verður nýttur til at okra teir frammanundan ógvusligu sethúsaprísrinar í høvuðsstaðnum enn eitt risa­lop til himmals. Ovfarin eru vit vitni til, at eini simpul lítil eitthundrað ára gomul hús í miðbýnum [...] varðveitingarverdug kundi tað eisini verið ein loysn at flutt tey í heilum líki til annað stað í býnum, har tey betur komu til sín rætt enn millum høgar betongbygningar í mið­býnum. Her hevði tað so ikki [...] miðbýnum nú eru seld til Tórshavnar Kommunu fyri ein full­komu­liga høpisleysan prís uppá heilar 5 mio kr. Talan er um Degn´s Hús, sum Tórshavnar Býráð eftir øllum at døma hevur sett sær fyri at keypa fyri nærum

Johonnu og Jacob Bech í Hólinum. Mamma fór sum 13 ára gomul út at tæna. Hon hevði sum 6 ára gomul mist mammuna, og tá hon var 12 ár, fórst pápin við Guiding Star«, so byrjanin upp á lívið var alt annað enn løtt [...] Polarfrost. Pabba hevur verið sjómaður meginpartin av arbeiðstíð síni. Fór at rógva út sum 14 ára gamal. Var síðani til skips í mong ár. Fór fyrst við »Yvonnu«, ið var heimahoyrandi í Vági. Seinni var hann við [...] øðrum. Pabba var parteigari í »Vágbingi«, og var við honum til hann varð seldur. Hann var við norskum og íslendskum trolarum í fleiri ár, til hann fór at sigla við »Jens Chr. Svabo« og tey seinastu árini

fyri pf. Haraldsen til hann gjørdist álvarsliga sjúkur og eftir bert tveimum mánaðum doyði bara 51 ára gamal 28. mars 1975. Hetta var ein álvarsligur smeitur. Tá var Tordis bert 4 ára gomul. Doretha noyddist [...] gongur til Dagtilhaldið í Luffustovu hvørja ferð og í Felagslonina til sjavskappingar, bingo, møtir væl upp og sera tíðliga. Í september 1948 tóku foreldrini hjá Dorethu, Lenu, sum tá var 61 ára gomul, og [...] fosturbeiggjanum Ingvard Eliasen. Tey høvdu eitt gott og trygt heim. Jona fór til Danmarkar í 1954, har hon sum sjúkrasystranæmingur kom til Nykøbing S og bleiv gift við Sigvaldi Andersen pleygara, og saman fingu

Hoydalar týsdagin 27. desember 79 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni nýggjársaftan klokkan 14.30. Tey, ið ynskja at minnast Fridu, kunnu lata eina gávu til eldrasambýlið oman Hoydalar á konto [...] Føroya Sparikassa. Julia Lamhauge, Lamba, andaðist mikudagin á Eysturoyar Ellis- og Røktarheimi, 92 ára gomul. Kistan fer frá Ellisheiminum í Glyvra kirkju fríggjadagin kl. 15:30. Jarðarferðin verður nýggjársaftan [...] peningagávu. Edith Mårtenson, fødd Vang, ættað úr Hvalba, andaðist í heiminum í Dragør 29. desember, 81 ára gomul. Jarðarferðin verður úr StoreMagleby kirke týsdagin 3. januar kl. 13.

bert 33 ára gamal doyði av tuberklum, tá var hon bert 3 ára gomul. Hon plagar ofta at tosa um tað góðu tíðina, hon hevði meðan hon vaks upp í Árnafirði. Hon búði hjá ommu síni til hon var 14 ára gomul, tá [...] eisini hann misti pápan bert 14 ára gamal, eisini hann doyði av tuberklum. 15 ára gamal fór hann til skips við Streymoynni, sum var ein slupp við motori. Seinni róði hann út, til hann fór við Kallsenni, síðani [...] Mamma er fødd 18. september 1935, og er hon ættað av Argjum, foreldrini vóru Hansina og Johannis Henriksen. Hansina var av Argjum og Johannis var úr Árnafirði. Mamma flutti norður til ommu sína í Árnafirði

Suðuroyar sjúkrahúsi fríggjakvøldið klokkan 18:00 til frelsunarherin í Vági. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 13:30. Tey sum vilja minnast Óla kunna geva eina gávu til Frelsurnarherin í Vági; konto í Su [...] Anna Joensen úr Dúvugørðum, andaðist týsdagin 3. januar, 86 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin kl. 13.00. Jarðarferðin verður úr Saksunar kirkju leygardagin kl. 14.00

Norðoyar røktarheimið sunnukvøldið 90 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Marjun Dalsgaard, fødd Johannesen, ættað av Skála doyði, 7 januar í Keypmannahavn 76 ára gomul. 7. januar andaðist Svenning Danielsen [...] heiminum 7 jan. 21 ára gamal. Farið verður úr heiminum týskvøldið klokkan 18. í Vesturkirkjuna. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13. Tey, sum vilja minnast Búgva, kunnu geva eina gávu til felagið Føroya [...] sunnudagin 8. januar, 84 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Karl E. Andreasen, vanliga nevndur Karl hjá Hildu, andaðist sunnudagin 8. jan. á Klaksvíkar Sjúkrahúsið, 84 ára gamal. Jarðarferðin

røktarheimið sunnukvøldið 90 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Marjun Dalsgaard, fødd Johannesen, ættað av Skála andaðist, 7 januar í Keypmannahavn 76 ára gomul. Búgvi Christiansen, sonur Odbjørg [...] lata eina peningagávu til Kalbaks kirkju. Konto í Føroya Sparikassa: 9181- 4951923. Maria á Lakjuni í Fuglafirði andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 8. januar, 84 ára gomul. Farið verður úr kapellinum [...] januar, 21 ára gamal. Farið verður úr heiminum týskvøldið klokkan 18:00 í Vesturkirkjuna. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13:00. Tey, sum vilja minnast Búgva, kunnu geva eina gávu til felagið Føroya

systkjum og var einasta dóttir. Longu sum 12 ára gomul misti hon pápan, og systkini vórðu nú einsamøll við mammuni, sum eisini gjørdist sjúk. Og longu sum 18 ára gomul varð Josefina saman við beiggjunum foreldraleys [...] kroppin, eisini var torvarbeiði, hoygging, eplir, at ambæta og mjólka kúnni og at ganga til neytar. Hetta gjørdi Josefina til lítar, men Knútur var inniløgumaður, hann fylti allar kaggar og fiskatrø, har var [...] familjan setur stóran prís uppá. Við hesum fáu orðum fara vit at ynskja Josefinu hjartaliga til lukku á 100 ára degnum og eitt blítt lívskvøld.

Lydia Mohr, Tórshavn, fer til gravar úr Havnar kirkju mikudagin 18. januar kl. 13. Rosia Vestergaard, Sumba, búðsitandi í Keypmannahavn, andaðist mánadagin 16. januar, 82 ára gomul. Jarðarferðin verður 24 [...] peningastovnunum. Knudina Joensen, Oyri, andaðist týsdagin 17. januar á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul. Farið verður úr kapellinum fríggjadagin 20. januar kl. 17. Jarðarferðin verður leygardagin 21. [...] Kistan við Astrid Samuelsen av Tvøroyri, fer úr sjúkrahúskapellinum í kvøld kl. 18 í Salem. Jarðarferðin verður úr Salem hósdagin 19. januar kl. 13. Tey, ið vilja minnast Astrid kunnu lata Zarepta eina