til tess at lodda dýpið og vit innførdu eitt heildarskorukort – á enskum balanced scorecard – sum tekur temperaturin á fyritøkuni, mált á starvsfólk, processir, kundar og fíggjarlig úrslit. Úrslitið av [...] gjørdi eisini, at vit fingu Eik Grunnin, sum í dag hevur eina eginogn uppá 3,6 mia. kr., um vit rokna Eik partabrøvini til marknaðarvirði. Grunnurin hevur notið sera gott av Eik, men hann hevur samstundis [...] momentum á svinghjólið, so tað snarar skjótari og skjótari” – tá fyrst ferð er komin á, krevur tað minni orku at halda og økja ferðina. Øll kenna jú, tá man skumpar undir ein bil – at fáa hann á rull er

nýggjan bygning til Eik. Hann ætlaði sær eisini á val, men valið var loyniligt, segði hann Nógvir miðnámsskúlanæmingar vóru fyrstu ferð á fólkatingsvalið í ár. Daisy og Diana í 2. P á Klaksvíkar HF-skeiði [...] Barnagarði í Klaksvík, sum vóru á kanningarferð í valskrídda býnum. - Men tað var bara pápi Símun, siga dreingirnir og flenna Flakakvinan ætlaði sær at velja eina kvinnu á fólkatingsvalinum. Men fyrst skuldu [...] reinskerast, og ikki var nógv tíð til politiskt prát við effektiva reinskeringarborði Mikkjal Miðalberg á Ellis- og Vistarheiminum í Klaksvík hevði greitt brævatkvøðu áðrenn sjálvan valdagin. - Tað er einki

Deildin hjá EIK á Tvøroyri verður umvæld og nútímansgjørd Deildin hjá EIK á Tvøroyri verður í løtuni umvæld, soleiðis at deildin verður meiri kundavinarlig, og kundarnir koma at føla seg væl, tá teir koma [...] koma inn á deildina til eitt heildarprát. Tað skrivar Suðurrás. Deildin fær eitt nýtt fundarhøli, avgreiðslan verður broytt, og ráðgevararnir fáa betri arbeiðsumstøður. Í sambandi við umbyggingina verður

felagið hevur sítt virksemi á Árnafirði, har fiskurin verður aldur í nótum á sjónum. Hitt felagið hevur aling í tveimum stórum kørum í Hvalba. Toskaaling er nýggj í Føroyum og er enn á royndarstigi. Tí má eisini [...] stívliga 30.000, ið hava sín uppruna á Føroyabanka. Vónirnar til toskin av Føroyabanka hava verið stórar, men enn er ov tíðliga at siga, um munur er á vøkstrinum á hesum fiski og fiski av landgrunninum [...] Eco-Farm, sum hevur leverað útgerðina og samansetingina, P/F Steintór, P/F Tjaldur, T/F Holding og Eik Grunnurin. Nevndarformaður í Faroe Cod Farm er Líggjas í Bø, og Richard Rognsoy er dagligur leiðari

uppvaksin á Argjum og hevur frá ungum árum havt áhuga fyri at skapa, tekna og mála, og hevur støðugt ment seg. Hon hevur gingið á Háskúla í Rønde har hon hevði sergrein í list. Edith málar á atelierinum á Argjum [...] Argjum. Har fólk ofta koma á gátt at hyggja eftir málningum. Hon hevur verið við á nógvum ymiskum fram-sýningum kring landið. Hon hevur millum annað sýnt fram í Smiðjuni í Lítluvík, Ribarhús, Lions Runavík [...] Runavík, Lions Tórshavn, Norðoyastevnuframsýningini, Hafnia, Kelduni, Gallarí Jinx, Snarskivuni, Eik, á torginum í SMS og Gallarí Oyggini. Edith hevur havt listarligu uppgávurnar at prýða "Árið hjá fiskimonnum

við Grønland á hesum øki. Okkara mál er at geva føroysku og grønlendsku næmingunum eitt støði at byggja á, so tey betri skilja samfelag og mentan hjá hvørjum øðrum. Nógv er at siga frá á hesi ótrúligu [...] ir næmingar og foreldur teira úr Uummannaq á vitjan í Hoyvíkar Skúla. Tey hildu fyrilestrar og vístu film, ið varð upptikin av børnum úr Uummannaq, eitt nú á hundasleðu. Í januar 2006 varð so skipað fyri [...] nú túr á hundasleðu. Tey sluppu at royna kópaskinsklæði og buksur úr ísbjarnaskinni. Tey royndu grønlendskan mat og vitjaðu jólamannin, sum er heimskendur. Tey vóru til konfirmatión í kirkjuni á staðnum

heild benda nýggjastu sethúsaprísirnir á, at príslegan er støðug í øllum landinum Meðalprísurin fyri handlaði sethús í Tórhavnarøkinum fór í 3. ársfjórðingi upp aftur á støðið frá 4. ársfjórðingi 2006 eftir [...] hevur sostat verða spakuliga lækkandi teir 3 fyrstu ársfjórðingarnar í ár. Eik væntar, at príslegan í størri bygdum heldur seg á hesum støði, so leingi prísurin í Tórshavnar-økinum er støðugur. Í minni bygdum [...] 5 mió. kr. í 4. ársfjórðingi 2006. Ábendingar eru tískil um, at tann bíðistøða, sum tóktist at vera á sethúsamarknaðinum í Tórshavn fyrru helvt í ár, nú er endað í, at seljarar og keyparar ikki vænta, at

ni leygardagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Petur kunnu lata Vistarheiminum á Fugloyar­vegi eina gávu. Konta í Eik banka.

strilti gekst. Men tá vit so frættu, at Eik Banki tók hetta stigið, gjørdu vit av at krøkja okkum upp á, segði Niels Mortensen. Bjarni Olsen, stjóri í Eik Banka, vísti á tað neyðuga hjá bankanum at fylgja við [...] hann keypa bæði bil og bát fyri tað, sum av leyp«. Nakað sami boðskapur varð borin fram á tíðindafundi í morgun, tá Eik Banki saman við SMS og VikuBlaðnum boðaði frá einum nýggjum møguleika hjá føroyskum brúkarum [...] avsláttur, sum verður goldin inn á eina e-konto. Tá so gjørt verður upp fyri árið, fær tú uppspardu upphæddina útgoldna, væntandi áleið 10. desember. Tað var marknaðarleiðarin í Eik Banka, Ólavur Jensen, sum

fyri Eik hava verið í London og tikið ímóti altjóða heiðuri á tiltakinum »Banker’s Award 2007«, sum altjóða tíðarritið fyri peningastovnar, The Banker, skipaði fyri mikudagin. Á hesi samkomu fekk Eik heitið [...] sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Eik. The Banker er eitt sertíðarrit um og fyri peningastovnar, sum Financial Times stendur aftan fyri. Á hvørjum ári verður fokus sett á ársins bankar í londum kring allan [...] nú hevur fingið sítt pláss í Eik-høvuðssætinum Yviri við Strond í Havn. - Tað er sjálvandi positivt við einari viðurkenning av hesum slagnum. Hon ber vónandi við sær, at Eik gerst eitt sindur sjónligari