feria, men eg slapp heim í 1929 við Norðfarinum. Eg fekk frí í tveir mánaðir, og skuldi so læra tað longri, greiðir John frá. Hann búði á lærlingaheimi í Nørresøgade, har fleiri aðrir føroyingar eisini búðu [...] nðggjum fólki til Skálaberg. ? Eg fekk kjans við Skálaberg, sum Mortan í Hvannasundi førdi, og eg helt, at hetta var betri kjansurin enn at fara aftur við hvalabáti. Skálaberg var úti til seinni heimsbardagi [...] staddur stutt norðan fyri Narvik, tá týskararnir hersettu Noreg í 1940. Høvdu teir verið eitt vet longri suðri, høvdu teir helst verið tiknir, men teir sluppu undan. Teir settu norðmenninar, sum vóru við
Samstundis noyðast fólk at verða liggjandi á sjúkrahúsi longri enn vanligt, ístaðin fyri at tey kundu komið heim, og at Heimarøktin helt fram við viðgerð heima var tað neyðugt. ? Umframt at vera óverdugt [...] rokning og tað sigur meiri um hann sjálvan, enn tað sigur um okkum, at hann setir slíkar skuldsetingar fram ímóti sínum egna starvsfólki, sigur Jeanna í Lágabø, øksileiðari í Suðuroy. Hon sigur, at veruleikin [...] at játtanin fór ikki at halda, sigur Hon sigur, at hetta vistu økisleiðararnir, tí játtanin í fjør helt heldur ikki, men kortini er játtanin í ár enn minni enn nýtslan var í fjør. Samstundis sum vit vita
Hóast nógvir tingmenn meira ella minni eru í móti at lata skattalætta til ávísar samfelagsbólkar fram um aðrar, tyktist ikki, sum teir tordu at siga tað hart. Summir vildu vera við, at tað bar ikki til [...] stjórnin er í ferð við at taka av tær serskattaskipanir, galdandi eru fyri norskar fiskimenn. Hetta, helt hann, var nakað fyri Kristiliga Fólkaflokkin, Føroya Framburðs- og Fiskivinnuflokk at kanna hjá i [...] nú upp undir val. Heini O. Heinesen segði, at tað var burturvið, at samgongan í ávísum bløðum nú í longri tíð hevði róð upp undir, at útróðrarmenn svika við studninginum. Eisini vildi tjóðveldisframsøgumaðurin
sigurin. Tá seinni hálvleikur var á leið hávlrunnin, hevði B36 havt bóltin í GÍ málinum, men onkursvegna helt linjuverjin, at talan var um rangstøðu. Nakað seinni sendi Óli Hansen bóltin í B36 málið, og hetta [...] kort, soleiðis at B36 leikararnir nú máttu spæla við níggju monnum seinasta korterið. Linligur dystur Fram til hendingina við málinum og kolldømdum málinum, hevði sum so ikki verið tann stóri futturin í dystinum [...] spælinum. Mál fingu teir tó ikki burtur úr, tó at Helgi L. Petersen var sera nær við, tá hann tveitti seg fram og stútaði á stongina. Tað tóktiskt annars løgið, at B36 var somikið veik, tá skrábóltar vóru sendir
sum bólturin fór, tá B36 økti til 2?0. Eftir at B68 hevði minkað um munin, fluttu teir fólkið longri fram á vøllin. Hetta bar nógvar møguleikar við sær í báðum endum. B36 menninir vóru ofta tríggir móti [...] Hansen, sum úr 21 metrum og við høgra beini sendi flatt dygst úti við stólpan. Jákup á Borg brendi Fram til seinna málið, sum kom í 36. minutti, hevði B36 givið eitt sindur av vøllinum frá sær. Aftaru menninir [...] fekk tvey mál í 1. hálvleiki var í minna lagið. Tað kann serliga Jákup á Borg, sum fyri tað mesta helt seg í høgru, skriva undir uppá. Tríggjar ferðir misnýtti hann stórar møguleikar. At hann í 16. og
Klaksvík: Ætlanin um at fara at rógva niður til Hetlands kom spakuliga fram í kappróðrarneystinum í Klaksvík fyrr í summar. Menn tosaðu nógv um tað, men teir gjørdu ikki nógv burtur úr tí. Tí at teir vistu [...] viðrák, og báturin gekk við hampuligari ferð. Men seinni út á kvøldið fingu teir mótvind. Og hetta helt á alt kvøldið, náttina og morgunin við. Tá byrjaðu menn at tosa um, hvussu longi kreftir fóru at vera [...] Vit høvdu ikki gjørt hetta, um vit hildu tað, sigur hann, men ásannar tó, at møguleikarnir fyri longri tíðarskeiði við góðum veðri er nógv betur á sumri. Hann sigur, at teir nú eisini eru betur fyrireikaðir
sum munurin eina løtu var, minkaði, so tað aftur var fast millum bátarnar. So gleið Riddarin longri fram, og eina lítla løtu kendist tað sum um, at møguleikin hjá vágakvinnunum skuldi koma at vinna róðurin [...] av bátunum, sum hevur roynt at kappast við Jarnbard. Ein av manningini umborð á bátinum úr Klaksvík helt fyri, at manningin á Jarnbardi er eitt sera verdugt umboð komandi vár at senda úr Føroyum og niður
ímillum tað gamla og tað nýggja, og hann vísti á týdningin av at varðveita tað gamla. Ikki minst helt hann, at tað hvíldi ein stór ábyrgd á teimum ungu at bera so í bandi, at tey gomlu sereyðkennini, [...] við stórum ferðamannaskipi og ígjøgnum berghol. Tað er ikki langt síðani, tit sóust, kanska ikki longri síðani enn seinasta vikuskiftið. Men nú er tað kortini øðrvísi. Alt er fyrireikað og lagt til rættis [...] stuttligt og hugnaligt á sama hátt sum á fólkafundunum síðst í hinari øldini og fyrst í hesari. Natte helt tí at vit enn kunnu fáa væl burturúr nøkrum av ørindunum úr meistarligu yrkingini hjá Chr. Matras
um tilburðir, ið eru farnir fram fyri yvir 23 árum síðani, so er lóggávan kring fyrning broyt fleiri ferðir síðani, og at málið tí ikki var at meta sum fyrnað. Verjin helt hinvegin, at tað var ivasamt [...] revsing, tess longri til málið er fyrnað - var júst hetta týðandi fyri málið, tí blúnisbrot hevur linari revsing enn annað seksuelt samband enn samlegu við barn undir 12 ár. Verjin helt eisini, at ákærin [...] hann bakkaði undan henni inn í eitt horn, tá hon vildi hava hann at svara fyri tað, sum var farið fram. Hon legði aftrat, at maðurin skuldi hava sagt "eg eri keddur av tí, men tær dámdi tað. Familjustríð
saknaði bæði Sámal Joensen og Søren Skov Jørgensen, royndi at trýsta meiri, og teir fluttu fólkið longri fram, men teir fingu einki burturúr. Ístaðin økti VB, sum hevði ein skaddan Birgir Jørgensen sitandi [...] kann henda. Tað er eftir slík úrslit, sum tað í Gøtu sunnudagin, at sovorðnar frasur verða funnar fram. Tí tað er einki at liggja omaná, at talan var um eitt sera óvæntað úrslit, serliga tá havt verður [...] sendi til handara stólpa, har Milan Culjic var púra blankur í tunnu verjuni, og tað, ið eftir var, helt VB tørn.