trúgvur móti hesum lyftinum, sigur Kári Müller. Ongan sjúkadag í 22 ár Tað eru skjótt liðin 22 ár síðani Kári læt upp handilin í SMS. Í veruleikanum hevur hann verið við øll árini. Og hann sigur sjálvur [...] til at taka hattin av fyri manninum, sum vit bara kenna sum hann, sum hevur selt harraklæðir í SMS. Og SMS verður so avgjørt eitt fátækari stað, nú Kári gevst sum handilsmaður. Men í veruleikanum er hann [...] august mánað í 77 og vit lótu upp 2. november sama ár. Og eg havi verið í handlinum hvønn tann einasta dag líka síðani. Eg havi ongan sjúkadag havt í 22 ár. Einastu dagar eg ikki havi verið í handlinum er

fyri handlarnar hjá SMS. Upplýsing Bæði Føroya Keypssamtøka og Miklagarður royna at lýsa við vistfrøðiligum mati og at upplýsa fólk hesum viðvíkjandi í ávikavist FK-Blaðnum og SMS-blaðnum. - Eg veit ikki [...] frukt ella heysta vistfrøðiliga grøði. Tey skulu ikki hava brúkt handilstøð í trý ár, - jørðin skal hava frið í tvey ár og triðja árið ber til at siga, at vørurnar, sum verða dyrkaðar í jørðini eru úr einum [...] við at sleppa inn á marknaðin aftur, sigur Bo Møller. Langur vegur til Føroya Tað eru meiri enn 15 ár síðani, at danir av álvara fóru at keypa vistfrøðiligan mat. Og hóast tað øll árini hevur verið ein

luttakararnir í Ungt Virki á Torginum í SMS, har tey vístu sínar framleiðslur fyri almenninginum. Fløgan hjá bólkinum kom til landið dagin fyri, at framsýningin í SMS byrjaði, og tey trý Jóannis, Karin og [...] sum hon tó sigur vera væl møguligt. Skal dømast Verkætlanin Ungt Virki hevur nú verið til í nøkur ár. Av teimum fýra bólkunum, verður ein vinnari funnin, sum síðani sleppur til Danmarkar við sínari f [...] verkætlanini, sum ein danskur próvdómari skal meta um. Í apríl mánaða verður Ungt Virki aftur á Torginum í SMS, og tá skal vakrasti básurin eisini veljast, samstundis sum at vinnandi bólkurin verður útnevndur tá

virðinum av skipinum og er hann antin 4,5 ella 9 prosent. Skip sum kosta meiri enn 10 mió. evrur fáa 9 prosent í byggistuðli, meðan skip sum kosta minni fáa 4,5 prosent. Treytin er tó, at skipið í minstalagið [...] norskum skipasmiðjum, og tær hava tað ikki serliga gott í løtuni. Norski »smiðjuídnaðurin« hevur í nógv ár lagt seg eftir at arbeiða við frálandavinnuni, men tað tykist, sum er stígur komin í á tí økinum nú [...] Leggjast skal eisini afturat, at stuðul eisini verður latin til umbygging av fiskiførum og hann er eisini 4,5 prosent. Stuðulin verður latin skipasmiðjuni og ikki reiðarínum. Tað merkir eisini at hann ikki skal

bleiv føroyameistari, men hóast tað ikki hevur verið heilt so spennandi í ár, og StÍF ikki hevur møguleika fyri at vinna gull í ár, so var spenningurin í hesum dystinum eisini stórur. Fitt av havnarfólkið [...] men í ár hevur Kyndil bert tapt einaferð í landskappingini, og í endaspælinum vann liðið teir fyrstu átta dystirnar, áðrenn tað misti stig nú mikukvøldið. ? Hóast munurin í toppinum er størri í ár, so hevur [...] r skiftust liðini um at skora, so støðan skifti millum javnleik og eittmáls leiðslu til Kyndil. Tá 45 sekund vóru eftir, var støðan 23-22 til Kyndil, sum eisini hevði bóltin. Tá kundi oddaliðið valt tryggu

honum í 3 ár. Filmurin hevur verið vístur í Svøríki, Noreg og Týsklandi. Kjell Elvis er kanska tann einasti í Skandinavia, ið kann liva av at herma eftir rockkonginum. Hetta hevur hann gjørt í 11 ár, harav [...] Tað eru 12 ár, síðani Kjell Elvis seinast var í Føroyum, um vit ikki telja stutta steðgin í januar við. Hann hevur familju í Føroyum og fyri 12 árum síðani arbeiddi hann fisk á Eiði, haðani mamman eisini [...] harav 2 ár fulla tíð. Hann hevur eisini givið fløgur út og hesar hava verið væl umtóktar. Tá Kjell Elvis vitjaði í januar, var veðrið ikki av tí besta, og vánalig floglíkindi, so tað gjørdist ein longri søga

eitt ár Tað er Tvøroyrar Klubbi, sum hevur tikið stig til at stovna nýggjan biograf í Suðuroynni og hann fer eisini at halda til í Klubbanum, í tí, sum verður nevnt Stóra- sali. Tað eru eini trý ár síðani [...] biografurin á Tvøroyri eitur, er sostatt fjórði biografurin, sum letur upp í Føroyum uppá minin enn seks ár. Sostatt má sigast, at biografurin hevur fingið eina veruliga endurreisn, eftir at sjónvarp, video [...] Suðuroynni. Atgongumerkini fara at kosta 55 krónur til vanligar filmar, 65 krónur til stórfilmar og 45 krónur til barnafilmar. Við teimum útreiðslum sum vera, ber biografurin seg sostatt um 15.000 atgongumerki

Petersen, sum í Føroya Rætti í november í fjør varð dømdur fyri neyðtøku av eini 17 ára gamlari gentu tvey ár frammanundan. Mamma neyðtiknu gentuna sigur, at John Petersen fleiri ferðir eftir hendingina ringdi [...] Petersen. Í løtuni heldur rætturin dugurðasteðg, men rættarfundurin verður uppafturtikin klokkan 13:45, og væntandi fellur dómur einaferð millum klokkan 15 og 16.

Miklagarði í SMS, Jørgen Jørgensen, sigur, at hann ikki heldur trupulleikan við norska seyðakjøtinum vera serliga stóran. Hann sigur, at seyðakjøt vanliga heldur sær í meira enn hálvtannað ár, um tað er [...] norska seyðakjøtið, ið Miklagarður hevur selt, hevur ikki verið eldri enn hálvt ár, eins og kjøt aðrastaðni frá eisini er hálvt ár og eldri, tá tað kemur til Føroya. Jørgen Jørgensen sigur, at íslendskt seyðakjøt

áli og nýggj lønarskipan var komin undir land. Stígur kom tó í samráðingarnar fyrst í mars mánað í ár, tá partarnir fóru undir at tosa um lønatvøkstur fyri næsta sáttmálaskeið. 12. mars 1999 steðgaðu [...] tann 20. mars 1999 klokkan 13:00 sessaðust partarnir við samráðingarborðið á Hotel Føroyum. Klokkan 19:45 sunnukvøldið løgdu semingsmenninir semingsuppskot fyri partarnar. Innkallað varð til limafund sunnukvøldið