desember Victoria á Lakjuni - Merry Christmas Baby Dagsins jólalag 14. desember Danny & the Veetos - Jólanætur Dagsins jólalag 13. desember Suð - Lucia Dagsins jólalag 12. desember Rúna á Heygum og Karl Martin [...] Hansen týddi eftir Arne Høglund, sum eisini eigur lagið. ##med2## Dagsins jólalag 21. desember Maria á Lakjuni - Hvør hevði væntað ein kong Dagsins jólalag 20. desember Pipar og Salt - Jólagleðin Dagsins [...] Martin Samuelsen - Størsta gávan Dagsins jólalag 11. desember Rógvi Odvørson - Jólanátt Dagsins jólalag 10. desember Regin Djurhuus Patursson - Sleturokk Dagsins jólalag 9. desember Teitur Lassen - Happy Christmas

pengagrís. Eisini eru aðrar ákærur í greinini, sum ikki sleppa at standa óátalaðar í fyrstu syftu. Bjørn á Heygum er sakførari hjá Victori Carlsen, og hann sigur, at hetta er ein stevning um ærumeiðing, har høpisleysar [...] Tað var í vár, at tað stóð at lesa í Oyggjatíðindum um Victor Carlsen, og í yvirskrift á forsíðuni varð hann kallaður pengagrísur. Hesum finnur Victor seg ikki í, og hann hevur tí stevnt Dan Klein fyri [...] Klein innkallað sum vitni. Um Dan verður funnin sekur í ærumeiðing, kann hann vænta sær eina bót uppá 10.000-20.000 krónur, men dómarin hevur eisini heimild at geva fongsulsrevsing. Lítil ivi er um, at verður

gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 424370, 424145 ella 422131 áðrenn 26. apríl. Leygardagin 17. mai kl. 10.00 giftast í Býráðshúsinum í Tórshavn Lisbeth á Marknagili, Klaksvík [...] Klaksvík, og Jóannes Næs, Hvalba. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 13.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 456240, 265474, 375185, 221020 áðrenn 3. mai [...] Nebo á Toftum Sóley Poulsen, Eiði, og Heri Jacobsen, Toftir. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleðast saman við brúðarparinum, biðjast vinarliga um at siga frá á tlf.

Eiði, 80 ár. Tey, sum hava hug at heilsa upp á Paulu, eru hjartaliga vækomin inn á gólvið úti á Suðuroyavegi 5 frá kl. 17. Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp í [...] um at tekna seg innan 10. apríl á tlf. 262713, 448051 (Joan) ella 256043, 441603 (Rúni). Brúdleyp Mikudagin 3. mars giftust Tamara í Túni, Toftir, og Karl Martin Stenger, Tønder, á ráðhúsinum í Holsterbro [...] 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón

frá innan 10. juni á tlf: 373698 (Hovi), 373194 (Vági) ella 0045 29261369 (Sunnvá). Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Gomlu kirkju í Gøtu Lív Gregersen, Norðragøta og Aron Olsen, Toftir. Veitslan [...] gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 422368 heima, 214820 Ann, 215687 Sámal ella á meyli ann@sosialurin.fo ella samal@samteld.fo Gullbrúdleyp Leygardagin 24 [...] Jensen og Allan við Rætt, Toftir. Døgurði verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 28. mai á tlf. 223578, 448356 ella

síðstu 10 árini hevur bólkurin tó meira verið undirhaldsbólkur, ið hevur spælt meira, enn hann hevur tikið upp. Nýtt á veg Vestmenn arbeiða nú við nýggjari fløgu og eini 10 – 12 løg verða ætlandi á fløguni [...] árini. Tað verður upprunamanningin, sum fer á pall: Ólavur Højgaard, Martin Joensen, Niels Olsen, Bogi Olsen og Jógvan í Toftum Olsen. Væntandi verða Rúna á Heygum og Jórun Højgaard eisini við. Tær sungu við [...] Vestmenn fara á pall á Summarfestivalinum í Klaksvík í summar. Og tað merkir við øðrum orðum, at ein hin fólkakærasti bólkurin í Føroyum aftur savnast, eftir at hava ligið stillur nøkur tíðarskeið hesi

vit einki stig, og málmunurin var 1-10. Síðandi hava vit megnað tvær ferðir 1-1 og tepurt 1-0 tap í Klaksvík. Vit hava fingi¨betri tak á verjuspælinum. Ikki minst á heimavølli ímóti Víkingi sást, at vit [...] bestu deildini, heldur Eliesar Olsen, sum hevur allar spælararnar tøkar, nú teir á Skála fyrireika seg at fara út á Toftir. Í fjør endaði B68 fremst í 1. deild við 56 stigum, og Skála endaði næstfremst við [...] -Tað er á heimavølli, at vit skulu vinna sigrarnar. Ímóti AB eydnaðist tað, og vit ætla okkum aftur í kvøld at vinna. Tað verður ikki lætt, tí Skála hevur góð úrslit seinastu ferðirnar at vísa á, men vit

koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 505853 (Fríði eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov. Brúdleyp Leygardagin 21. nov. giftast Kristianna [...] Brúdleyp Leygardagin 10. okt. kl. 9 giftast í Ebenezer i Tórshavn, Ásla Dam úr Tórshavn og Hanus S. Rasmussen úr Søldarfirði. Aftaná vígsluna eru øll hjartaliga vælkomin til ein drekkamunn í Ebenezer.

Vinarliga sigi frá á tlf. 456163 ella á tlf. 256264 áðrenn 17. februar. -------------- 60 ára føðingardagur Tann 1.februar verður Marita Dalsgaard, Glyvrum, 60 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á føð­ingardagsbarnið [...] ára føðingardagar Kristina Viberg Andreasen, Toftir, fyllir 90 ár 28. febr­uar og 25. februar fyllir son­urin Hans Óli Viberg 50 ár. Dagurin verður hildin á Svanga­skarði 25. februar frá kl 17, har øll [...] n tann 4.februar millum kl. 10.30 og 14.00. ------------------- 50 ára føðingardagur Mikudagin 1. februar fyllir Jørn Westergaard, Tórshavn, 50 ár. Dagurin verður hildin á Grøn­lands­vegi 59 leygardagin

siglingini úr Skálafirði og út á Toftir, vóru komnir trygt í deksbátahavnina í Oyrunum, har Jóannes Hansen helt vælkomstrøðu á havnalagnum. Í dag er nógv ymiskt á skránni á Toftum, bæði til børn og vaksin [...] Seinasta tiltak, sum er á skrá á Bátafestivalinum á Toftum leygarkvøldið, verður afturvendandi og vælumtókti dansurin í tjaldinum, har Hallur Joensen Band fara at spæla til langt út á náttina. - Vit hava gjørt [...] kampingvognar fylla nógv á einum bátafestivali, og tað er einki at taka seg aftur í, at tey fólk, sum leita sær til bygdar í báti ella vogni, seta sín serliga dám á eitt slíkt tiltak, sum er á Toftum í dag. Viðhefta