frá tí tey fóru á arbeiðsmarknaðin sum 18-20 ára gomul, kvinnur og menn. Men tað eru tey, sum koma á arbeiðsmarknaðin sum 35 ára gomul og fara á pensjón sum 62 til 65 ár, tí tey hava eina aðra útbúgving [...] skattgjaldaran, hækka pensjónsaldurin til 70 ár - og sum nú læna pengar til partvíst at fíggja almenna virksemið. Tey, sum eru farin á arbeiðsmarknaðin sum 18-20-25 ára gomul, sum t.d. ein timburmaður, rørsmiðjur [...] il vallyftir. So koma vit til tað, sum samgongan hevur júkað um í longri tíð, fyri at fáa haldføri í búskapin. Pensjónsaldurin skal hækkst til 70 ár. Hetta skal vera við til at minka um undirskotið hjá

børnunum út til familjuna at vera, tí tá í tíðini var eingin almenn hjálp at fáa. Nes kommuna veit at siga, at Malla fór til abba og ommu sína á Nesi. Har var hon, til omman doyði. Tá var Malla sjey ára gomul [...] Tabor á Toftum frá klokkan 15-18. Malla er fødd 3. februar í 1915 við Gjógv. Foreldrini vóru Óli Berg frá Gjógv og Anna, fødd Hansen, av Nesi. Tá Malla var tvey ára gomul, doyði mamman, eftir stutta sjúkalegu [...] oman á For á Nesi til sonin, Jens og Sannu, at búgva. - Pápi Mallu segði mangan, at tyngstu spor, hann nakrantíð hevði gingið, var, tá hann bar Mallu í einum leypi norðan úr Gjógv til Skálabotn. Haðani

skipið, tey ætla at skifta út, er Ritan, sum er 51 ára gomul og sum siglur til Svínoyar og Fugloynna. Og triðja skipið, sum skal skiftast, er 28 ára gamli Sildberin, sum siglur upp á Skúgvi. Og fjórða [...] støddini, Strandferðslan hevur til farmaflutning. Hann er sera væl hóskandi til farmaflutning ímillum oyggjarnar, og harumframt hevur hann opið dekk, so hann kann eisini brúkast til uppgávur, har tyrlan er við [...] av skipunum eru so gomul. Men nú verður sjøtul loksins settur á arbeiðið at skifta tey elstu skipini út. Í hesum sambandi hevur Landsstýrið sett tríggjar milliónir á fíggjarlógina til at fyrireika arbeiðið

átøkini í heildarætlanini, skal samskipari eisini vera við til at menna eitt fyribyrgjandi umhvørvi. Elin Winther Poulsen, sum er 44 ára gomul, er útbúgvin løgfrøðingur og hevur útbúgvingskeið og royndir [...] a “Harðskapur í parløgum og nærsambondum”. Uppgávan hjá nýggja samskiparanum er at seta í verk tey 18 ítøkiligu átøkini í hesi heildarætlanini. Eisini skal samskiparin umsita átøk at fyribyrgja og steðga [...] starvast sum tíðindafólk í Kringvarpi Føroya og eitt stutt skifti í Miðlahúsinum. 16 umsøkjarar vóru til starvið.

sum er 65 ár, kann vænta at hava 18,8 ár eftir í miðal, og tað eru gott trý ár longri enn hann kundi vænta at liva, tá ið hann var føddur. Somuleiðis kann ein 65 ára gomul kvinna vænta at hava 22,2 ár eftir [...] árum síðani, men síðani er munurin minkaður niður í 4,2 ár. Hagstovan sigur, at tey, sum eru 65 ára gomul, eru komin um nógvar vandar, sum kunnu vera í yngri árum. Og tí leggjast nøkur ár aftrat tí livialdri [...] eftir. Tað merkir, at hon kann vænta at liva til hon er 87,2 ár, og tað eru 2,5 ár longri enn hjá einari nýføddari gentu,

óynskt. Men eina gávu til Missiónshúsið er vælkomin. 85 ára føðingardagurin Týsdagin 12. okt. fyllir Petrina Hansen á Brekku 46, Klaksvík, 85 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 18. Øll eru hjartaliga [...] hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Týsdagin 12. okt. fyllir Denhard Hansen, Tórshavn, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 16. okt. í Frelsunarherinum, Tórsgøta 19, frá kl. 15 til 18. Øll eru hjartaliga [...] hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin 13. okt. fyllir George Berjastein, Fuglafirði, 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði leygardagin 16. okt. frá kl. 12 til 18. Øll eru hjartaliga

Danielsen við ting.fo. Súsanna Danielsen hevur verið stjóri á Føroya Løgtingi seinastu 18 árini. Hon er 62 ára gomul og løgfrøðingur frá Københavns Universitet, har hon tók prógv í 1980. – Eg havi arbeitt [...] Danielsen kom í Løgtingið at arbeiða, var hon deildarstjóri á lønardeildini hjá landsstýrinum frá 1987 til 1996.

Fríða Brekku er 35 ára gomul og úr Havn, hon er útbúgvin innan málarí og grafikk á seminarium fyri handverk & design í Nørresundby. Saman við manninum, Jan Andersson, rekur hon grafiska verkstaðin á Listasavni [...] føroyska náttúran. Eisini eru standmyndir av hundum. Framsýningin er opin til og við mikudagin 10. november, allar dagar frá kl. 14-18. Myndatekstur: Fríggjadagin 5. november læt Fríða Brekku í Havn eina

hjálpt tær’, segði hann, tí Blái Krossur onki tilboðið hevði til mín, sigur 24 ára gamla Rúna Nón Bjartalíð, sum bert var 18 ára gomul, tá hon fór í viðgerð hjá Bláa Krossi fyri rúsevnismisnýtslu. – Eg havi [...] havi fleiri ferðir fingið at vita, at tað er ein orsøk til, at eg royki hassj, og hana fann eg fram til, tá eg seinni fekk staðfest ADHD. Diagnosan var sum ein opinbering, og knappliga fall fimmoyrað, og [...] – Eg ringdi til Martin [Kúrberg, red], og tað fyrsta hann segði var, ‘tær havi eg bíðað eftir leingi’. Tá knekkaði eg og segði, at eg hevði tørv á hjálp. ‘Veitst tú hvat, eg veit ikki, um eg fái hjálpt

EBS/Skála. Óluva A. Joensen er 18 ára gomul og hevur vart KÍ-málið í tilsamans 24 dystum í ár. Eisini hon hevur fingið sítt gjøgnumbrot á A-landsliðnum í vetur, har tað er blivið til tríggjar dystir. ##med2## [...] Kristiani Joensen úr KÍ, men venjarar og liðskiparar frá liðunum hava kosið Teit sum hin besta í ár. 28 ára gamli Teitur M. Gestsson hevur spælt 33 dystir fyri HB í ár og hevur eisini nýliga fingið sítt gjøgnumbrot