sløkkiliðið er á staðnum, og partar av miðbýnum í Keypmannahavn eru stongdir - eitt nú Knippelsbro. Kenda spírið við dreka-halunum (tornið) er koppað aftaná at hava staðið í ljósum loga í eina góða løtu