ákæruni ímóti honum um kynsligan ágang ímóti einari kvinnu á einum hotelli í New York. Dominique Strauss-Kahn varð tikin í New York tann 14 mai, tí ein 33 ára gomul kvinna hevði skuldsett hann fyri neyðtøkuroynd

dómari í New York av at sleppa málinum ímóti Dominique Strauss-Kahn, sum var skuldsettur fyri kynsligan ágang ímóti einari kvinnu á einum hotelli í býnum. Áðrenn Dominique Strauss-Kahn bleiv tikin í New York

Bush tók ikki av einari innbjóðing um at fara til Ground Zero í New York saman við Barack Obama, forseta. Barack Obama fer til New York í morgin, har skipað verður fyri einum serligum tiltaki í sambandi

d, sleppur ikki at vitja staðið, har World Trade Center stóð Mahmoud Ahmadinejad, sum kemur til New York í næstu viku, hevur biðið løgregluna í býnum um loyvi til at sleppa at liggja ein krans á Ground [...] harafturat er umfatandi byggivirksemi har. Hvítu Húsini í Washington siga, at tað eru myndugleikarnir í New York, sum gera av, um iranski forsetin skal sleppa at vitja Ground Zero. -Men tað tykist løgið, at forsetin

Í New York er oljuprísurin í dag fallin við meira 6 dollarum fyri eina tunnu, tað er dollarakursurin, sum gongur upp, ið er orsøkin til prísfallið á oljuni. Oljuleiðingin frá Azerbaijan, sum gongur gjøgjum [...] marknaðin,? tað sigur Rick Mueller frá Energy Security Analysis við tíðindastovuna Bloomberg. Í New York fall prísurin av einari tunnu av WTI-olju við 6,58 dollarum til 114,60 dollarar fyri tunnuna.

liggur fjalt undir ísinum, verður atkomuligt, og fer at hjálpa til grønlenskt sjálvstýri, skriva New York Times í eini stórari grein í dag. Jú meira ísurin tinar, størri verða møguleikarnir, at fáa hendir [...] búskaparliga av dønum, hevur tað ikki verið møguligt, sigur landsstýriskvinnan Aleqa Hammond við New York Times.

Fyrrverandi forsetin í USA, Donald Trump, er í dag komin til rættarbygningin í New York, har hann skal fyri rættin, ákærdur fyri roknskaparsjusk í sambandi við útgjalding av hýssj-pengum til porno sjó [...] tyngja hann álvarsliga í valstríðnum, sum stendur fyri framman. Rættarmálið ímóti Trump, sum byrjar í New York í dag, er fyrsta av fýra rættarmálum, sum republikanska forsetavalevni stendur fyri. Pornosjónl

Seinasta vikuskiftið noyddust djórapassararnir í Central Park í New York avlíva ta átjan ára gomlu ísbjørnina Lily. Lily hevði krabbamein, og kanningar høvdu víst, at tað bar ikki til at skurðviðgera hana [...] hevði ein krabbameinsvøkstur á maganum, og at sjúkan hevði breitt seg til livrina. Lily kom til New York úr Týsklandi í 1989. Saman við tveimum øðrum ísbjarnum, Gus og Idu, var hon sera væl umtókt ímillum

Amerikanski sangarin, aktivisturin og sjónleikarin Harry Belafonte er deyður 96 ára gamal. Tað skrivar New York Times. Belafonte doyði týsdagin av hjartatilburði, upplýsir talsmaður hansara, Ken Sunshine, sambært [...] fyrsta hjá einum støkum listafólki til at verða seld í meira enn í einari milliónum eintøkum, skrivar New York Times. /ritzau/

dirigentstavinum. Á New York-leiðini hava trý av teimum stóru og kendu orkestrunum fingið sær kvinnuligan leiðara, skrivar New York Times. Tann 31 ára gamla Xian Zhang er hjálparleiðari hjá New York Philarmonic [...] gamla Anu Tali, sum er ættað úr Estlandi, stjórnar New Jersey Symphony, og 40 ára gamla Andrea Quinn er sett sum leiðari hjá New York City Ballet. New York Times skrivar, at fleiri ungar kvinnur hava fingið