viðhvørt er stríggið at venja so nógv, sum teir í HB hava vant í ár. Stúrir tú ikki fyri, at spælararnir eru fyrilagstir, nú tú hevur koyrt so nógv á teir? Tað er HB venjaranum, Iou Galgau, sum vit seta spurningin [...] teimum, at teir fara at megna, sigur HB venjarin Iou Galgau, sum vónar at nógv viðhaldsfólk koma á Svangaskarð: ? Okkum líkar sera væl, tá tey taka á við okkum frammanfyri HB húsið, og vit vóna, at tey fara

altjóða málið fyri HB. HB endaði á næstfremsta plássinum í landskappingini í 1994, men í 1995 fingu Føroyar einki lið við í UEFA Cup kappingina, og so spældi HB í Intertoto Cup. Í 1996 spældi HB ímóti Dinamo [...] ferðin, HB var við í Europa Cup, var í 1993. Tá spældu teir í innleiðandi umfarinum í kappingini fyri steypavinnarar ímóti estlendska felagnum, RAF Latvia, og tað var vorðið sum mótstøðufelag. HB spældi [...] spældi væl í Riga, men teir taptu 1-0. Fitt av HB viðhaldsfólki var við í Riga, og tey høvdu gott mót um, at tað skuldi eydnast HB at vinna á Svangaskarði, men dysturin varð ongantíð spældur, tí estiska liðið

hareftir. Undirmeta ikki HB Men Touru og hansara lið skal royna seg í UEFA-Cup við einum skerdum liðið, sammett við tað, sum byrjaði kappingina fyrr í ár. Og fyrsta forðingin á vegnum er HB, sum tekur ímóti á

HB hevur fleiri spælarar, sum hava drúgvar royndir í altjóða fótbólti, og tað sást væl mikukvøldið. Liðformaðurin Jan Dam, Jens Erik Rasmussen, Kaj Leo Johannesen, Rúni Nolsøe og Allan Mørkøre hava spælt

undir øllum umstøðum spæli við HB til hetta kappingarárið er liðugt. Fleiri pengar í Skotlandi Tað er Jógvan Páll Lassen, sum fyri HB røkir sambandið við Motherwell, ið HB spældi ímóti í Europa Cup í 1994 [...] SVANGASKARÐ: Nógv bendir á, at Hans Fróði Hansen, sum í ár hevur verið ein veldugur styrkur í miðverjuni hjá HB, komandi ár fer at royna seg í útlendskum fótbólti. Hann hevur fingið eitt tilboð frá AB, sum heldur [...] hvat tað blívur til. Ferðin skal leggjast til rættis, so tað passar í skránna hjá bæði spælaranum og HB. Um Hans Fróði fær eitt gult kort afturat í landskappingini, so verður hann leikbannaður, og so kundi

útivølli. Tað fingu vit ikki, ikki minst tí HB málverjin stóð sera væl, og nú verður tað torført á heimavølli, men tað ber framvegis til, segði VPS venjarin, sum á HB liðnum serliga hevði lagt til merkis góða [...] orðaríkur, tá vit fingu tonna á hann, áðrenn teir smoygdu sær í bussin og fóru aftur til Havnar: ? HB hevur eitt gott lið, og teir hava alt rós uppiborið fyri avrikið, men eg má ásanna, at vit spældu okkara

útivølli. Tað fingu vit ikki, ikki minst tí HB málverjin stóð sera væl, og nú verður tað torført á heimavølli, men tað ber framvegis til, segði VPS venjarin, sum á HB liðnum serliga hevði lagt til merkis góða [...] orðaríkur, tá vit fingu tonna á hann, áðrenn teir smoygdu sær í bussin og fóru aftur til Havnar: ? HB hevur eitt gott lið, og teir hava alt rós uppiborið fyri avrikið, men eg má ásanna, at vit spældu okkara

og mýkja vøddarnar. Fríggjakvøldið klokkan seks síggjast vit í Gundadali. Hetta vóru fyrstu orðini, HB venjarin Ion Geolgau, hevði at heilsa spælarunum við, tá hann trein inn í umklæðingarrúmið, har si [...] markeraði venjarin, at hann longu var farin undir fyrireikingarnar til uppgerðina í Vaasa ólavsøkudag. HB fer av landinum mánadagin, og uttan iva verður størsti spenningurin hjá mongum á ólavsøku, hvussu tað [...] avrikið: ? Tá tú hevur vunnið 2-0 fert tú ikki at kritisera avrikið, men eg vil siga tað soleiðis, at HB verður í minsta lagið tíggju prosent betri um eina viku, enn vit vóru í kvøld. Tú skalt minnast til

innleiðandi umfar, 1. dystur HB-FC VPS Vaasa 2-0 (1-0) Á Toftum mikudagin 22. juli 1998, kl. 19.00 430 áskoðarar 1-0: Súni Fríði Johannesen 28 2-0: Súni Fríði Johannesen 73 HB: 1. Kaj Leo Johannesen - 11

sendi í ryggin á HB álopsmanninum, sum síðani bara skuldi trilla í tóma málið. 2-0 til HB og ein øgiligur rómur á teimum 430 áskoðarunum í dýrdarveðrinum. Ófatuligt at ikki fleiri HB viðhaldsfólk tóku [...] oysa høgt móti miðverjuni hjá HB, og tað var matur fyri framúr góða Hans Fróða Hansen. Sjálvsálitið hjá Kaj Leo Johannesen, og veruleikin at tað stóð ein maður á strikuni hjá HB og stýrdi, sum tað ikki bar [...] skal tað vera hugaligt at vera til Europa Cup fótbólt á Svangaskarði. Hesa ferð vóru tað so sera røsku HB spælararnir, sum hildu høvdið kalt og rukku einum úrsliti, sum við eitt lítið sindur av hepni fer at